Historial
24 dic 2020
30 nov 2019
Revertidos los cambios de 176.159.9.58 (disc.) a la última edición de Hasley
m−269
→Referencias
+49
→Referencias
+220
Reverted 1 edit by 176.159.9.58 (talk): ¿? (TwinkleGlobal)
−224
→Referencias
+224
16 oct 2019
13 nov 2017
12 may 2017
24 dic 2016
27 may 2015
2 jun 2014
Mover categoría desde «Ríos de Nueva York (estado)» hasta «Ríos del estado de Nueva York»
m+2
Mover categoría desde «Estrechos de Nueva York (estado)» hasta «Estrechos del estado de Nueva York»
m+2
10 mar 2013
15 dic 2012
25 ago 2012
17 jul 2012
17 feb 2012
15 dic 2011
18 oct 2011
28 may 2011
30 abr 2011
retiro otro enlace que no existe en la wikipedia en español
−35
Acabo de revisar la traducción, así como ortografía. Retiro enlaces que no existen (han sido traducidos de la edición en inglés)
+156
Reviso traducción comparando con la versión http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Harlem_River&oldid=419660622 y las páginas enlazadas por ésta
+66
19 mar 2011
26 sep 2010
21 sep 2010
25 mar 2010
13 nov 2009
12 oct 2009
13 ago 2009
22 mar 2009
26 ene 2009
22 ene 2009
7 ene 2009
Robot: arreglando referencias y otros
mrobot Añadido: ar:نهرهارلم; cambios triviales
m+24
Robot: arreglando referencias y otros; cambios triviales
m+15