AlinaGusewa

For other languages, consider using Wikipedia:Babel

Hola, AlinaGusewa. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español.
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001. Desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios fundamentales del proyecto.		Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.		Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.		Crea tu propio artículo. Paso a paso, con la ayuda de nuestro asistente.
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes que evitar.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.		Referencia rápida. Un resumen sobre cómo utilizar el código wiki.
	Canal de ayuda de IRC. Donde puedes preguntar en línea a otros wikipedistas. (ir directo al canal de ayuda entrar)	Taller	Taller Un espacio personal, donde podrás practicar en la creación de páginas.
	Tablón de anuncios de los bibliotecarios. Donde puedes hacer peticiones a los bibliotecarios.
Cómo firmar Esta es tu página de discusión, en la que puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Cuando llegue a ser muy extensa, puedes archivar las discusiones pasadas. Para dejarle un mensaje a otro wikipedista debes escribirle en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. CAPTAIN RAJU^(T) 12:24 29 mar 2018 (UTC)

RE:

Buenas tardes Alina, gracias por avisar. La plantilla está puesta porque he detectado que usted está aportando de manera exclusiva sobre temas del Holocausto y del museo en mención en los idiomas ruso y ucraniano, además que la lectura del artículo está plagado de lenguaje con juicios de valor y hay entrevistas a integrantes del museo que deben retirarse. Entendemos los horrores del Holocausto y del nazismo pero repetir juicios de valor en cada mención distraen de la lectura ya que esto es una enciclopedia. Por ello, he colgado dicha plantilla. Saludos. --Taichi 〒 17:32 30 mar 2018 (UTC)

• Hola, Taichi. Muchas gracias por la ayuda y sugerencia. Voy a aportar las correcciones necesarias. ¿Puedo pedirle un vistazo a un artículo después de la corrección? AlinaGusewa (discusión) 18:33 30 mar 2018 (UTC)
  • Buenas tardes,Taichi me hizo cambios en el artículo. No podría ver ahora en el estado del artículo? Gracias.AlinaGusewa (discusión) 20:30 31 mar 2018 (UTC)

Artículo «Mishka Yaponchik» demasiado reducido

Hola, AlinaGusewa.

Estamos encantados de que Wikipedia haya atraído tu atención y de que te hayas interesado en contribuir en ella. No obstante, el artículo «Mishka Yaponchik» no cuenta con la información mínima necesaria para poder permanecer en Wikipedia, por lo que sería recomendable que ampliaras su contenido desarrollándolo e incluyendo información útil en él. Para realizar este cometido se dispone de un mes de plazo, a partir del cual, si nadie ha ampliado el contenido del artículo, éste será eliminado por un bibliotecario. Para mayor información sobre los esbozos te recomendamos que consultes «Wikipedia:El esbozo perfecto».

Si a pesar de haber leído la página mencionada tienes alguna duda sobre esto, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión y con gusto te ayudaré. También puedes acudir a alguno de los miembros que forman parte del programa de tutoría de Wikipedia, que te asistirán en todo lo que necesites; o bien utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en la creación de un artículo con más garantías de éxito.

Saludos y buena suerte en tus ediciones. MiguelAlanCS >>> 18:19 22 sep 2018 (UTC)

• Hola, Miguel.

Gracias por tu saludo y tu comentario. El artículo será publicado hoy en su totalidad. Es por eso que se agregó la plantilla, que muestra que el artículo está siendo editado. Le estaría muy agradecido por ayudarme con mi trabajo en la Wikipedia en español.AlinaGusewa (discusión) 09:19 23 sep 2018 (UTC)

Estilo en Henry Dymsha

Hola, AlinaGusewa. Gracias por colaborar con Wikipedia. El artículo Henry Dymsha no cumple con los estándares definidos en el manual de estilo, debido a lo cual ha sido modificado o ha sido marcado con la plantilla {{wikificar}}.

Para que tus contribuciones puedan ser apreciadas con mayor claridad, es conveniente que revises el manual de estilo y que aprendas cómo se edita una página y cómo se estructura un artículo. De ese modo, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera eficiente y efectiva para con el proyecto. Si necesitas ayuda o tienes alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión, o bien, acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Te dejo un cordial saludo. Vercelas (quaestiones?) 20:04 26 sep 2018 (UTC)

Notificación de borrado rápido en «Los más altos cursos históricos y literarios de mujeres de N. P. Raev»

Hola, AlinaGusewa. Se ha revisado la página «Los más altos cursos históricos y literarios de mujeres de N. P. Raev» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por eso se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. El motivo es el siguiente:

• A1: Viola la política de lo que Wikipedia no es.

Por favor, revisa la política de borrado y lo que Wikipedia no es; solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en esta página. Si creaste la página con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza nuestra zona de pruebas pública. Si eres un usuario registrado, también puedes usar tu taller de pruebas personal.

Gracias por tu comprensión. Pichu VI (discusión) 14:17 28 sep 2018 (UTC)

• • Buen día, Pichu TÚ. Por favor, dime qué debo hacer en esta situación. No soy administrador en la Wikipedia en español y no puedo ver que el artículo haya sido eliminado previamente. De antemano, agradece la ayuda.AlinaGusewa (discusión) 14:49 28 sep 2018 (UTC)

Notificación de borrado rápido en «Los más altos cursos históricos y literarios de mujeres de N. P. Raev»

Hola, AlinaGusewa. Se ha revisado de nuevo la página «Los más altos cursos históricos y literarios de mujeres de N. P. Raev» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por eso se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. El motivo es el siguiente:

• G9: La página fue revisada y borrada con anterioridad, y esta aún no cumple con los criterios mínimos para permanecer en Wikipedia. Por favor, detente y no vuelvas a crear la página, a menos que ya no viole políticas de Wikipedia. Si insistes en crearlo, tu acción será considerada vandalismo (lo que nos obligará a bloquear tu cuenta).

Si creaste la página con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza nuestra zona de pruebas pública. Si eres un usuario registrado, también puedes usar tu taller de pruebas personal.

Gracias por tu comprensión. -- Geom (discusión) 14:21 28 sep 2018 (UTC)

• • Hola, Geom. Muchas gracias, ayúdame a entender qué es el vandalismo. Mucho te pregunto, como la persona conocedora que trabaja con la wikipedia en español para ayudarme. Agradecido de antemano. Estoy muy interesado en ser útil en Wikipedia en españolAlinaGusewa (discusión) 14:32 28 sep 2018 (UTC)

Calidad de la traducción en Raev Nikolay

Hola, AlinaGusewa. El artículo Raev Nikolay en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de un artículo redactado por alguien cuyo idioma materno no es el español, o bien la traducción está por terminar, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{mal traducido}}.

No se considera una buena práctica retirar esa plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Gracias por tu comprensión. Aitorembe (discusión) 19:45 1 oct 2018 (UTC)

• Buenas tardes, Aitorembe. Se acepta el comentario, trataré de hacer todo para que cumpla con las reglas. Y por mi parte, le estaré muy agradecido por su ayuda en la corrección de errores en la traducción, ya que mi español aun no es muy bueno.AlinaGusewa (discusión) 12:22 2 oct 2018 (UTC)
• Estimado, Aytorembe. Traducción del artículo que Nikolay Raev ha corregido, le pido que revise el artículo y, si todo está en orden, elimine la plantilla mostrada.AlinaGusewa (discusión) 14:31 2 oct 2018 (UTC)

A la traducción le falta mucho para, no solo cumplir los estándares de wikipedia, si no además que se entienda, ya que hay muchos párrafos que no se entiende nada. Le echaré un vistazo cuando tenga un momentito. Otra cosa, las contestaciones se dan el la página de discusión del que le escriba aquí. Un saludo.--Aitorembe (discusión) 17:14 2 oct 2018 (UTC)

Calidad de la traducción en Palladiy (Raev)

Hola, AlinaGusewa. El artículo Palladiy (Raev) en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de un artículo redactado por alguien cuyo idioma materno no es el español, o bien la traducción está por terminar, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{mal traducido}}.

No se considera una buena práctica retirar esa plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Gracias por tu comprensión. Aitorembe (discusión) 00:11 10 oct 2018 (UTC)

Traducción automática en Mishka Yaponchik

Hola, AlinaGusewa. El artículo Mishka Yaponchik en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}. Si no se introducen mejoras en el artículo, puede ser borrado en un plazo de un mes.

Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo. MACS >>> (click en el sobre para responderme) 16:33 23 jul 2020 (UTC)