Hola, Osarsan. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español.
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
Los cinco pilares de Wikipedia.
Principios fundamentales del proyecto.
Ayuda.
Manual general de Wikipedia.
Tutorial.
Aprender a editar paso a paso en un instante.
Zona de pruebas.
Para que realices pruebas de edición.
Programa de tutoría.
Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.
Crea tu propio artículo.
Paso a paso, con la ayuda de nuestro asistente.
Cosas que no se deben hacer.
Resumen de errores más comunes a evitar.
Aprende a editar páginas.
Guía de edición de páginas wiki
.
Las políticas de Wikipedia.
Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.
Preguntas más frecuentes.
Preguntas que toda la gente hace.
Café.
Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.
Referencia rápida.
Un resumen sobre cómo utilizar el código wiki.
Canal de ayuda de IRC.
Donde puedes preguntar en línea a otros wikipedistas.

(ir directo al canal de ayuda)
Cómo firmar
Cómo firmar

Esta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Cuando esta llegue a ser muy extensa, puedes archivar las discusiones pasadas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.


Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Novellón (discusión) 09:13 7 feb 2012 (UTC)Responder

Referencias en «Trifuncionalidad protoindoeuropea» editar

Hola Osarsan, el artículo Trifuncionalidad protoindoeuropea en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, y la información ha de ser verificable). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. En Ayuda:Cómo referenciar encontrarás más información al respecto. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema si lo desea. Si se trata de una traducción desde otra Wikipedia, puede serte útil la página Ayuda:Cómo traducir un artículo.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee estas políticas y trata de observar lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aún leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, también puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones, Novellón (discusión) 09:13 7 feb 2012 (UTC)Responder

Dudas sobre la relevancia enciclopédica en Covington Scott Littleton editar

Hola, Osarsan, se ha añadido la plantilla de mantenimiento «sin relevancia aparente» al artículo Covington Scott Littleton en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días, es posible que éste sea borrado o que se genere una consulta en la cual la comunidad decidirá si es borrado o no. Si durante ese plazo no se presentan argumentos que justifiquen la relevancia del artículo o los argumentos presentados no son válidos, lo más probable es que el artículo sea borrado.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia o utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Gilc:Ornitorrinco Mexicano (discusión) 03:34 9 feb 2012 (UTC)Responder

Referencias en «Covington Scott Littleton» editar

Hola Osarsan, el artículo Covington Scott Littleton en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, y la información ha de ser verificable). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. En Ayuda:Cómo referenciar encontrarás más información al respecto. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema si lo desea. Si se trata de una traducción desde otra Wikipedia, puede serte útil la página Ayuda:Cómo traducir un artículo.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee estas políticas y trata de observar lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aún leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, también puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones, Antón Francho (si me quieres decir algo) 03:46 9 feb 2012 (UTC)Responder

Re: sobre trifuncionalidad indoeuropea editar

Estimado Osarsan:

Por el lado de las referencias, en mi opinión, ya no hay problema. Sí me gustaría señalarte que cuando traducimos de otro artículo de Wikipedia, total o parcialmente, debemos hacerlo constar en la página de discusión del artículo. Consulta, por favor, esta plantilla: {{traducido de}}, añade los datos necesarios y colócala en la discusión del artículo. También creo que puede resultar útil usar la plantilla {{cita}} para incluir el texto de Dumézil que has citado. Verás que pueden utilizarse dos columnas para añadir el original y la traducción. Quedará muchísimo mejor que con la wikitable  . Si te surgiera alguna duda con estas sugerencias, ya sabes dónde encontrarme. Salud, Novellón (discusión) 10:44 9 feb 2012 (UTC)Responder

Notificación de borrado rápido en «Eglón» editar

 

Hola, Osarsan. Se ha revisado la página «Eglón» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por ende se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea eliminada de inmediato por un bibliotecario. G6: La página consiste en la copia literal del contenido de otras páginas web o de otros medios que están protegidos por derechos de autor. Como se explica en Wikipedia:Derechos de autor, esta clase de aportaciones no son aceptables porque implican una violación a los derechos de sus autores. Por esta razón, el texto ha sido retirado.

De acuerdo a la Convención de Berna, todas las obras están protegidas y sus autores se reservan todos los derechos de reproducción, salvo que lo contrario se especifique clara y explícitamente. Aun si la página de la que has copiado el texto no indica que todos los derechos están reservados, eso no quiere decir que estén disponibles para su uso en Wikipedia.

Para poder admitir material en Wikipedia se necesita que la licencia bajo la que se publica en dichas páginas sea compatible con las licencias bajo las que se publica Wikipedia (Creative Commons Compartir-Igual 3.0 y GFDL). Estas licencias permiten el uso comercial de los contenidos reutilizados, siempre y cuando los usos que se les den sean de acuerdo a los términos de uso de la licencia respectiva.

Si una página no indica la licencia en la que está disponible, puedes pedir autorización a los propietarios del sitio web para reproducir sus contenidos mediante los modelos de solicitud que encontrarás en Wikipedia:OTRS. Si eres tú mismo el autor de los textos, envía la autorización pertinente desde la dirección asociada al encargado del sitio, tal como se explica en el enlace anterior. Recuerda que la política acerca de derechos de autor es innegociable.

Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en mi página de discusión, o al bibliotecario que eliminó el artículo. Por favor, menciona de qué artículo debatiremos enlazándolo con corchetes dobles así [[ejemplo]] y recuerda que debes firmar todo mensaje que dejas en una discusión. Para hacerlo, solo añade ~~~~ al final de tu mensaje, se convertirá en tu firma al grabar la página. Si la página la creaste con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza la Zona de pruebas.

Gracias por tu comprensión. --Fixertool (discusión) 13:28 8 mar 2014 (UTC)Responder

Aviso importante editar

Estás creando una gran cantidad de artículos sobre lugares y temas bíblicos, copiándolos textualmente de la Biblioteca en línea Watchtower. Es algo que no se puede hacer en Wikipedia, pues respetamos estrictamente los derechos de autor.

Puedes leer las condiciones de uso en la información legal del sitio de donde estás sacando esos datos. Allí dice (el subrayado es mío): Los contenidos de este sitio están protegidos por los derechos de autor, pero los usuarios pueden descargarlos sin fines comerciales. Al descargar cualquier archivo, los visitantes de este sitio se comprometen a no colocar los contenidos de este sitio en Internet u otra red electrónica ni pasárselos a nadie a cambio de dinero, aunque sea sin afán de lucro.

Debes borrar cuanto antes todos los artículos que hayas creado en esas condiciones, añadiéndoles como primera línea este texto: {{destruir|G11. A petición del único autor.}}

Si deseas colaborar con Wikipedia eres bienvenido a hacerlo y encontrarás quienes puedan darte una mano en tus primeros pasos. Estoy seguro también de que procediste de muy buena fe, pero lamentablemente esto es algo que solo podemos solucionar de esta manera ya que son demasiados artículos.

Más adelante podrás recrearlos usando tus propias palabras, siempre y cuando el texto sea enciclopédico, bien redactado, sin errores de ortografía y conforme al manual de estilo. Saludos. --Fixertool (discusión) 13:35 8 mar 2014 (UTC)Responder

Hola, repasando las páginas nuevas he visto algunas de tus contribuciones que he tenido que eliminar por ser copia textual de un diccionario en Internet. Como ya te dicen aquí arriba, eso no está permitido; ya sé que los datos básicos son siempre iguales, pero es que además en lo que has copiado hay una cierta personalidad que no debes agregar, sino escribirlo a tu estilo. Si necesitas ayuda nos la puedes pedir. Otra cosa, si traduces debes añadir las referencias de la página traducida, no basta con decir que viene de tal wikipedia. Saludos Lourdes, mensajes aquí 15:25 8 mar 2014 (UTC)Responder

Hamutal editar

Gracias a ti, Osarsan. --Wikielwikingo (discusión) 16:55 2 abr 2014 (UTC)Responder

Cristóbal de Haro editar

Solamente pasaba a felicitarte por el nuevo artículo, que me resulto de interés. Le retiré las categorías que no eran estrictamente personales, con las que circunstancialmente solamente estaba relacionado. Es pena que no lo enlaces con los navegantes que financió, ya que así tendría más visibilidad. De nuevo mi enhorabuena. y un cordial saludo.--Urdangaray (discusión) 17:06 6 abr 2018 (UTC)Responder

Notificación de borrado rápido en «Juan de Aranda» editar

 

Hola, Osarsan. Se ha revisado la página «Juan de Aranda» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por lo que se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. El motivo es el siguiente:

Para crear un artículo enciclopédico con más garantías de éxito, te sugerimos que utilices el asistente para la creación de artículos. Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en esta página. Si creaste la página con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza nuestra zona de pruebas pública. Si eres un usuario registrado, también puedes usar tu taller de pruebas personal.

No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Gracias por tu comprensión. Ontzak   (Jota Ke Irabazi Arte) 09:40 12 mar 2024 (UTC)Responder

Juan de Aranda fue, junto con Juan Rodríguez de Fonseca y Cristóbal de Haro, uno de los impulsores de la Expedición de Magallanes y Elcano, primera en circunnavegar el globo, descubridora de la Patagonia y del Estrecho de Magallanes, entre otras cosas importantes y universalmente decisivas. La intervención de Aranda ante Carlos V fue crucial para que la expedición se concretara. Así lo consigna detalladamente Martín Fernández de Navarrete en su obra canónica en lo que respecta a la mencionada expedición. Quien fue relevante para una de las expediciones marítimas más importantes de la Historia, no debería ser irrelevante para Wikipedia.
Indias) Osarsan (discusión) 10:36 12 mar 2024 (UTC)Responder

Referencias en «La Nueva Gazeta de la Tierra del Brasil» editar

 

Hola, Osarsan. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{página nueva sin referencias}} al artículo La Nueva Gazeta de la Tierra del Brasil en el que has colaborado debido a que no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

En caso de que la plantilla «página nueva sin referencias» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se añadan fuentes fiables para que sea verificable, es muy posible que este sea borrado.

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. Además puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Aosbot (discusión) 21:48 16 mar 2024 (UTC)Responder

Hola. El artículo es traducción del artículo A Nova Gazeta da Terra do Brasil, en postugués. Agregué la bibliografía que consta en el artículo original y que había olvidado incorporar. Osarsan (discusión) 20:26 22 mar 2024 (UTC)Responder

Dudas sobre la relevancia enciclopédica editar

 

Hola, Osarsan. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo La pesca milagrosa (Jordaens) en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que este sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.

Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Niccocl (discusión) 19:36 22 mar 2024 (UTC)Responder

Hola. El artículo es traducción del correspondiente artículo en inglés, que no está marcado con ninguna plantilla y que la propia Wikipedia sugiere que sea traducido. Osarsan (discusión) 20:40 22 mar 2024 (UTC)Responder

Referencias en «Historia de la Provincia de Santa Cruz» editar

 

Hola, Osarsan. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{página nueva sin referencias}} al artículo Historia de la Provincia de Santa Cruz en el que has colaborado debido a que no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

En caso de que la plantilla «página nueva sin referencias» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se añadan fuentes fiables para que sea verificable, es muy posible que este sea borrado.

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. Además puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Aosbot (discusión) 09:13 6 abr 2024 (UTC)Responder

Anterastai editar

Hola Osarsan. Por error, el 17 abr 2024 al crear el artículo, añadiste a la página la plantilla de {{AB}}.

La he quitado y te comunico que, antes de agregar dicha plantilla, hay que seguir los procedimientos que se indican en esta página.

Dicha plantilla estaba en la edición alemana, pero debió haber allí algún error porque tampoco es AB en alemán. Solamente pone esta frase: «Este artículo se agregó a la lista de artículos que vale la pena leer el 30 de marzo de 2013». Es diferente de AB.

Saludos. El vigilante de los AB (si me quieres decir algo) 00:44 29 abr 2024 (UTC)Responder

Hola. Gracias! Osarsan (discusión) 05:39 29 abr 2024 (UTC)Responder