Abrir menú principal

Adrián (con su variante Adriano) es una forma castellana del nombre latino Adrianus a veces escrito Hadrianus. Originalmente se refiere a alguien procedente de las riberas del río Adrias (Atrianus en latín), o de la ciudad italiana del mismo nombre, ubicada a sus orillas. El río Adrias era, hasta el siglo VIII a. C. y según Hecateo, la boca principal del río Po en el mar Adriático; de hecho este mar tomó su nombre del mencionado río.Sin embargo, el curso de agua había desaparecido en el primer siglo antes de nuestra era.[1]​ Se supone que Adrias proceda de una palabra de origen véneto o ilírico, adur, que significa "agua" o bien, "mar".[2]​ Otra versión considera que el nombre de la ciudad deriva del etrusco atrium, "luz", que servía para indicar el oriente; Adria sería, pues, el lugar ubicado "al este" de Etruria.[3]​ También se vincula este nombre a otra ciudad itálica; Atri en los Abruzzos y sobre la costa adriática, de la cual procedía la familia del emperador Adriano antes de radicarse en Hispania. [4]

Adrián
Bust Hadrian Musei Capitolini MC817 cropped.jpg
El emperador Adriano
Origen Latino
Género Masculino
Significado natural de Adria o "de Atri"
Zona de uso común Todo el mundo
Artículos en Wikipedia Todas las páginas que comienzan por «Adrián»

El cognomen romano Adrianus fue popularizado por este gobernante, del cual lo tomaron numerosos libertos y extranjeros que obtuvieron la ciudadanía bajo su mandato[5]​. La difusión en Europa vino, sin embargo, de varios santos homónimos, el más notable san Adriano de Cesárea, mártir. En Inglaterra no aparece hasta el siglo XII, cuando, bajo la forma Adrian, es mencionado en relación al único papa de esa nacionalidad; Nicolás Breakspeare quien tomó el nombre de Adriano IV.

Variantes en otros idiomasEditar

Variantes en otras lenguas
Español Adrián
Alemán Adrian
Asturiano Adrián, Adrianu
Bosnio Hadrijan, Adrijan
Búlgaro Адриан (Adrian)
Catalán Adrià
Checo Adrián
Corso Adrianu
Croata Hadrijan
Danés Adrian
Eslovaco Adrián
Esloveno Adrian
Euskera Adiran, Adrian
Francés Adrien, Hadrien
Gallego Hadrián, Adrián
Griego Αδριανός (Adrianos)
Holandés Adriaan, Adriaen, Adrianus
Húngaro Adrián
Inglés Adrian, Adrien
Irlandés Aidrean
Islandés Adrían
Italiano Adriano
Latín Hadrianus
Letón Adriāns
Lituano Adrianas, Adrijonas
Noruego Adrian
Polaco Adrian
Portugués Adrião, Adriano
Rumano Adrian
Ruso Адриан (Адриан)
Sardo Adriànu
Serbio Адријан (Adrijan), Хадријан (Hadrijan)
Siciliano Adrianu
Sueco Adrian
Ucraniano Адріан (Adrian)

OtrosEditar

BibliografíaEditar

ReferenciasEditar

  1. Bonomi, Simonetta (1998). «"Adria e Spina".». Rebecchi, Fernando, ed. Spina e il delta padano (Atti del convegno "Spina, due civiltà a confronto"): 241-43. ISBN 88-7062-983-X. 
  2. Room, Adrian (2006). Brewer's Dictionary of Names. p. 20. 
  3. Rondina, Aldo (2014). Adria. La Città, le sue vie, la sua storia, (en italiano). p. 303. 
  4. Galgani, Fabio (2005). Centro Studi Storici "A. Gabrielli", ed. Onomastica Maremmana (en italiano). p. 114. 
  5. Galgani, Fabio (2005). Centro Studi Storici "A. Gabrielli", ed. Onomastica Maremmana (en italiano). p. 114.