Yuri Gagarin
Yuri Alekséyevich Gagarin[a] (Klúshino, Unión Soviética, 9 de marzo de 1934 – Kirzhach, 27 de marzo de 1968) fue un cosmonauta y piloto de la Fuerza Aérea Soviética que se convirtió en el primer ser humano en viajar al espacio exterior, uno de los grandes hitos de la Carrera Espacial, después de completar una órbita de la Tierra a bordo de la cápsula Vostok 1 el 12 de abril de 1961. Gagarin pasó a ser una celebridad internacional y fue galardonado con muchas medallas y títulos, entre ellos el de Héroe de la Unión Soviética, el mayor honor de su país.
Yuri Gagarin Юрий Алексеевич Гагарин | ||
---|---|---|
Yuri Gagarin en 1961. | ||
Información personal | ||
Nacimiento |
9 de marzo de 1934 Klúshino, Unión Soviética | |
Fallecimiento |
27 de marzo de 1968 (34 años) cerca de Kirzhach, Unión Soviética | |
Sepultura | Necrópolis de la Muralla del Kremlin | |
Nacionalidad | Ruso | |
Ciudadanía | Soviético | |
Características físicas | ||
Altura | 1,65 m y 1,57 m | |
Familia | ||
Padres |
Aleksei Ivanovich Gagarin Anna Timofeievna Gagarina | |
Cónyuge | Valentina Gagárina | |
Educación | ||
Educación | Piloto de aviación | |
Información profesional | ||
Ocupación | Piloto de aviación, astronauta, oficial militar, político y explorador | |
Cargos ocupados | Diputado del Sóviet Supremo de la Unión Soviética | |
Lealtad | Unión Soviética | |
Rango militar | Coronel de la Fuerza Aérea Soviética | |
Misiones espaciales | Vostok 1 | |
Partido político | Partido Comunista de la Unión Soviética (desde 1960) | |
Miembro de | Academia Internacional de Astronáutica | |
Distinciones |
Héroe de la URSS | |
Firma | ||
Gagarin nació en el pueblo de Klúshino, cerca de Gzhatsk (una localidad hoy bautizada con su nombre) y en su juventud trabajó en una fundición de acero en la ciudad de Liúbertsy. Después se unió a la Fuerza Aérea Soviética como piloto y fue destinado a la Base Aérea de Luostari, cerca de la frontera con Noruega, tras lo cual fue seleccionado para el Programa espacial de la Unión Soviética junto a otros cinco cosmonautas. Tras su pionero vuelo espacial, Gagarin pasó a ser director adjunto de entrenamiento del Centro de Entrenamiento de Cosmonautas, institución que también fue nombrada en su honor. Asimismo, fue elegido primero diputado del Sóviet de la Unión en 1962 y después del Sóviet de las Nacionalidades, que eran respectivamente las cámaras baja y alta del Sóviet Supremo de la Unión Soviética.
Tras la Vostok 1 no volvió a volar al espacio, pero fue designado como tripulante de reserva de la misión Soyuz 1, que terminó en un accidente mortal en el que falleció su amigo y compañero cosmonauta Vladímir Komarov. Temiendo por su vida, las autoridades soviéticas le prohibieron permanentemente realizar más vuelos espaciales. Después de completar el entrenamiento en la Academia de Ingeniería de la Fuerza Aérea Zhukovsky el 17 de febrero de 1968, se le permitió volar aviones de nuevo. Yuri Gagarin murió solo cinco semanas después cuando el caza de entrenamiento MiG-15 que estaba pilotando junto a su instructor de vuelo Vladímir Seriogin se estrelló cerca de la localidad de Kirzhach.
Infancia y juventud
Yuri Gagarin nació el 9 de marzo de 1934 en el pueblo de Klúshino,[1] cerca de Gzhatsk (una localidad hoy bautizada con su nombre).[2] Sus progenitores trabajaban en un koljós, una granja colectiva,[3] donde su padre Alexey Ivanovich Gagarin era carpintero y su madre Anna Timofeyevna Gagarina se ocupaba de una granja lechera.[4] Fue el tercero de cuatro hermanos: su hermano mayor Valentín había nacido en 1924 y para cuando Yuri vino al mundo ya ayudaba con las vacas de la granja; su hermana Zoya, nacida en 1927, ayudó a cuidar del pequeño Yuri y su hermano menor Boris nacería en 1936.[5][6]
Como millones de ciudadanos soviéticos, la familia Gagarin sufrió por la ocupación nazi de la Unión Soviética durante la Segunda Guerra Mundial, pues Klúshino fue ocupada en noviembre de 1941 durante el avance alemán hacia Moscú y un oficial germano se instaló en la residencia Gagarin. La familia recibió permiso para construir una cabaña de barro de tres por tres metros de superficie en el terreno trasero de la casa y allí tuvieron que vivir durante veintidós meses hasta el final de la ocupación.[7] Los dos hermanos mayores fueron deportados por los alemanes en 1943 a Polonia como mano de obra esclava y no pudieron regresar hasta el final de la guerra en 1945.[8][9] Un año después toda la familia se mudó a Gzhatsk, donde Yuri continuó su educación secundaria.[7]
En 1950, cuando tenía 16 años, Gagarin inició su aprendizaje como trabajador de una fundición en una acería en Liúbertsy, cerca de Moscú,[8][9] al tiempo que se matriculó en una escuela local de clases vespertinas para trabajadores jóvenes.[10] Después de graduarse en 1951 en esa escuela vocacional, con honores en la elaboración de moldes y trabajo de fundición,[10] fue seleccionado para una formación adicional en la Escuela de Técnica Industrial de Saratov, en la que estudió tractores.[8][9][11] En Saratov se presentó voluntario en un club de vuelo local para un entrenamiento de fin de semana como cadete aéreo soviético, donde recibió instrucción para pilotar un biplano y después un Yak-18.[9][11] Al tiempo ganaba un sueldo extra como trabajador de muelle a tiempo parcial en el río Volga.[7]
Fuerza Aérea Soviética
En 1955 fue admitido en la Primera Escuela Superior Chkalovsky de Pilotos de la Fuerza Aérea, una escuela de aviación en Oremburgo[12][13] donde comenzó la formación para pilotar el Yak-18 que ya le era familiar y en febrero de 1956 se graduó en el entrenamiento de MiG-15.[12] Gagarin sufrió dos aterrizajes accidentados con el avión biplaza de instrucción, con lo que se arriesgó a ser despedido del entrenamiento de pilotos. Sin embargo, el comandante del regimiento decidió darle otra oportunidad en los aterrizajes y su instructor de vuelo le puso un cojín en el asiento para mejorar su visión desde la cabina, con lo cual consiguió aterrizar bien. Completada su evaluación en la aeronave de entrenamiento,[14] comenzó a volar solo en 1957.[8]
El 5 de noviembre de 1957, fue ascendido a teniente en la Fuerza Aérea Soviética, acumulando 166 horas y 47 minutos de tiempo de vuelo. Se graduó de la escuela de vuelo al día siguiente y fue enviado a la Base Aérea de Luostari, cerca de la frontera noruega en el Óblast de Múrmansk, para una asignación de dos años con la Flota del Norte.[15] El 7 de julio de 1959 fue nombrado Piloto Militar de 3.ª clase.[16] Después de expresar interés en la exploración espacial tras el lanzamiento de la sonda espacial Luna 3 el 6 de octubre de 1959, el teniente coronel Babushkin respaldó y remitió su recomendación de Gagarin para el Programa espacial de la Unión Soviética.[15][17] Para entonces, había acumulado 265 horas de tiempo de vuelo.[15] El 6 de noviembre de 1959 fue ascendido a teniente primero[16] y tres semanas después fue entrevistado por una comisión médica para su clasificación para el programa espacial.[15]
Programa espacial soviético
Selección y entrenamiento
La selección de Gagarin para el Programa Vostok fue supervisada por la Comisión Médica Central de Vuelo dirigida por el Mayor General Konstantin Fyodorovich Borodin del Servicio Médico del Ejército Soviético. Se sometió a pruebas físicas y psicológicas realizadas en el Hospital de Investigación Científica Central de Aviación, en Moscú. Esa comisión médica estaba comandada por el coronel A. S. Usanov, y de ella también formaban parte el coronel Yevgeniy Anatoliyevich Karpov, posterior director del Centro de entrenamiento, el coronel Vladimir Ivanovich Yazdovskiy, jefe médico para el vuelo de Gagarin, y el mayor general Aleksandr Nikolayevich Babiychuk, un oficial médico del estado mayor del Comandante en Jefe de la Fuerza Aérea Soviética.[18] La comisión limitó su selección a pilotos de entre 25 y 30 años. El ingeniero jefe del programa, Serguéi Koroliov, también especificó que los candidatos, para caber en el espacio limitado en la nave espacial Vostok, debían pesar menos de 72 kg y no ser más altos de 1,70 metros;[19][20] Gagarin medía 1,57 metros.[21]
De los 154 pilotos preseleccionados por sus unidades de la Fuerza Aérea, los médicos militares eligieron a 29 candidatos a cosmonautas, de los cuales 20 resultaron aprobados por el Comité de Credenciales del Gobierno de la Unión Soviética. Los primeros doce, incluido Gagarin, recibieron la aprobación el 7 de marzo de 1960; a ellos se añadieron ocho más en varias órdenes posteriores emitidas hasta junio.[18] Gagarin comenzó a entrenar en el aeródromo Khodynka, en el centro de Moscú, el 15 de marzo de 1960 bajo un régimen de entrenamiento que implicaba ejercicios físicos vigorosos y repetitivos que Alekséi Leónov, miembro del grupo inicial de doce, describió como algo similar a la preparación para los Juegos Olímpicos.[22] En abril de 1960, comenzaron a practicar saltos con paracaídas en el óblast de Sarátov y cada uno completó entre 40 y 50 saltos, tanto a baja como a gran altitud, en tierra y en agua.[23]
Gagarin contaba con el favor de sus compañeros, pues cuando se les pidió que votaran anónimamente por un candidato que, además de ellos, les gustaría que fuera de los primeros en volar, todos menos tres lo eligieron a él.[24] Uno de estos candidatos, Yevgueni Jrunov, creía que Gagarin estaba muy concentrado y se exigía mucho a sí mismo y a los demás cuando era necesario.[25] El 30 de mayo de 1960, fue seleccionado para un grupo de entrenamiento acelerado, conocido como «Los Seis de Vanguardia» o «Los Seis de Sochi»,[26] del cual se elegirían los primeros cosmonautas del programa Vostok. Los otros miembros del grupo fueron Anatoliy Kartashov, Andrián Nikoláyev, Pavel Popovich, Guerman Titov y Valentin Varlamov. Sin embargo, Kartashov y Varlamov resultaron heridos y fueron reemplazados por Jrunov y Grigoriy Nelyubov.[27]
Como varios de los candidatos seleccionados para el programa, incluido Gagarin, no tenían títulos de educación superior, se inscribieron en un programa de cursos por correspondencia en la Academia de Ingeniería de la Fuerza Aérea Zhukovsky. Yuri se inscribió en el programa en septiembre de 1960 y no obtuvo su diploma de especialista hasta principios de 1968.[28][29] También fue sometido a experimentos diseñados para probar su resistencia física y psicológica, como las pruebas de hipoxia –falta de oxígeno– en las que los cosmonautas fueron encerrados en una cámara de aislamiento en la que el aire se bombeaba lentamente, o experimentando fuerza g centrífuga.[27][30] Las pruebas psicológicas incluyeron meter a los candidatos en una cámara anecoica en completo aislamiento, en la cual Gagarin permaneció del 26 de julio al 5 de agosto.[31][23] En agosto de 1960, un médico de la Fuerza Aérea Soviética evaluó su personalidad de la siguiente manera:
Modesto; se avergüenza cuando su humor es demasiado ácido; alto grado de desarrollo intelectual evidente en Yuri; memoria fantástica, se distingue de sus colegas por su agudo y amplio sentido de atención a su entorno; una imaginación bien desarrollada; reacciones rápidas, perseverante, se prepara minuciosamente para sus actividades y ejercicios de entrenamiento, domina la mecánica celeste y las fórmulas matemáticas con facilidad, además de sobresalir en matemáticas avanzadas; no se autolimita cuando tiene que defender su punto de vista si lo considera correcto. Parece que entiende la vida mejor que muchos de sus amigos.[24]
Los Seis de Vanguardia recibieron el título de piloto-cosmonauta en enero de 1961[27] y participaron en un examen de dos días realizado por una comisión interdepartamental especial dirigida por el teniente general Nikolái Kamanin, el supervisor del programa Vostok. La comisión se encargó de clasificar a los candidatos en función de su preparación para la primera misión humana Vostok. El 17 de enero, fueron puestos a prueba en un simulador en el Instituto de Investigación de Vuelo M. M. Gromov dentro de una réplica a tamaño real de la cápsula Vostok. Gagarin, Nikolayev, Popovich y Titov recibieron excelentes calificaciones en el primer día de la prueba en la que se les pidió que describieran las diversas fases de la misión, seguidas de preguntas de la comisión.[25] El segundo día, se les realizó un examen escrito, tras el cual la comisión especial clasificó a Gagarin como el mejor candidato. Él y los siguientes dos cosmonautas de mayor rango, Titov y Nelyubov, fueron enviados a Tyuratam para los preparativos finales.[25] El 7 de abril Gagarin y Titov fueron seleccionados para entrenar en la nave espacial ya preparada para el vuelo. El historiador Asif Siddiqi escribió sobre la selección final:
Al final, en la reunión de la Comisión de Estado el 8 de abril, Kamanin se puso de pie y nominó formalmente a Gagarin como piloto principal y a Titov como suplementario. Sin mucha discusión, la comisión aprobó la propuesta y pasó a otras cuestiones logísticas de última hora. Se asumió que en caso de que Gagarin sufriera problemas de salud antes del despegue, Titov ocuparía su lugar y Nelyubov pasaría a ser suplementario.[32]
Vostok 1
El 12 de abril de 1961, a las 6:07 a. m. UTC, se lanzó la nave espacial Vostok 3KA-3 –Vostok 1– desde el Cosmódromo de Baikonur con Yuri Gagarin a bordo, el primer humano en viajar al espacio. Usó el distintivo de llamada Kedr –en ruso: Кедр, pino siberiano o cedro–[33] y durante el lanzamiento del cohete se registró por radio el siguiente diálogo entre la sala de control y el cosmonauta:
La despedida de Gagarin a Koroliov usando la palabra informal ¡Poyejali! (Поехали!) se hizo después muy popular en el bloque comunista porque se usaba para referirse al comienzo de la era espacial.[36][37] Los cinco motores de la primera etapa quemaron combustible hasta que los cuatro impulsores laterales se desprendieron dejando la nave en una trayectoria suborbital con solo el motor central, momento en el que la parte central se separó y la parte superior lo llevó a la órbita. Una vez que esta parte terminó de impulsar la cápsula, también se separó de la nave espacial. Gagarin estuvo orbitando nuestro planeta durante 108 minutos antes de regresar a la Tierra en Kazajistán.[38] Se convertía así en el primer ser humano en orbitar la Tierra.[39]
En su informe posterior al vuelo describió que «La sensación de ingravidez era algo desconocida en comparación con las condiciones de la Tierra; te sientes como si estuvieras colgado de correas en una posición horizontal, como suspendido».[40] También escribió en su autobiografía, lanzada el mismo año, que durante la reentrada cantó la canción «La patria oye, la patria sabe» («Родина слышит, Родина знает»).[41] Mientras estaba volando, una orden especial de las autoridades soviéticas reconoció a Gagarin como piloto militar cualificado de primera clase y fue ascendido al rango de mayor.[16][41] A unos 7000 metros, Gagarin fue expulsado de la cápsula descendente según lo planeado y aterrizó usando un paracaídas.[42]
Existía la preocupación de que el récord del vuelo espacial no fuera certificado por la Federación Aeronáutica Internacional (FAI), el organismo rector mundial para establecer estándares y mantener estos registros, que en ese momento requería que el piloto aterrizara con la nave.[43] El piloto y las autoridades soviéticas inicialmente se negaron a admitir que no había aterrizado con su nave espacial para así obtener el reconocimiento,[44] pero la mentira se destapó cuatro meses después, tras el vuelo de Titov en la Vostok 2. A pesar de todo, el récord fue certificado y reafirmado nuevamente por la FAI, que revisó sus reglas y reconoció que los pasos cruciales del lanzamiento, órbita y regreso seguros del piloto se habían logrado. Gagarin continúa siendo reconocido internacionalmente como el primer humano en el espacio y el primero en orbitar la Tierra.[45]
Después de la Vostok 1
El vuelo de Gagarin fue un triunfo para el programa espacial soviético y lo convirtió en un héroe nacional de la Unión Soviética y del Bloque comunista, así como en una celebridad mundial. Periódicos de todo el mundo publicaron su biografía y detalles de su vuelo, mientras que en Moscú se organizó una larga caravana de vehículos en la que desfiló escoltado por importantes cargos de la Unión Soviética hasta el Kremlin donde, en una lujosa ceremonia, Nikita Jruschov le otorgó el título de Héroe de la Unión Soviética. Otras ciudades del país también realizaron celebraciones masivas, cuya escala solo fue superada por los Desfiles de la Victoria de la Segunda Guerra Mundial.[46]
Gagarin se ganó una reputación como personaje público experto y destacó por su sonrisa carismática.[47][48][49] El 15 de abril de 1961, acompañado de funcionarios de la Academia de Ciencias de la Unión Soviética, respondió preguntas en una conferencia de prensa en Moscú a la que, según los informes, asistieron mil periodistas.[50] Visitó el Reino Unido tres meses después de la misión Vostok 1, yendo a Londres y Mánchester,[47][51] ciudad esta última en la que rechazó un paraguas en medio de una copiosa lluvia e insistió en que el techo del coche descapotable en el que viajaba permaneciera abierto para que las multitudes que lo vitoreaban pudieran verlo.[47][52] En los cuatro meses posteriores a su vuelo histórico viajó a Brasil, Bulgaria, Canadá, Cuba, Checoslovaquia, Finlandia, Hungría e Islandia, aunque en total aceptó invitaciones para viajar a unos treinta países en años posteriores.[53][54] Debido a su popularidad como símbolo de un triunfo soviético en la carrera espacial, el presidente estadounidense John F. Kennedy le prohibió visitar los Estados Unidos.[55]
En 1962, Gagarin comenzó a servir como diputado del Sóviet de la Unión,[56] y fue elegido miembro del Comité Central de la Unión Comunista de la Juventud (Komsomol). Después regresó a la Ciudad de las Estrellas, las instalaciones de los cosmonautas, donde pasó varios años trabajando en diseños para una nave espacial reutilizable. Ascendió al rango de teniente coronel de las Fuerzas Aéreas Soviéticas el 12 de junio de 1962 y a coronel el 6 de noviembre de 1963.[16] El 20 de diciembre, se convirtió en Director Adjunto de Entrenamiento de las instalaciones de entrenamiento de cosmonautas.[57] Las autoridades soviéticas, incluido Kamanin, trataron de mantenerlo alejado de cualquier vuelo, preocupados por perder a su héroe en un accidente y señalaron que era «demasiado querido por la humanidad como para arriesgar su vida en aras de un vuelo espacial ordinario».[58] Kamanin también estaba preocupado por la afición a la bebida de Gagarin y creía que su repentino ascenso a la fama había afectado al cosmonauta, pues aunque algunos conocidos dicen que había sido un «bebedor sensato», su agenda de giras lo situaba en eventos sociales en los que se consumía mucho alcohol.[8][11]
Dos años después, fue reelegido como diputado de la Unión Soviética, pero esta vez para el Sóviet de las Nacionalidades, la cámara alta.[56] Al año siguiente, comenzó a preparase de nuevo como piloto de combate[59] y actuó como piloto de respaldo para su amigo Vladímir Mijáilovich Komarov en el vuelo de la Soyuz 1 después de cinco años sin servir en este rol. Kamanin se había opuesto a la reasignación de Gagarin como entrenador de cosmonautas porque había aumentado de peso y sus habilidades de vuelo se habían deteriorado, lo cual no impidió que siguiera siendo considerado un firme candidato a pilotar la Soyuz 1 hasta que fue reemplazado por Komarov en abril de 1966 y reasignado a la Soyuz 3.[60]
El lanzamiento de la Soyuz 1 se apresuró debido a presiones políticas[61] y a pesar de las protestas de Gagarin porque creía que eran necesarias más precauciones de seguridad.[62] Acompañó a Komarov al cohete antes del lanzamiento y le transmitió instrucciones desde el control de tierra después de que surgieran múltiples fallos en los sistemas de la nave espacial.[63] A pesar de todos sus esfuerzos, los paracaídas de la Soyuz 1 no se abrieron y la nave se estrelló en tierra provocando la muerte instantánea de Komarov.[64] Después del accidente a Gagarin le prohibieron permanentemente participar en la preparación de nuevos cosmonautas y en vuelos espaciales,[65] además de impidirle volar solo, una degradación que nunca aceptó plenamente y que luchó por recuperar. Fue relevado temporalmente de sus deberes militares para enfocarse en lo académico con la promesa de que podría reanudar los entrenamientos de vuelo.[66] El 17 de febrero de 1968, defendió con éxito su tesis de ingeniería aeroespacial sobre el tema de la configuración aerodinámica del avión espacial y se graduó cum laude en la Academia de Ingeniería de la Fuerza Aérea Zhukovsky.[29][66][67]
Vida privada
A Gagarin le encantaba el deporte: jugaba al hockey sobre hielo como portero,[68] era aficionado al baloncesto y fue entrenador del equipo de este deporte en la Escuela Técnica Industrial de Sarátov, además de ser árbitro.[69]
En 1957, mientras era cadete en la escuela de vuelo, conoció en las celebraciones del Primero de Mayo en la Plaza Roja de Moscú a Valentina Goryacheva,[70] una técnica médica que se había graduado de la Escuela de Medicina de Oremburgo[9][11][71] con la que se casó el 7 de noviembre de ese año,[9] el mismo día en que Gagarin se graduaba en su escuela de vuelo. Tuvieron dos hijas:[72][73] Yelena Yurievna Gagarina, nacida en 1959,[73] que es historiadora del arte y ha trabajado como directora general de los Museos del Kremlin de Moscú desde 2001;[74][75] y Galina Yurievna Gagarina, nacida en 1961,[73] profesora de economía y jefa de departamento en la Universidad Rusa de Economía Plekhanov en Moscú.[74][76] En septiembre de 1961, cuando ya era una celebridad, Gagarin fue descubierto por su esposa en un centro turístico del Mar Negro manteniendo relaciones con una enfermera que lo había cuidado después de un accidente de navegación, por lo que intentó escapar a través de una ventana y saltó de un balcón del segundo piso, pero se lesionó en el rostro y le quedó una cicatriz permanente sobre su ceja izquierda.[8][11]
Algunas fuentes sostienen que Gagarin comentó durante su vuelo: «No veo a Dios aquí arriba», aunque tales palabras no aparecen en el registro literal de sus conversaciones con las estaciones terrestres durante el vuelo espacial.[77] En una entrevista de 2006, el coronel Valentín Petrov, amigo del cosmonauta, declaró que él nunca dijo esas palabras y que la cita se originó en el discurso de Nikita Jrushchov en el pleno del Comité Central del Partido Comunista de la Unión Soviética sobre la campaña antirreligiosa del estado, quien dijo que «Gagarin voló al espacio, pero no vio allí ningún Dios».[78] Petrov también comentó que el piloto había sido bautizado de niño en la Iglesia ortodoxa, mientras que en 2011 en un artículo de la revista Foma se citaron unas palabras del rector de la iglesia ortodoxa de la Ciudad de las Estrellas que sostenían que «Gagarin bautizó a su hija mayor Yelena poco antes de su vuelo espacial, su familia solía celebrar la Navidad y las Pascuas y tenían iconos en casa».[79]
Muerte
El 27 de marzo de 1968, mientras realizaban un vuelo rutinario de entrenamiento desde la Base Aérea Chkalovsky, Gagarin y el instructor de vuelo Vladimir Seryogin encontraron la muerte cuando su caza de combate MiG-15UTI se estrelló cerca de la ciudad de Kirzhach. Los cuerpos de ambos fueron incinerados y sus cenizas inhumadas en la Necrópolis de la Muralla del Kremlin.[80] La causa del accidente en que murieron es incierta porque siempre ha estado envuelta en el secretismo, lo cual ha propiciado el surgimiento de varias teorías.[81][82] Se llevaron a cabo al menos tres investigaciones sobre el accidente por parte de la Fuerza Aérea, por orden oficial del gobierno y por el KGB.[83][84] Según una biografía de Gagarin escrita por Jamie Doran y Piers Bizony titulada Starman: La verdad detrás de la leyenda de Yuri Gagarin, el KGB trabajó «no solo junto a la Fuerza Aérea y los miembros de la comisión oficial, sino contra ellos».[83]
El informe del KGB, desclasificado en marzo de 2003, rechazó varias teorías conspirativas e indicó que las acciones del personal de la base aérea contribuyeron al accidente. Sostiene que un controlador de tráfico aéreo le proporcionó a Gagarin información meteorológica desactualizada y que, en el momento de su vuelo, las condiciones habían empeorado significativamente. La tripulación en tierra también dejó adosados a la aeronave unos tanques de combustible externos que su plan de vuelo no necesitaba. La investigación concluyó que el avión entró en barrena, ya fuera debido al impacto con un pájaro o por una maniobra repentina para esquivar a otro avión, pero por culpa del informe meteorológico desactualizado que tenían, los dos tripulantes creyeron que su altitud era mayor de lo que era y no pudieron reaccionar adecuadamente para detener la barrena del MiG-15.[84] Otra teoría, propuesta en 2005 por el investigador original del accidente, plantea la hipótesis de que la tripulación o el piloto anterior dejó accidentalmente un respiradero de la cabina abierto, lo que les provocó asfixia y dejó a la tripulación incapaz de controlar el avión.[81] Una teoría similar, publicada en la revista Air & Space, es que la tripulación detectó el respiradero abierto y ejecutó un descenso en picado, lo que les hizo perder el conocimiento y estrellarse.[82]
El 12 de abril de 2007, el Kremlin –gobierno ruso– vetó una nueva investigación sobre el accidente porque no veían ninguna razón para ponerla en marcha.[85] En abril de 2011 fueron desclasificados los documentos de una comisión de 1968 creada por el Comité Central del PCUS para investigar el accidente, los cuales revelaron que su conclusión original era que Gagarin o Seryogin habían maniobrado bruscamente, ya fuera para evitar un globo meteorológico o para evitar la «entrada en el límite superior de la primera capa de nubes», lo que llevó al avión a un «régimen de vuelo supercrítico y a su inmersión en condiciones meteorológicas complejas».[86]
Alekséi Leónov, miembro de una comisión estatal creada para investigar la muerte de Gagarin, estaba llevando a cabo sesiones de entrenamiento en paracaídas ese día y escuchó «dos ruidos fuertes a lo lejos». Cree que un Sukhoi Su-15 volaba por debajo de su altitud mínima y, «sin darse cuenta debido a las malas condiciones climáticas, pasó a 10 o 20 metros del avión de Yuri y Seryogin mientras rompía la barrera del sonido», creando una turbulencia que habría llevado al MiG-15UTI a una barrena incontrolable. Leónov dijo que el primer estallido que escuchó fue el del avión rompiendo la barrera del sonido y el segundo fue el accidente del avión.[87] En una entrevista de junio de 2013 con la cadena de televisión rusa RT, Leónov afirmó que un informe sobre el accidente confirmó la presencia de un segundo avión, un Su-15 «no autorizado» que volaba por la zona, pero le habían prohibido, como condición para que se le permitiera hablar del informe desclasificado, que revelara el nombre del piloto Su-15, un hombre de 80 años que ya no gozaba de buena salud.[88]
Premios y honores
Medallas y órdenes del mérito
El 14 de abril de 1961, Gagarin fue honrado con un desfile de diecinueve kilómetros de longitud al que asistieron millones de personas y que concluyó en la Plaza Roja. Después de un breve discurso, se le nombró Héroe de la Unión Soviética[89][90] y se le galardonó con la Orden de Lenin,[89] como Maestro de Mérito de Deportes de la Unión Soviética[91] y como el primer Piloto-Cosmonauta de la URSS.[90] El 15 de abril, la Academia Soviética de Ciencias le otorgó la Medalla de Oro Konstantín Tsiolkovski, que lleva el nombre del pionero ruso de la aeronáutica espacial.[92] También recibió cuatro medallas conmemorativas soviéticas en el transcurso de su carrera.[16]
En otros países recibió innumerables reconocimientos. En 1961 se le honró como Héroe del Trabajo Socialista en Checoslovaquia[93][94] y en Bulgaria, país este último en el que además se le entregó la Orden de Georgi Dimitrov.[16] En el octavo aniversario del comienzo de la Revolución Cubana (26 de julio), el presidente de Cuba Osvaldo Dorticós Torrado lo nombró primer comandante de la Orden Playa Girón, una medalla recién creada.[95]
Gagarin también recibió la Medalla Aérea de Oro de 1960 y la Medalla De la Vaulx de 1961 de la Federación Aeronáutica Internacional en Suiza.[96] Recibió numerosos premios de otras naciones ese año, incluida la Estrella de la República de Indonesia (2.ª clase), la Orden de la Cruz de Grunwald (1.º Grado) en Polonia, la Orden de la Bandera de la República Popular de Hungría, el Premio Héroe del Trabajo de la República Democrática de Vietnam,[16] la Medalla Italiana del Día de Colón[97] y una Medalla de Oro de la Sociedad Interplanetaria Británica.[98][99] El presidente de Brasil Jânio Quadros lo condecoró el 2 de agosto de 1961 con la Orden del Mérito Aeronáutico con grado de comandante.[100] Durante una gira por Egipto a fines de enero de 1962, recibió la Orden del Nilo[101] y las llaves de oro de las puertas de El Cairo.[54] El 22 de octubre de 1963, Gagarin y Valentina Tereshkova fueron honrados con la Orden de Karl Marx de la República Democrática Alemana.[102]
Tributos
La fecha del vuelo espacial de Gagarin, el 12 de abril, se conmemoró desde 1962 en la URSS y en la mayoría de sus antiguos territorios como el Día de la Cosmonáutica.[103] Desde el año 2000 se celebra anualmente La noche de Yuri, una celebración internacional que conmemora hitos en la exploración espacial.[104] En 2011 la efeméride fue declarada por las Naciones Unidas el Día Internacional de los Vuelos Espaciales Tripulados.[105]
Numerosos edificios y lugares han recibido el nombre de Gagarin. El 30 de abril de 1968 fue bautizado el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en la Ciudad de las Estrellas.[106] La plataforma de lanzamiento en el cosmódromo de Baikonur desde donde se lanzaron las Sputnik 1 y Vostok 1 ahora se conoce como Plataforma Gagarin. El raión de Gagarin es un distrito urbano de Sebastopol, en Ucrania, que recibió su nombre cuando la zona pertenecía a la URSS, de la misma manera que la Academia de la Fuerza Aérea Gagarin de Rusia.[107] En Varsovia está la calle Yuri Gagarin[108] y en Armenia la localidad de Gagarin, nombrada así en 1961.[109]
Gagarin ha sido honrado en la Luna por astronautas y astrónomos. Durante la misión Apolo 11 del programa espacial estadounidense en 1969, los astronautas Neil Armstrong y Buzz Aldrin dejaron en la superficie de la Luna una cartera conmemorativa que contenía medallas en recuerdo de los ya fallecidos Gagarin y Komarov.[110][111] En 1971, los astronautas del Apolo 15 David Scott y James Irwin dejaron en su lugar de aterrizaje la pequeña escultura El Astronauta Caído como un monumento a los astronautas estadounidenses y los cosmonautas soviéticos que murieron en la Carrera espacial; entre los quince nombres estaba el de Yuri Gagarin.[112][113] En 1970, un cráter de 262 km de ancho en el otro lado de la Luna recibió su nombre.[114] También fue incluido como miembro de la clase inaugural de 1976 del Salón Internacional de la Fama del Espacio en Nuevo México.[115]
El mundo de la música también ha querido honrar al pionero cosmonauta. Aleksandra Pakhmutova y Nikolai Dobronravov escribieron entre 1970 y 1971 un ciclo de canciones patrióticas soviéticas titulado La constelación Gagarin (Созвездье Гагарина, Sozvezdie Gagarina).[116] La más famosa de estas canciones se refiere al ¡Poyejali!.[116] Su gesta también fue inspiración para las piezas «Hey Gagarin» de Jean-Michel Jarre en sus Métamorphoses, «Gagarin» de Public Service Broadcasting, y «Gagarin, I loved you» de Undervud.[117]
El barco soviético de monitorización y control espacial Kosmonavt Yuri Gagarin estuvo en servicio entre 1971 y 1991,[118] mientras que la aerolínea armenia Armavia puso en 2011 su nombre a su primer avión Sukhoi Superjet 100.[119] La URSS acuñó dos monedas conmemorativas en el 20 y 30 aniversario de su vuelo, mientras que, en 2001, 40.º aniversario, se puso en circulación en Rusia una serie de cuatro monedas con el retrato de Gagarin.[120] En 2011 también en Rusia se acuño una moneda de oro por valor de mil rublos y una de plata de tres rublos en conmemoración del 50.º aniversario.[121]
En 2008 la Liga Continental de Hockey, deporte al que era aficionado el cosmonauta, puso el nombre de Copa Gagarin a su trofeo de campeonato.[122] En una encuesta de 2010 de la Space Foundation estadounidense, apareció como el sexto héroe espacial más popular.[123] En 2013 se estrenó un docudrama ruso titulado Gagarin: First in Space (Гагарин. Первый в космосе or поехали!). Los intentos anteriores de contar en el cine su gesta fueron rechazados; de hecho, su familia emprendió acciones legales por su retrato en un drama ficticio y vetó un musical.[124]
Estatuas, monumentos y murales
Hay estatuas y monumentos de Gagarin en la ciudad que lleva su nombre, así como en Oremburgo, Cheboksary, Irkutsk, Izhevsk, Komsomolsk del Amur y Yoshkar-Olá en Rusia, así como en Nicosia en Chipre, Druzhkivka en Ucrania, Karagandá en Kazajistán y Tiráspol en Moldavia. El 4 de junio de 1980, se inauguró el Monumento a Yuri Gagarin en la Plaza Gagarin, Avenida de Lenin de Moscú.[125] El monumento está montado sobre un pedestal de 38 m de altura y está hecho de titanio. Al lado de la columna hay una réplica del módulo de descenso utilizado durante su vuelo espacial.[126]
En 2011 se desveló una estatua a Gagarin en el Arco del Almirantazgo, en Londres, enfrente de la estatua permanente de James Cook. Es una copia del monumento que se encuentra enfrente de la antigua escuela del cosmonauta en Liúbertsy.[127] En 2013 la escultura fue trasladada a una ubicación permanente frente al Real Observatorio de Greenwich.[128] En 2012 se colocó otra estatua en la sede original de los vuelos espaciales de la NASA en South Wayside Drive de Houston, Texas. Esta obra había sido completada en 2011 por Alekséi Leónov, que también es artista, y fue un regalo encargado por varias organizaciones rusas. La alcaldesa de la ciudad, Annise Parker, el administrador de la NASA Charles Bolden y el embajador de Rusia Serguéi Kisliak estuvieron presentes durante la dedicatoria del monumento.[129][130] Asimismo, la Federación Rusa entregó bustos del cosmonauta a varias ciudades de India, entre ellas la que fue desvelada en el Planetario de Birla en Calcuta en 2012.[131] En agosto de 2019 el artista italiano Jorit pintó el rostro de Gagarin en la fachada de un edificio de 22 plantas del distrito de Odintsovo, cerca de Moscú.[132][133] Este mural es el mayor retrato del cosmonauta en todo el mundo.[134]
50.º aniversario
El 12 de abril de 2011 se celebró en todo el mundo el 50.º aniversario del viaje espacial de Gagarin con actos en torno a lo que se ha llamado la noche de Yuri. La Agencia Espacial Europea (ESA) junto con las expediciones 26 y 27 en la Estación Espacial Internacional (ISS) colaboró en una película documental sobre su vuelo, First Orbit, que ofrece grabaciones del audio original del vuelo junto a filmaciones de la ruta de la Vostok 1.[135] La expedición 27 —de tripulación rusa, estadounidense e italiana— embarcó en la Soyuz TMA-21, bautizada como Gagarin en su honor.[136][137] Desde la ISS enviaron también un mensaje especial en video para desear al mundo una Feliz noche de Yuri, con camisetas con la imagen del piloto espacial.[138]
Notas
Referencias
- ↑ Hall, Shayler y Vis, 2007, p. 332.
- ↑ French, 2010, p. 270.
- ↑ Tito, Dennis (13 de noviembre de 2006). «Yuri Gagarin». Time Europe. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2008.
- ↑ Burgess y Hall, 2009, pp. 41–42.
- ↑ Doran y Bizony, 2011, p. 11–12.
- ↑ Burgess y Hall, 2009, p. 42.
- ↑ a b c Moskvitch, Katia (3 de abril de 2011). «Yuri Gagarin's Klushino: forgotten home of space legend». BBC News. Archivado desde el original el 4 de abril de 2011. Consultado el 4 de abril de 2011.
- ↑ a b c d e f Rodgers, Paul (3 de abril de 2011). «Yuri Gagarin: the man who fell to Earth». The Independent. Archivado desde el original el 4 de abril de 2011.
- ↑ a b c d e f Bizony, Piers (14 de marzo de 2011). «First man of Space – the flight and plight of Yuri Gagarin». Engineering & Technology 6 (3). Archivado desde el original el 26 de marzo de 2013.
- ↑ a b «Yury Gagarin: Biography». RIA Novosti. 30 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2012.
- ↑ a b c d e Rincon, Paul & Moskvitch, Katia (4 de abril de 2011). «Profile: Yuri Gagarin». BBC News. Archivado desde el original el 21 de abril de 2018. Consultado el 20 de junio de 2018.
- ↑ a b Burgess y Hall, 2009, p. 43.
- ↑ Burgess y Hall, 2009, p. 352.
- ↑ Burgess y Hall, 2009, pp. 43–44.
- ↑ a b c d Burgess y Hall, 2009, p. 45.
- ↑ a b c d e f g «Юрий Алексеевич Гагарин» [Gagarin Yuri Alekseevich]. Astronaut.ru (en russian). Archivado desde el original el 22 de junio de 2019. Consultado el 2 de abril de 2019.
- ↑ Lindsay, 2013, p. 42.
- ↑ a b Hall, Shayler y Vis, 2007, p. 120.
- ↑ Siddiqi, 2000, p. 244.
- ↑ Norberg, 2013, p. 16.
- ↑ Impey, 2015, p. 51.
- ↑ Hall, Shayler y Vis, 2007, p. 121.
- ↑ a b Siddiqi, 2000, p. 248.
- ↑ a b Siddiqi, 2000, p. 262.
- ↑ a b c Siddiqi, 2000, p. 261.
- ↑ Cavallaro, 2018, p. 96.
- ↑ a b c Hall, Shayler y Vis, 2007, p. 122.
- ↑ Hall, Shayler y Vis, 2007, p. 135.
- ↑ a b Lebedev, Vitaliy (August 2011). «Диплом гагарина» [Gagarin's diploma]. New Defence Order Strategy (en ruso) 16 (4): 117-118. Archivado desde el original el 22 de enero de 2017. Consultado el 13 de junio de 2019.
- ↑ Doran y Bizony, 2011, pp. 34–38.
- ↑ Hall, Shayler y Vis, 2007, p. 77.
- ↑ Siddiqi, 2000, pp. 271-272.
- ↑ Siddiqi, 2000, p. 283.
- ↑ Hall y Shayler, 2001, p. 150.
- ↑ French y Burgess, 2009, p. 20.
- ↑ Dushenko, 2019, p. 1097.
- ↑ Pervushin, 2011, p. Capítulo 6.2.
- ↑ Sheldon, 2013, p. 219.
- ↑ Siddiqi, 2000, p. 275.
- ↑ Siddiqi, 2000, p. 278.
- ↑ a b Gagarin, Denisova y Borzenko, 1961.
- ↑ Siddiqi, 2000, p. 281.
- ↑ Angelo, 2014, p. 24.
- ↑ Jenks, 2011, p. 112.
- ↑ Lewis, Cathleen (12 de abril de 2010). «Why Yuri Gagarin remains the first man in space, even though he did not land inside his spacecraft». National Air and Space Museum (en inglés). Archivado desde el original el 18 de junio de 2019. Consultado el 12 de junio de 2019.
- ↑ Pervushin, 2011, Capítulo 7.1.
- ↑ a b c French, Francis (Julio de 1998). «Yuri Gagarin's visit to manchester». Spaceflight (British Interplanetary Society) 40 (7): 261-262. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2011. Consultado el 7 de marzo de 2011 – via YuriGagarin50.org.
- ↑ Williams, Huw (7 de marzo de 2011). «Memories sought of Yuri Gagarin's way into space». BBC News. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2011. Consultado el 11 de abril de 2011.
- ↑ McKie, Robin (13 de marzo de 2011). «Sergei Korolev: the rocket genius behind Yuri Gagarin». The Guardian. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 11 de abril de 2011.
- ↑ «Astronaut meets press at Moscow». The Times Record. UPI: 1. 15 de abril de 1961. Consultado el 15 de junio de 2019 – via Newspapers.com.
- ↑ Callow, John (17 de enero de 2009). «Yuri Gagarin in Manchester». Working Class Movement Library. Archivado desde el original el 2 de julio de 2010. Consultado el 12 de abril de 2010.
- ↑ Gerovitch, 2015, p. 175.
- ↑ Gerovitch, 2011, p. 92.
- ↑ a b Belyakov, Vladimir (2011). «На орбите дружбы» [In orbit of friendship]. МК в Египте [MK in Egypt] (en ruso) (24 April – 7 May 2011) 07 (37). Archivado desde el original el 15 de junio de 2019. Consultado el 15 de junio de 2019.
- ↑ Orange, Richard (12 de abril de 2011). «Yuri Gagarin: 50th anniversary of the first man in space». The Telegraph (en inglés británico). ISSN 0307-1235. Archivado desde el original el 4 de julio de 2019. Consultado el 4 de julio de 2019.
- ↑ a b Gafutulin, Nail (12 de abril de 2011). «Космонавт и депутат» [Astronaut and deputy]. Krasnaya Zvezda (en russian). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 10 de enero de 2015.
- ↑ «Юрий Алексеевич Гагарин» [Yuri Alekseyevich Gagarin]. Astronaut.ru (en russian). 2 de junio de 2013. Archivado desde el original el 26 de junio de 2014. Consultado el 10 de enero de 2015.
- ↑ Siddiqi, 2000, p. 568.
- ↑ «Gagarin». www.astronautix.com. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013. Consultado el 28 de noviembre de 2015.
- ↑ Siddiqi, 2000, pp. 568, 622.
- ↑ Siddiqi, 2000, p. 590.
- ↑ Krulwich, Robert (18 de marzo de 2011). «Cosmonaut crashed into Earth 'crying in rage'». Krulwich Wonders. NPR. Archivado desde el original el 7 de abril de 2011. Consultado el 12 de abril de 2011.
- ↑ Siddiqi, 2000, pp. 581–584.
- ↑ Siddiqi, 2000, pp. 588–589.
- ↑ Siddiqi, 2000, p. 622.
- ↑ a b Siddiqi, 2000, p. 627.
- ↑ Lebedev, Vitaliy (October 2011). «Диплом Гагарина» [Gagarin's Diploma]. New Defence Order Strategy (en ruso) 17 (5): 68-69. Archivado desde el original el 22 de enero de 2017. Consultado el 13 de junio de 2019.
- ↑ Gavrilin, 1973, pp. 26–27.
- ↑ Louis y Louis, 1980, p. 43.
- ↑ Burgess y Hall, 2009, p. 44.
- ↑ Jenks, 2012b, p. 75.
- ↑ Rosenberg, Jennifer (15 de mayo de 2019). «Biography of Yuri Gagarin, first man in space». ThoughtCo. Archivado desde el original el 11 de junio de 2019. Consultado el 11 de junio de 2019.
- ↑ a b c The First Man in Space. New York: Crosscurrents Press. 1961. p. 79. OCLC 220499322. Archivado desde el original el 11 de junio de 2019. Consultado el 22 de junio de 2018.
- ↑ a b Abel, Allen (May 2011). «The family he left behind». Air & Space. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013. Consultado el 26 de marzo de 2013.
- ↑ «Gagarin in his daughter's words». Euronews.net. 12 de abril de 2011. Archivado desde el original el 15 de abril de 2011. Consultado el 27 de abril de 2012.
- ↑ «8 – 9 апреля заведующая кафедрой национальной и региональной экономики, проф. Г.Ю. Гагарина посетила г. Самару, где проходили праздничные мероприятия, посвященные 50-летию полета Ю.А. Гагарина в космос» [8–9 April, Head of the Department of National and Regional Economics, Prof. G. Yu. Gagarin visited the city of Samara, where festive events dedicated to the 50th anniversary of the flight of Yu. A. Gagarin in space]. Plekhanov Russian University of Economics (en ruso). 11 de abril de 2011. Archivado desde el original el 17 de abril de 2013. Consultado el 27 de abril de 2012.
- ↑ «Полная стенограмма переговоров Юрия Гагарина с Землей с момента его посадки в корабль (за два часа до старта) до выхода корабля "Востока-1" из зоны радиоприема» [The complete transcript from the radio reception area of the communications of Yuri Gagarin with the Earth from the moment of his entering on the ship (two hours before the launch) until he exited the Vostok 1 ship.]. Cosmoworld.ru (en ruso). Archivado desde el original el 20 de marzo de 2008. Consultado el 30 de marzo de 2008.
- ↑ «I am proud to be accused of having introduced Yury Gagarin to Orthodoxy». Interfax-religion.com. 12 de abril de 2006. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2013. Consultado el 30 de marzo de 2008.
- ↑ «Gagarin's family celebrated Easter and Christmas, Korolev used to pray and confess». Interfax-religion.com. 11 de abril de 2011. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2013.
- ↑ Cavallaro, 2018, p. 248.
- ↑ a b Holt, Ed (3 de abril de 2005). «Inquiry promises to solve Gagarin death riddle». Scotland on Sunday. Archivado desde el original el 15 de abril de 2008. Consultado el 30 de marzo de 2008.
- ↑ a b Osborn, Andrew (September 2010). «What made Yuri fall?». Air & Space. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2010. Consultado el 24 de septiembre de 2010.
- ↑ a b Doran y Bizony, 2011, p. 221.
- ↑ a b Aris, Ben (28 de marzo de 2008). «KGB held ground staff to blame for Gagarin's death». The Daily Telegraph. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2008. Consultado el 1 de agosto de 2008.
- ↑ Osborn, Andrew (12 de abril de 2007). «Kremlin vetoes new inquiry into mystery death of Yuri Gagarin». The Belfast Telegraph. Archivado desde el original el 14 de enero de 2013. Consultado el 30 de marzo de 2008.
- ↑ Malpas, Anna (8 de abril de 2011). «Russia sheds light on Gagarin death mystery». AFP. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2013. Consultado el 8 de abril de 2011.
- ↑ Leonov y Scott, 2004, p. 218.
- ↑ «Death of Yuri Gagarin demystified 40 years on». RT.com. 14 de junio de 2013. Archivado desde el original el 14 de junio de 2019. Consultado el 14 de junio de 2019.
- ↑ a b Shapiro, Henry (14 de abril de 1961). «Soviets give Yuri hero's welcome». The Press Democrat (Santa Rosa, California). UPI: 3. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019. Consultado el 1 de abril de 2019 – via Newspapers.com.
- ↑ a b «Moscow goes wild about spaceman». The Courier-News (Bridgewater, New Jersey). Associated Press. 14 de abril de 1961. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019. Consultado el 2 de abril de 2019 – via Newspapers.com.
- ↑ «Gagarin's honors piling up fast». The Springfield News-Leader (Springfield, Missouri). Associated Press: 1. 15 de abril de 1961. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019. Consultado el 3 de abril de 2019 – via Newspapers.com.
- ↑ «Astronaut meets press at Moscow (continued from page 1)». The Times Record (Troy, Nueva York). UPI: 22. 15 de abril de 1961. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019. Consultado el 3 de abril de 2019 – via Newspapers.com.
- ↑ «Czechs honor Yuri». Daily News (Nueva York). Reuters: 35. 30 de abril de 1961. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019. Consultado el 2 de abril de 2019 – via Newspapers.com.
- ↑ «Čestný titul Hrdina socialistické práce s právem nosit zlatou hvězdu Hrdiny socialistické práce» [Honorary title, Hero of socialist work with the right to wear golden star, Heroes of Socialist Labor]. Archiv Kanceláře Prezidenta Republiky (en czech). Archivado desde el original el 12 de abril de 2019. Consultado el 11 de abril de 2019.
- ↑ Ryan, William L. (27 de julio de 1961). «Castro to unify his gains». The Morning News (Wilmington, Delaware). Associated Press: 3. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019. Consultado el 2 de abril de 2019 – via Newspapers.com.
- ↑ «FAI Awards». Fédération Aéronautique Internationale. 10 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 26 de marzo de 2019.
- ↑ «Cosmonaut Gagarin ill in hospital». The Austin American (Austin, Texas). Associated Press: 31. 13 de octubre de 1961. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019. Consultado el 1 de abril de 2019 – via Newspapers.com.
- ↑ «British queen rolls out red carpet for Yuri». Deadwood Pioneer-Times (Deadwood, South Dakota). UPI: 6. 11 de julio de 1961. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019. Consultado el 1 de abril de 2019 – via Newspapers.com.
- ↑ «Honours and Awards». Weather (en inglés británico) 10 (4): 133. 1955. Bibcode:1955Wthr...10..133.. doi:10.1002/j.1477-8696.1955.tb00173.x. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018. Consultado el 15 de junio de 2019.
- ↑ «Brazilian President pins medal on Yuri, praises space flight». Tampa Bay Times (St. Petersburg, Florida). Associated Press: 7. 3 de agosto de 1961. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019. Consultado el 2 de abril de 2019 – via Newspapers.com.
- ↑ «Gagarin honored». Lincoln Journal Star (Lincoln, Nebraska). UPI: 20. 1 de febrero de 1962. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019. Consultado el 2 de abril de 2019 – via Newspapers.com.
- ↑ «Rednauts Get Top Marx». Daily News (New York): 210. 22 de octubre de 1963. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019. Consultado el 1 de abril de 2019 – via Newspapers.com.
- ↑ «International Day of Human Space Flight, Cosmonautics Day in Russia». Sputnik. RIA Novosti. 12 de abril de 2014. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019. Consultado el 20 de marzo de 2019.
- ↑ «Darwin's Day to Yuri's Night: Some science dates to remember». The Guardian. 20 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019. Consultado el 20 de marzo de 2019.
- ↑ «Celebrating the beginning of the space era for mankind». International Day of Human Space Flight: 12 April. United Nations. 7 de abril de 2011. Archivado desde el original el 21 de enero de 2015. Consultado el 19 de enero de 2015.
- ↑ «Stages of the GCTC development». Yu.A. Gagarin Research & Test Cosmonaut Center. Archivado desde el original el 10 de junio de 2019. Consultado el 10 de junio de 2019.
- ↑ «Создана Военно-воздушная академия им. Ю. А. Гагарина» [Established Air Force Academy. Yu. A. Gagarin]. Boris Yeltsin Presidential Library. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019. Consultado el 21 de marzo de 2019.
- ↑ «Ulica Jurija Gagarina – Ulice» [Yuri Gagarin Street – Streets]. Downtown of the Capital City of Warsaw. Archivado desde el original el 18 de junio de 2018. Consultado el 14 de junio de 2019.
- ↑ Kiesling, Brady (June 2000). Rediscovering Armenia: An Archaeological / Touristic Gazetteer and Map Set for the Historical Monuments of Armenia. Embassy of the United States, Yerevan. Archivado desde el original el 26 de junio de 2008.
- ↑ «U.S. taking Russian medal to the Moon». Chicago Tribune (Chicago, Illinois): 4. 18 de julio de 1969. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 27 de marzo de 2019 – via Newspapers.com.
- ↑ Aldrin y McConnell, 1989, p. 227.
- ↑ Pocock, 2012, pp. 335–336.
- ↑ Powell, Corey S. & Shapiro, Laurie Gwen (16 de diciembre de 2013). «The sculpture on the Moon». Slate. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2018. Consultado el 3 de abril de 2014.
- ↑ «Gagarin». Gazetteer of Planetary Nomenclature. USGS Astrogeology Science Center. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 25 de marzo de 2019.
- ↑ Locke, Robert (6 de octubre de 1976). «Space Pioneers Enshrined». Las Vegas Optic (Las Vegas, New Mexico). Associated Press: 6. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 27 de marzo de 2019 – via Newspapers.com.
- ↑ a b Созвездье Гагарина (enlace roto disponible en este archivo).. Alexandra Pakhmutova's website.
- ↑ Matveyeva, Ksenia (10 de febrero de 2015). «В роке, джазе и ска-панке. 9 песен, посвященных Юрию Гагарину» [In rock, jazz and ska-punk. 9 songs dedicated to Yuri Gagarin]. Аргументы и Факты [Arguments and Facts]. Archivado desde el original el 18 de junio de 2018.
- ↑ Polmar y Breyer, 1984, p. 309.
- ↑ Kaminski-Morrow, David (15 de enero de 2011). «Picture: first Armavia Superjet awaits delivery». FlightGlobal.com. Archivado desde el original el 19 de enero de 2011. Consultado el 17 de enero de 2011.
- ↑ «База данных по памятным и инвестиционным монетам» [Database of commemorative and investment coins]. CBR.ru (en ruso). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2008. Consultado el 30 de marzo de 2008.
- ↑ Alexander, Michael (14 de abril de 2011). «Yuri Gagarin Featured on Russian Gold and Silver Coins». Coin Update. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 22 de marzo de 2019.
- ↑ Fraser, Adam (19 de mayo de 2010). «UFA Sports to market Kontinental Hockey League». SportsPro Media. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2010. Consultado el 19 de agosto de 2010.
- ↑ «Space Foundation Survey Reveals Broad Range of Space Heroes». Space Foundation. 27 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 17 de enero de 2011.
- ↑ Chilton, Martin (19 de junio de 2013). «Yuri Gagarin movie attracts criticism». The Telegraph. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 20 de marzo de 2019.
- ↑ «Cosmonaut honored». Daily Press (Newport News, Virginia). UPI: 19. 6 de julio de 1980. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 25 de marzo de 2019.
- ↑ Englund, Will (11 de abril de 2011). «A half-century on, Russian space flight pioneer Yuri Gagarin stands tall». The Washington Post. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019. Consultado el 19 de marzo de 2019.
- ↑ Parfitt, Tom (6 de abril de 2011). «How Yuri Gagarin's historic flight was nearly grounded». The Guardian. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013. Consultado el 7 de abril de 2011.
- ↑ «Gagarin Monument Moved from London's Mall to Greenwich». RIA Novosti. 7 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 14 de abril de 2014. Consultado el 13 de abril de 2014.
- ↑ «Houston mayor, NASA administrator & Russian ambassador dedicate gifts of artworks honoring Russian and US space pioneers». City of Houston. 15 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2014. Consultado el 6 de febrero de 2015.
- ↑ Aristov, Mikhail (24 de octubre de 2012). «Houston unveils monument to first cosmonaut Yuri Gagarin». Russia Beyond (en inglés estadounidense). Consultado el 11 de junio de 2019.
- ↑ TNN (17 de febrero de 2012). «Gagarin bust unveiled at planetarium». The Times of India (en inglés). Consultado el 14 de junio de 2019.
- ↑ «Jorit, il Bansky italiano approda in Russia: a Mosca un suo murales gigante dedicato a Gagarin». it.rbth.com. 30 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2019. Consultado el 2 de septiembre de 2019.
- ↑ «La nuova opera di Jorit è in Russia: un murale dedicato a Yuri Gagarin». bonculture.it. 20 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2019. Consultado el 2 de septiembre de 2019.
- ↑ «Artista italiano realizza enorme volto di Yuri Gagarin su palazzo a Mosca». it.sputniknews.com. 31 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2019. Consultado el 2 de septiembre de 2019.
- ↑ Riley, Christopher (11 de abril de 2011). «What Yuri Gagarin saw: First Orbit film to reveal the view from Vostok 1». The Guardian. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013. Consultado el 12 de abril de 2011.
- ↑ Anikeev, Alexander (29 de abril de 2011). «Spacecraft "Soyuz-TMA21"». Manned Aeronautics. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012. Consultado el 1 de mayo de 2011.
- ↑ «Soyuz TMA-21 Gagarin launch». Cité de l'Espace (en inglés). 4 de abril de 2011. Archivado desde el original el 11 de junio de 2019. Consultado el 11 de junio de 2019.
- ↑ «Yuri's Night 2011 International Space Station crew: 50th anniversary of human spaceflight». YouTube.com. 11 de abril de 2011. Archivado desde el original el 27 de julio de 2013. Consultado el 27 de abril de 2012.
Bibliografía
- Angelo, Joseph A. (14 de junio de 2014). Human Spaceflight (en inglés). New York: Infobase Publishing. ISBN 978-1-4381-0891-9. LCCN 2006029488.
- Aldrin, Buzz & McConnell, Malcolm (1989). Men From Earth. New York: Bantam. ISBN 0-553-05374-4. LCCN 89000323.
- Cavallaro, Umberto (5 de octubre de 2018). The Race to the Moon Chronicled in Stamps, Postcards, and Postmarks: A Story of Puffery vs. the Pragmatic (en inglés). Chichester, UK: Praxis Publishing. ISBN 978-3-319-92153-2.
- Burgess, Colin & Hall, Rex (2009). The First Soviet Cosmonaut Team. Chichester, UK: Praxis Publishing. ISBN 978-0-387-84824-2. LCCN 2008935694.
- Doran, Jamie & Bizony, Piers (2011). Starman: The Truth Behind the Legend of Yuri Gagarin (50th Anniversary edición). London: Bloomsbury. ISBN 978-1-4088-1554-0.
- Dushenko, Konstantin (2019). Большой словарь цитат и крылатых выражений [Large dictionary of quotes and catchphrases] (en russian). LitRes. ISBN 978-5-457-02195-2. Consultado el 26 de enero de 2015.
- Evans, Ben (2 de abril de 2010). Escaping the Bonds of Earth: The Fifties and the Sixties (en inglés). Chichester, UK: Praxis Publishing. Bibcode:2009ebe..book.....E. ISBN 978-0-387-79093-0. LCCN 2009925769.
- French, Francis & Burgess, Colin (1 de septiembre de 2009). Into That Silent Sea: Trailblazers of the Space Era, 1961–1965 (en inglés). Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-2639-5.
- French, Francis (2010). «Yuri Gagarin: the first person into space (1934–1968)». En Hanbury-Tenison, Robin, ed. The Great Explorers. London: Thames & Hudson. ISBN 978-0-500-25169-0.
- Gagarin, Yuri; Denisova, N. & Borzenko, S. (1961). «Среда, 12 апреля» [Wednesday, 12 April]. En Kamanin, Nikolai & Novikova, L., eds. Дорога в космос [Road to Space] (en ruso). Moscow: Pravda. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2008. Consultado el 30 de marzo de 2008 – via TestPilot.ru.
- Gavrilin, Vi︠a︡cheslav Mikhailovich (1973). Sportsmen of the Soviet Army. Moscow: Novosti Press Agency. OCLC 23374154. Translation of Sportsmeny sovetskoĭ armii.
- Gerovitch, Slava (2011). «The human inside a propaganda machine». En Andrews, James T. & Siddiqi, Asif A., eds. Into the Cosmos: Space Exploration and Soviet Culture (en inglés). Pittsburgh, Pennsylvania: University of Pittsburgh Press. ISBN 978-0-8229-7746-9. LCCN 2011020849.
- Gerovitch, Slava (24 de julio de 2015). Soviet Space Mythologies: Public Images, Private Memories, and the Making of a Cultural Identity (en inglés). Pittsburgh, Pennsylvania: University of Pittsburgh Press. ISBN 978-0-8229-8096-4.
- Hall, Rex & Shayler, David (May 2001). The Rocket Men: Vostok & Voskhod. The First Soviet Manned Spaceflights. Chichester, UK: Praxis Publishing. ISBN 978-1-85233-391-1. LCCN 2001018373.
- Hall, Rex D.; Shayler, David J. & Vis, Bert (2007). Russia's Cosmonauts: Inside the Yuri Gagarin Training Center (en inglés). Chichester, UK: Praxis Publishing. ISBN 978-0-387-73975-5.
- Impey, Chris (13 de abril de 2015). Beyond: Our Future in Space (en inglés). New York: W. W. Norton & Company. ISBN 978-0-393-24664-3. OCLC 946968696.
- Jenks, Andrew (2011). «The sincere deceiver: Yuri Gagarin and the search for a higher truth». En Andrews, James T. & Siddiqi, Asif A., eds. Into the Cosmos: Space Exploration and Soviet Culture (en inglés). Pittsburgh, Pennsylvania: University of Pittsburgh Press. pp. 107-132. ISBN 978-0-8229-7746-9. LCCN 2011020849.
- Jenks, Andrew (2012a). «Conquering space: the cult of Yuri Gagarin». En Bassin, Mark; Kelly, Catriona, eds. Soviet and Post-Soviet Identities. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 129-150. ISBN 978-1-107-01117-5.
- Jenks, Andrew L. (2012b). The Cosmonaut Who Couldn't Stop Smiling: The Life and Legend of Yuri Gagarin. DeKalb, Illinois: Northern Illinois University Press. ISBN 978-0-87580-447-7.
- Leonov, Alexei & Scott, David (2004). Two Sides of the Moon. Nueva York: Thomas Dunne Books. ISBN 978-0-312-30866-7. LCCN 2004059381. OCLC 56587777.
- Lindsay, Hamish (11 de noviembre de 2013). Tracking Apollo to the Moon (en inglés). London: Springer. ISBN 978-1-4471-0255-7.
- Louis, Victor E & Louis, Jennifer M. (1980). Sport in the Soviet Union. Oxford: Pergamon. ISBN 0-08-024506-4.
- Norberg, Carol (18 de noviembre de 2013). Human Spaceflight and Exploration (en inglés). Chichester, UK: Praxis Publishing. ISBN 978-3-642-23725-6.
- Pervushin, Аnton (2011). «6.2 Он сказал "Поехали!"» [6.2 He said 'Let's go!']. 108 минут, изменившие мир: вся правда о полете Юрия Гагарина [108 minutes that changed the world: the whole truth about the flight of Yuri Gagarin] (en ruso). Moscow: Eksmo. ISBN 9785457022300.
- Pervushin, Anton (2011). «7.1 Гражданин мира» [7.1 Citizen of the World]. 108 минут, изменившие мир: вся правда о полете Юрия Гагарина (en russian). Moscow: Eksmo. ISBN 9785457022300.
- Pocock, Philip (2012). «Look up! Art in the age of orbitization». En Geppert, Alexander C. T., ed. Imagining Outer Space: European Astroculture in the Twentieth Century. Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-230-23172-6.
- Polmar, Norman & Breyer, Siegfried (1984). Guide to the Soviet Navy (3rd edición). Annapolis: Naval Institute Press. ISBN 978-0-87021-239-0. OCLC 317097201.
- Sheldon, Charles (18 de mayo de 2013). Histories of the Soviet / Russian Space Program 1. Progressive Management Publications. ISBN 978-1-5496-9658-9. OCLC 1019250543.
- Siddiqi, Asif A (2000). Challenge to Apollo: The Soviet Union and the Space Race, 1945–1974. Washington, DC: NASA. ISBN 978-1-78039-301-8. LCCN 00038684. OCLC 48909645. SP-2000-4408. Part 1 (pages 1–499), Part 2 (pages 500–1011).
Enlaces externos
- Wikiquote alberga frases célebres de Yuri Gagarin.
- Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Yuri Gagarin.
- La Yuriesfera, recopilación de webs de todo el mundo en honor a Yuri Gagarin.
- El primer hombre en el espacio
- Yuri Gagarin: 50 años en espacio
- Gagarin, en el espacio, nunca dijo: «No veo a Dios aquí»
- Gagarin, ficha del portal sobre astronaútica Astronautix.com
- First Orbit, película documental gratuita sobre el viaje de Gagarin (2011).