For other languages, consider using Wikipedia:Babel
Hola, Domi402. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español.
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001. Desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes antes de comenzar a editar en Wikipedia.
Los cinco pilares de Wikipedia.
Principios fundamentales del proyecto.
Ayuda.
Manual general de Wikipedia.
Tutorial.
Aprender a editar paso a paso en un instante.
Zona de pruebas.
Para que realices pruebas de edición.
Programa de tutoría.
Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.
Crea tu propio artículo.
Paso a paso, con la ayuda de nuestro asistente.
Cosas que no se deben hacer.
Resumen de errores más comunes que evitar.
Aprende a editar páginas.
Guía de edición de páginas wiki
.
Las políticas de Wikipedia.
Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.
Preguntas más frecuentes.
Preguntas que toda la gente hace.
Café.
Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.
Referencia rápida.
Un resumen sobre cómo utilizar el código wiki.
Canal de ayuda de IRC.
Donde puedes preguntar en línea a otros wikipedistas.

(ir directo al canal de ayuda entrar)
Taller
Taller
Taller
Un espacio personal, donde podrás practicar en la creación de páginas.
Tablón de anuncios de los bibliotecarios.
Donde puedes hacer peticiones a los bibliotecarios.
Mediación informal.
Donde se trabaja en la resolución de conflictos de edición.
Cómo firmar
Cómo firmar

Esta es tu página de discusión, en la que puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Cuando llegue a ser muy extensa, puedes archivar las discusiones pasadas. Para dejarle un mensaje a otro wikipedista debes escribirle en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.


Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia.--Casisgaal (discusión) 10:54 19 jun 2023 (UTC)Responder

Gracias! Espero que sí Domi402 (discusión) 16:21 19 jun 2023 (UTC)Responder

Referencias en «Monteporreiro» editar

 

Hola, Domi402. Tus contribuciones en el artículo Monteporreiro no poseen las fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual han sido o podrían ser modificadas, retiradas, o marcadas con la plantilla {{referencias}}, {{referencias adicionales}} o {{cita requerida}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más, lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor, lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla o reponer tus aportaciones, por favor, consulta primero con el usuario que la puso o que las modificó, respectivamente, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Ante cualquier duda, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o acudir a nuestro programa de tutoría. También podría interesarte visitar el wikiproyecto orientado a la inserción de referencias.

Si has tenido este problema en un artículo creado por ti, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Gracias y buena suerte en tus ediciones. Marinero en tierra (discusión) 19:06 24 jun 2023 (UTC)Responder

Hola Marinero en tierra y gracias por tu mensaje. Sí, siempre creo artículos con numerosas referencias secundarias. En este caso del artículo de "Monteporreiro" supongo que te refieres al renombrado del artículo "Monte Porreiro". El topónimo del barrio es separado "Monte Porreiro" y no junto como puedes comprobar en esta fuente secundaria: La Voz de Galicia: [1]https://www.lavozdegalicia.es/noticia/pontevedra/2001/01/02/respeto-toponimia-oficial/0003_357002.htm
Por favor si es posible, renombra el artículo con el topónimo oficial: Monte Porreiro.
Gracias y un saludo Domi402 (discusión) 19:16 24 jun 2023 (UTC)Responder

Licencias de los artículos de Wikipedia editar

Hola, Domi402. Por favor, al crear artículos indica el origen de los mismos. Puedes hacerlo en el resumen de la primera edición o colocando en la página de discusión la Plantilla:Traducido ref. Es importante indicar de donde se toma la información incluida en Wikipedia, ya sea creando el artículo desde cero o traduciéndolo desde otra Wiki. Un saludo. --Estevoaei (discusión) 15:32 12 jul 2023 (UTC)Responder

Hola, gracias por avisar, no lo sabía. Un saludo Domi402 (discusión) 16:58 12 jul 2023 (UTC)Responder

Puente de A Palabra editar

Hola Domi402, no me queda claro el nombre del puente. En algunos casos aparece como "puente de las palabras" o "puente de la palabra". Revisar por favor. Gracias de antemano. Un saludo. Rafstr (discusión) 08:37 16 jul 2023 (UTC)Responder

Hola Rafstr, gracias por tu mensaje. Al principio después de su construcción por lo que se ve la prensa dudó en el nombre y generó confusión pero el nombre oficial debe ser A Palabra: se puede ver en Google Maps o en OpenStreet map por ejemplo. En un artículo del periódico El Español también aparece como A Palabra: https://www.elespanol.com/treintayseis/articulos/actualidad/pontevedra-la-ciudad-de-los-puentes o en La Voz de Galicia en estos otros artículos cuando lo bautizaron: https://www.lavozdegalicia.es/noticia/pontevedra/2012/03/22/escuelas-monte-porreiro-lerez-hermanan-bautizan-puente/0003_201203P22C3991.htm https://www.lavozdegalicia.es/noticia/opinion/2023/06/11/ponte-da-palabra/0003_202306G11P17996.htm o en el periódico Pontevedra Viva en este artículo: https://pontevedraviva.com/cultura/95633/fina-casalderrey-pontedapalabra-homenaxe-letra-e-10-xuno-aelg/?lang=es-lerez-hermanan-bautizan-puente/0003_201203P22C3991.htm. Un saludo. Domi402 (discusión) 11:49 16 jul 2023 (UTC)Responder
Gracias por la aclaración. No he vuelto a leer el artículo, pero si los enlaces que citas no están como referencias valdría ponerlos para evitar irritaciones. Gracias y un saludo. Rafstr (discusión) 13:39 16 jul 2023 (UTC)Responder
Hola de nuevo Rafstr, he añadido todas las referencias citadas aquí encima en el artículo con respecto al nombre del puente (excepto la de el periódico El Español que ya estaba). Un saludo Domi402 (discusión) 14:03 16 jul 2023 (UTC)Responder

Puente de Puente Sampayo editar

Hola de nuevo, aquí estoy molestando con los puentes. El título es redundante, verificarlo por favor. Un saludo. Rafstr (discusión) 13:41 16 jul 2023 (UTC)Responder

Hola de nuevo Rafstr, la localidad, que está en el municipio de Pontevedra, se llama Puente Sampayo (le dio nombre el puente) y el puente concreto al que se refiere el artículo es el puente medieval de esa localidad, por lo que debe ser puente de Puente Sampayo (Pontesampaio en gallego). En la provincia de Pontevedra existen muchos puentes, y muchos municipios o la propia capital Pontevedra derivan su nombre de puente. Algunos de estos topónimos se castellanizaron en español: Puente Caldelas (Ponte Caldelas), Puentecesures (Pontecesures), Puenteareas (Ponteareas)... con lo que sus puentes han de ser por ejemplo el puente de Puente Caldelas, etc. https://es.wikipedia.org/wiki/Puente-Sampayo. He añadido al artículo los enlaces externos referentes al puente (que había olvidado ponerlos del artículo original en inglés) de los organismos oficiales: Xunta de Galicia (gobierno gallego) y Diputación de Pontevedra (propietaria d la página Turismo Rías Baixas) en los que consta el nombre del puente también. Un saludo Domi402 (discusión) 13:53 16 jul 2023 (UTC)Responder

Nuevos articulos de los puertos de Marín y Pontevedra editar

Hola, Domi402:

Muchas gracias por traducir y crear dos nuevos artículos de los puertos de Marín y Pontevedra, por lo que habías vinculado en mis 4 artículos creados de las autovías urbanas de Pontevedra. Lo iba a traducir en cuando pueda, pero ya habías adelantado y me habías ahorrado el tiempo. Antes, cuando no había estos artículos, solamente ya lo crearon para el puerto deportivo que es diferente al de puerto de Marín.

Un saludo. Autopistero20502020 (discusión) 13:34 1 ago 2023 (UTC)Responder

Hola de nuevo:
Acabo de renombrar los enlaces a tus dos nuevos artículos de mis 4 artículos de las autovías urbanas de Pontevedra.
Gracias de nuevo y un saludo. Autopistero20502020 (discusión) 13:44 1 ago 2023 (UTC)Responder
Hola Autopistero20502020: Gracias por tus mensajes. Me alegro de que mis traducciones sean útiles. Gracias también a tí por tus artículos sobre las autovías urbanas de Pontevedra. Un saludo Domi402 (discusión) 15:53 1 ago 2023 (UTC)Responder

Notificación de borrado rápido en «Escuela Oficial de Idiomas de Pontevedra» editar

 

Hola, Domi402. Se ha revisado la página «Escuela Oficial de Idiomas de Pontevedra» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por lo que se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. El motivo es el siguiente:

Para crear un artículo enciclopédico con más garantías de éxito, te sugerimos que utilices el asistente para la creación de artículos. Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en esta página. Si creaste la página con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza nuestra zona de pruebas pública. Si eres un usuario registrado, también puedes usar tu taller de pruebas personal.

No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Gracias por tu comprensión. Ontzak   (Jota Ke Irabazi Arte) 21:25 10 mar 2024 (UTC)Responder

Hola Ontzak. Gracias por tu información! Domi402 (discusión) 21:32 10 mar 2024 (UTC)Responder

Referencias en «Enrique Velasco Vieitez» editar

 

Hola, Domi402. Tus contribuciones en el artículo Enrique Velasco Vieitez no poseen las fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual han sido o podrían ser modificadas, retiradas, o marcadas con la plantilla {{referencias}}, {{referencias adicionales}} o {{cita requerida}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más, lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor, lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla o reponer tus aportaciones, por favor, consulta primero con el usuario que la puso o que las modificó, respectivamente, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Ante cualquier duda, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o acudir a nuestro programa de tutoría. También podría interesarte visitar el wikiproyecto orientado a la inserción de referencias.

Si has tenido este problema en un artículo creado por ti, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Gracias y buena suerte en tus ediciones. Nicolas1231  Disc  15:02 31 mar 2024 (UTC)Responder

Hola Nicolas1231 y gracias por tu mensaje. El artículo es una traducción de un artículo de otra wikipedia que no tenía referencias, por eso no pude ponerlas. De todos modos, intentaré buscar referencias para poder referenciarlo, a ver si las encuentro. Un saludo Domi402 (discusión) 15:15 31 mar 2024 (UTC)Responder
Hola de nuevo Nicolas 1231. He conseguido mejorar el artículo y añadir las referencias necesarias. Gracias y un saludo. Domi402 (discusión) 16:00 31 mar 2024 (UTC)Responder

Dudas sobre la relevancia enciclopédica editar

 

Hola, Domi402. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo Distribucións Arnoia en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que este sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.

Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, EpiKzo | Discusión 19:17 31 mar 2024 (UTC)Responder

Hola EpiKzo y gracias por tu mensaje. El artículo en español es una traducción que realicé de un artículo de la wikipedia en francés. Es una de las empresas más importantes de Pontevedra por cifra de negocio (103 483 130 €) anual según acabo de consultar con más de 200 empleados por lo que me pareció relevante traducir la página al español. Una duda: ¿Es suficiente para retirar la plantilla poner referencias de fuentes secundarias en el artículo? Gracias y un saludo Domi402 (discusión) 19:36 31 mar 2024 (UTC)Responder
Hola Domi402, cada edición de Wikipedia tiene sus propias normas, que un artículo exista en un idioma no garantiza que pueda ser aceptado en otro. No basta sólo con añadir referencias, desde luego es indispensable que cuente con ellas, pero además el texto debe demostrar qué hace relevante a esta empresa para figurar en una enciclopedia. Por ejemplo; impacto social en la Región, recorrido histórico, innovaciones en el sector... Que tenga 200 empleados o una facturación relativamente alta no son argumentos de peso, empresas como esta hay miles en todo el mundo. EpiKzo | Discusión 12:35 1 abr 2024 (UTC)Responder
Buenas noches y gracias por la información detallada EpiKzo. Intentaré mejorar el artículo añadiendo referencias y responder a la innovación en el sector, al impacto social, recorrido etc. Un saludo! Domi402 (discusión) 21:07 1 abr 2024 (UTC)Responder

Notificación de borrado rápido en «Amancio Landín Carrasco» editar

 

Hola, Domi402. Se ha revisado la página «Amancio Landín Carrasco» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por lo que se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. El motivo es el siguiente:

Para crear un artículo enciclopédico con más garantías de éxito, te sugerimos que utilices el asistente para la creación de artículos. Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en esta página. Si creaste la página con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza nuestra zona de pruebas pública. Si eres un usuario registrado, también puedes usar tu taller de pruebas personal.

No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Gracias por tu comprensión. Ontzak   (Bizi ametza koparen bila) 20:58 31 mar 2024 (UTC)Responder

Notificación de borrado rápido en «Enrique Velasco Vieitez» editar

 

Hola, Domi402. Se ha revisado la página «Enrique Velasco Vieitez» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por lo que se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. El motivo es el siguiente:

Para crear un artículo enciclopédico con más garantías de éxito, te sugerimos que utilices el asistente para la creación de artículos. Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en esta página. Si creaste la página con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza nuestra zona de pruebas pública. Si eres un usuario registrado, también puedes usar tu taller de pruebas personal.

No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Gracias por tu comprensión. Ontzak   (Bizi ametza koparen bila) 20:59 31 mar 2024 (UTC)Responder

Referencias en «Juan Luis Pedrosa Fernández» editar

 

Hola, Domi402. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{página nueva sin referencias}} al artículo Juan Luis Pedrosa Fernández en el que has colaborado debido a que no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

En caso de que la plantilla «página nueva sin referencias» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se añadan fuentes fiables para que sea verificable, es muy posible que este sea borrado.

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. Además puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Aosbot (discusión) 18:50 3 abr 2024 (UTC)Responder

Referencias en «Calixto González Posada» editar

 

Hola, Domi402. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{página nueva sin referencias}} al artículo Calixto González Posada en el que has colaborado debido a que no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

En caso de que la plantilla «página nueva sin referencias» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se añadan fuentes fiables para que sea verificable, es muy posible que este sea borrado.

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. Además puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Aosbot (discusión) 18:50 3 abr 2024 (UTC)Responder