Wikiproyecto:Ilustración/Taller gráfico/Peticiones/Archivo 3

Logo de Attque 77

• 
• 

Artículo(s):"Attaque 77"

Petición:Quisiera que vectorizen ese logo (en *.svg), como ven en el artículo sale todo estirado, yo solo manejo Photoshop. Disculpen la molestia y gracias de antemano. --Anarkangel (discusión) 21:26 2 may 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Listo, ya está. Tengo mis dudas si al enviarlo especifiqué la información correcta. ummo (hit!) 02:23 8 may 2008 (UTC)

¡Gracias! Completé con la información que faltaba en la página de descripción, yo también tenía muchas dificultades para eso, y ahora mismo sigo teniendo. Muchas gracias por tu ayuda. --Anarkangel (asd) 03:47 8 may 2008 (UTC)

Escaleras

• 
  Hecho
• 
  Hecho
• 
  Hecho
• 

Artículo(s): Escalera

Petición: quisiera que por favor le colocaran una línea de puntos y una flecha en el extremo que siga el recorrido, como en la última. Así se indica la dirección de subida de las escaleras. En la imagen Schody lamane czterobiegowe.png la dirección es la contraria a las de las manecillas del reloj. En Schody dwubiegowe powrotne.svg la parte izquierda no es curva sino que forma dos águlos de 90º y la línea de puntos culmina en el último escalón (igual para las otras imágenes). En Schody wachlarzowe.png se nota que la flecha va en la dirección de las manecillas del reloj en la imagen. Las gracias de antemano (Mafra (diálogo) 23:13 2 may 2008 (UTC))

Comentarios y resultados: Hice dos. El del medio no entiendo lo que quieres que haga. Quieres que en lugar de una línea punteada redondeada, la haga recta y que le agregue la punta de flecha? Mushii (hai?) 19:33 8 may 2008 (UTC)

Sí, es eso. Pero trata de que la punta de la flecha termine justo en la línea del escalón, porque por ejemplo en la primera imagen no tiene sentido que si la flecha indica subida termine en el mismo punto donde comenzó, fíjate que allí el grosor aumenta (de la línea de separación). Igual en la escalera curva, y que la línea punteada comience en la línea gruesa, no un poco antes. Muchísimas gracias ;) Mafra (diálogo) 04:02 11 may 2008 (UTC)

Listo. Subí nuevas versiones. Si no ves alguna, limpia el cache y refresca ^^ saludos. Mushii (hai?) 14:09 13 may 2008 (UTC)

Mapa de las tribus galesas

• 
  Traducido

Artículo(s): Ordovicos, Siluros, Démetas, Deceanglos y Conquista romana de Britania.

Petición: Simplemente pido la traducción de los nombres que quedaría así:

• Ordovices-Ordovicos
• Silures-Siluros
• Demetae-Démetas
• Deceangli-Deceanglos
• Gangani-Ganganos

Gracias a todos de antemano.--Jaime (discusión) 15:52 3 may 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Hecho Mushii (hai?) 14:30 13 may 2008 (UTC)

Itinerario de la expedición ateniense a Sicilia

• 
• 
  traducción SVG

Artículo(s): Expedición a Sicilia y Guerra del Peloponeso

Petición: Traducir los nombres del alemán. De izquierda a derecha:

Etrusker=Etruria, Tyrrhenisches Meer=Mar Tirreno, Phönizier=dejar en blanco, Khartago=Cartago, Segesta=ídem, Sizilien=Sicilia, Himera=Hímera, Naxos=ídem, Katane=Catania, Syrakus=Siracusa, Adriatisches Meer=Mar Adriático, Ionisches Meer=Mar Jónico, Mittelmeer=Mediteráneo, Kerkyra=Corcira, Griechenland=Grecia, Korinth=Corinto, Sparta=Esparta, Athen=Atenas, Ägäisches Meer=Mar Egeo, Perser=Asia Menor

Dorieo ¡Homerízate! 03:20 7 may 2008 (UTC)

'Comentarios y resultados: He hecho una traducción en SVG, mírala y dime que piensas. Álvaro_qc ^{[Moleste aqui]} 01:04 14 may 2008 (UTC)

Muchísimas gracias, mucho mejor que el original. Dorieo ¡Homerízate! 20:19 14 may 2008 (UTC)

Playa de Bakio

• 
• 

Artículo: Secuestro del barco Playa de Bakio

Petición: ¡Hola! Se trata de la imagen que subí con ese nombre a Commons, pensada para ilustrar el artículo del playa de Bakio. Subí un dibujo escaneado porque no tengo ni idea de diseño, ni nada por el estilo. ¿Alguien podría hacer un svg sencillo siguiendo esa imagen? Es que ya he recibido varios consejos diciendo que queda fatal, y la verdad es que desluce mucho encontrarse estas cosas por Wikipedia. Muchas gracias de antemano Edward the Confessor (discusión) 07:23 7 may 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Me lo pido :) —Chabacano(discusión) 20:54 7 may 2008 (UTC) Hecho!—Chabacano(discusión) 00:29 14 may 2008 (UTC)

Símbolo de contaminación radiactiva (Hecho)

Artículo(s):

Contaminación radiactiva

Petición:

Hola.

Podríais modificar esta imagen? En concreto, si pudierais, me gustaría que crearais cuatro:

1. Fondo amarillo como este, pero añadiéndole una malla de puntos grises (pequeños).
2. Igual con la malla de puntos, pero fondo verde.
3. Igual, pero fondo rojo.
4. Igual pero fondo gris, mas claro que los puntos. Muchisimas gracias

Fray Euratom (discusión) 19:37 7 may 2008 (UTC)

Comentarios y resultados:

Perdona la pregunta, pero ¿para qué quieres las imágenes nuevas? me parece que la que está sirve. Las imágenes no son algo difícil de hacer, pero no se entiende la razón (al menos yo). —comu_nacho (discusión) 05:16 1 jun 2008 (UTC)

Hola.

Me explico: los símbolos de peligro por radiactividad tienen significados distintos. Así cuando solo hay riesgo de irradiación externa, y no de contaminación radiactiva, interna o externa a su vez, el símbolo es ese que ya existe u otro con una especie de flechitas sobre las hojas del trebol. Sin embargo, cuando existe riesgo de contaminación, que es precisamente el objeto del artículo Contaminación radiactiva, el símbolo es igual solo que sobre un fondo punteado, y es lo que pedía, porque yo no se como hacerlo. Los diferentes colores significan distintos grados de irradiación o contaminación, que es una de las cosas que quisiera explicar también en el artículo.

--Fray Euratom (discusión) 15:00 2 jun 2008 (UTC)

Yo no veo ninguna referencia para estos diseños en el artículo. Mushii (hai?) 15:08 2 jun 2008 (UTC)

Hola.

No lo he escrito todavía porque no tengo las imágenes explicativas.

Mira, en la legislación española (que transpone las directivas europeas, que a su vez recoge las recomendaciones internacionales) aquí (Apéndice 4: Señalización de zonas. RD 1753/1987), aquí (Apéndice 4: Señalización de zonas, punto 3. RD 53/1992) y y la legislación vigente en España (Anexo IV: Señalización de zonas, punto 5 RD 783/2001).

Si quieres mañana te busco referencias internacionales. Ahora mismo no tengo la posibilidad.

--Fray Euratom (discusión) 16:30 3 jun 2008 (UTC)

Hola.

Ya he podido incorporar al artículo la tabla en la que querría añadir las imágenes con su significado.

--Fray Euratom (discusión) 12:42 23 jul 2008 (UTC)

Hecho Bueno listo, espero que hayan quedado todas bien. Mr. Tamagotchi (discusión) 12:09 2 sep 2008 (UTC)

Traducir imagen (Hecho)

• 
• 

• 
• 

Artículo(s): Retroceso de los glaciares

Petición: Traducir el texto de las imágenes al castellano.(--siroquen (discusión) 11:03 13 may 2008 (UTC))

Comentarios y resultados: Hecho.Eduardo¿Dime? 20:12 13 may 2008 (UTC)

Tengo una duda en el segundo (derecha), lo estoy mejorando.--Eduardo¿Dime? 23:18 13 may 2008 (UTC)

Gracias por tu ayuda Eduardo. En el gráfico de la derecha faltaría indicar el símbolo "delta" junto a temperatura, es importante. Y en el de la izquierda no hace falta decir "de hielo", con que ponga "Cambios en los glaciares de montaña desde 1970" es suficiente ;-) --siroquen (discusión) 05:25 14 may 2008 (UTC)

Hecho.--Eduardo¿Dime? 19:28 27 may 2008 (UTC)

No quiero ser impertinente, pero en la imagen de la derecha ¿no falta traducir las palabras High y Low?—comu_nacho (discusión) 05:18 1 jun 2008 (UTC)

Usuario:Eduardo se ha retirado. No conozco las razones, pero es una lástima, había hecho un buen trabajo y me era de gran ayuda. Tendré que aprender yo mismo a editar imágenes xDDD. --siroquen (discusión) 12:10 17 jun 2008 (UTC)

Hecho Mr. Tamagotchi (discusión) 12:30 2 sep 2008 (UTC)

n de polen (Hecho)

• 

Plantilla: Plantilla:Anatomía flor

Petición: Añadirle la n a la palabra polen (en el estambre, esquina inferior derecha), ya que queda granos de poler. Tener en cuenta que cuaquier modificación a la imagen modifica la plantilla. Gracias, ×α£đ ¡Reviérteme! 14:08 13 may 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Hecho Bastó con aumentar el ancho de la imagen un par de píxeles más. Espero no haber destrozado la plantilla. Saludetes Rastrojo Riégame 17:39 13 may 2008 (UTC)

La imagen sóla está perfecta, pero en Plantilla:Anatomía flor sigo viendo granos de poler, es decir, con la n incomplea... Gracias, ×α£đ ¡Reviérteme! 00:35 14 may 2008 (UTC)

Yo en esa plantilla la veo bien. ¿Será cosa de tu caché?—Chabacano(discusión) 00:37 14 may 2008 (UTC)

Sí, era cosa de mi caché... mil disculpas, un saludo ×α£đ ¡Reviérteme! 00:44 14 may 2008 (UTC)

Diagrama de Hertzsprung-Russell al español (Hecho)

• 
• 
  traducción

Artículo(s): Enana blanca, Diagrama de Hertzsprung-Russell, otros muchos...

Petición: Karshan ^{susúrrame al oído} 17:46 13 may 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Solicito la traducción al español de este diagrama. Expongo aquí los términos problemáticos:

• Spectral Class - Tipo Espectral
• Absolute Magnitude - Magnitud Absoluta
• Supergiants - Supergigantes
• Bright Giants - Gigantes Brillantes (o Gigantes Luminosas)
• Giants - Gigantes
• Subgiants - Subgigantes
• Main Sequence - Secuencia Principal
• White Dwarf - Enanas blancas

Karshan ^{susúrrame al oído} 17:46 13 may 2008 (UTC)

Traducida, si encuentras algún error házmelo saber. Álvaro_qc ^{[Moleste aqui]} 22:27 13 may 2008 (UTC)

imagen de un ángulo (Hecho)

• 
• 
• 
  Version mejorada para evitar confusión

Artículo(s): Ángulo

Petición:

La unidad de medida correcta para los ángulos es el radián. En la imagen, en lugar de decir 45° debe decir ${\frac {\pi }{4}}\ rad$ (45°)

Mil gracias!! ener6 (discusión) 22:39 13 may 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Allá va—Chabacano(discusión) 00:49 14 may 2008 (UTC)

 En contra El texto actual pareciera que dice "aplica la función rad a 45°" (como si fuera una trigonométrica). Sería menos confuso si el texto fuera pi/4 rad = 45° -- m:drini 21:39 18 jun 2008 (UTC)

Fenicia (Hecho)

• 

Artículo(s): Fenicia

Petición: Para ilustrar mejor el artículo de Fenicia, ya que ahora mismo hay un mapa totalmente anacrónico del Líbano. Hay un mapa que puede servir de referencia aquí o éste que muestra la antigua extensión de los bosques de cedros. Kordas (sínome!) 20:11 14 may 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Aquí dejo un mapa, basado en el primero. Álvaro_qc ^{[Moleste aqui]} 01:09 16 may 2008 (UTC)

Dibujo de Insecto (Hecho)

• 
• 
  hecho

Artículo(s): Varios (click en imagen para ver).

Petición: Como se darán cuenta, es una imagen muy pequeña y, al usarla, se estira como ven. Por favor vectorízen la imagen en formato *.svg. Gracias de antemano --Anarkangel (asd) 02:54 15 may 2008 (UTC)

Hecho Mushii (hai?) 01:45 17 may 2008 (UTC)

¡Gracias! --Anarkangel (asd) 02:24 17 may 2008 (UTC)

Título (Hecho)

• 
  Estructura electrónica del Tecnecio
• 
  Hecho

Artículo(s): Tecnecio

Petición: Podrían traducirla del inglés, de aquí a unos días estará el artículo en Portada y se vería mil veces mejor esta al cuernito con el que se planea sacar en portada. Mil gracias de antemano. Fidel[Moquegua] 22:00 18 may 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Hecho—Chabacano(discusión) 22:13 18 may 2008 (UTC)

Mil gracias. Fidel[Moquegua] 01:21 19 may 2008 (UTC)

Mapa del Quersoneso Tracio (Hecho)

• 
• 

Artículo(s): Guerra cretense y Quersoneso

Petición: Traducción de los siguientes nombres:

Gulf of Saros=Golfo de Saros, Cardia=Cardia, Pactya=Pactia, Agora=Ágora, Callipolis=Calípolis, Alopeconessus=Alopeconeso, Thracian Chersonese=Quersoneso Tracio, Sestus=Sestos, Madytus=Madito, Elaeus=Elayunte, Hellespont=Helesponto, Percote=Percote, Abydos=Abidos, Dardanus=Dárdano, Dardania=Dardania, Rhoeteum=Retio, Troas=Tróade.
Gracias. Dorieo ¡Homerízate! 23:47 26 may 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Hecho.--Eduardo¿Dime? 20:00 28 may 2008 (UTC)

Muchas gracias Eduardo. Perdona la molestia, pero creía que al poner la palabra «ídem» quedaba claro que el nombre no variaba ¿Te costaría mucho rectificarlos? Dorieo ¡Homerízate! 21:31 28 may 2008 (UTC)

XP, bueno... ¡te va!.--Eduardo¿Dime? 02:32 29 may 2008 (UTC)

Así está perfecto. Gracias Eduardo. Dorieo ¡Homerízate! 22:51 30 may 2008 (UTC)

Esquema de la Batalla del Lago Trasimeno (Hecho)

• 
• 
  traducido

Artículo(s):Batalla del Lago Trasimeno y Aníbal

Petición: Traducción de los nombres: Camp=Campamento, Gaulois=Galos, Troupes légères=Tropas ligeras, Infanterie Ibérique etricaine=Infantería ibera y libio-fenicia, Lac Trasimene=Lago Trasimeno, Embuscad d'Hannibal=Emboscada de Aníbal; 217 av. J.-C.= 217 a. C.; Échele en km=Escala en km.
Gracias. Dorieo ¡Homerízate! 23:00 30 may 2008 (UTC) Comentarios y resultados: Listo. Mushii (hai?) 23:59 30 may 2008 (UTC)

¡Wow!, la has traducido en 59 minutos. Muchas gracias Mushii XD. Dorieo ¡Homerízate! 11:17 31 may 2008 (UTC)

Esquema de la Batalla del Trebia (Hecho)

• 
• 
  traducido

Artículo(s): Batalla del Trebia

Petición: Traducción de los nombres:

Camp=Campamento, Carthaginois=Cartagineses, Camp romain=Campamento romano, Plaisance (Italie)= Piacenza (Italia), Détachement de Magon Barque=Destacamento de Magón Barca, Bataille de la ébie=Batalla del Trebia, Infanterie=Infantería; Cavalerie=Caballería, -218=218 a. C.
Gracias. Dorieo ¡Homerízate! 23:13 30 may 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Hecho. En más tiempo :P Saludos. Mushii (hai?) 15:32 31 may 2008 (UTC)

Muchas gracias Mushii¿ Podrías cambiar también -218 por 210 a. C.? Me equivoqué y puse 210. Dorieo ¡Homerízate! 18:11 1 jun 2008 (UTC)

210 en lugar de 218? A que se debe ese cambio, si no es mucho preguntar? ^^; ? Mushii (hai?) 01:49 2 jun 2008 (UTC)

Juas, perdona que se me fue la pelota. La fecha correcta es 218 a. C. como puedes ver en el mapa francés y aquí. Muchas gracias. Dorieo ¡Homerízate! 10:20 2 jun 2008 (UTC)

Listo. Cambiado. Mushii (hai?) 15:16 2 jun 2008 (UTC)

Muchísimas gracias XD. Dorieo ¡Homerízate! 19:38 2 jun 2008 (UTC)

Esquema de la Batalla de Cannas (Hecho)

• 
• 

Artículo(s): Batalla de Cannas y Aníbal

Petición: (firma) Traducción de nombres:

Cavalerie ibérique et gauloise=Caballería ibera y gala, Cavalerie numide=Caballería númida, Infanterie carthaginoise=Infantería cartaginesa, Ofanto=Ofanto, Cannes=Cannas, LA BATAILLE DE CANNES=LA BATALLA DE CANNAS, 215 av. J.-C.=215 a. C., Anéantissement de l'armée romaine=Aniquilamiento del ejército romano.
Gracias. Dorieo ¡Homerízate! 18:19 1 jun 2008 (UTC)

Comentarios y resultados:

Hecho.Hecho. Si me equivoqué en algo, dime y lo arreglo—comu_nacho (discusión) 19:47 1 jun 2008 (UTC)

Maillot de Campeón de España (Hecho)

• 
• 

Artículo(s): Campeonato de España de ciclismo en ruta y los artículos de todos los ganadores de ese campeonato (cien artículos, más o menos)

Petición: Crear el maillot siguiendo el mismo formato que el de la imagen (Campeón de Bélgica). Se pueden ver más modelos aquí http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Cycling_jerseys

El maillot de campeón de España es igual que el de la imagen, pero en vez de la bandera de Bélgica la de España (rojo-amarillo-rojo). Básicamente es cambiar el color negro de la franja superior por uno rojo. Muchas gracias!--Caskete (discusión) 20:49 15 jun 2008 (UTC)

Alguien puede ayudarme?--Caskete (discusión) 21:36 18 jun 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Hecho. Pericallis Al buzón 21:51 18 jun 2008 (UTC)

Mapa de Corintia (Hecho)

• 

Artículo(s): Son varios, entre otros: Golfo de Corinto, Guerra de Corinto, Batalla de Lequeo.

Petición: Sustituir Lechaion por Lequeo. Lo demás es todo correcto. Muchas gracias. Dorieo ¡Homerízate! 22:22 16 jun 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Listo. Refresca el caché de la imagen. Saludos. Mushii (hai?) 23:55 16 jun 2008 (UTC)

Muchas gracias Mushii, perdona que no te lo haya agradecido hasta ahora, no me había percatado por los fregados en los que estoy metido. Dorieo ¡Homerízate! 02:25 23 jun 2008 (UTC)

Mapa de Petra (Hecho)

• 
• 

Artículo(s): Traducción de la Wiki francesa del artículo Petra[1]

Petición: (firma) Unir las dos imágenes para conseguir una como la que tiene el infobox del artículo en francés. Gracias --Espartera (discusión) 15:44 17 jun 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Traducido, si hay algún error házmelo saber. Pericallis Al buzón 21:33 18 jun 2008 (UTC)

Aunque no tengo nada que ver con el artículo no puedo dejar de decir: Pericallis, ¡chapeu!. Dorieo ¡Homerízate! 00:40 4 jul 2008 (UTC)

Felipe IV con un león a los pies (Hecho)

Hola. Necesito esta imagen, pero no es compatible dada la leyenda sita abajo a la izquierda. Si pudieseis quitarlo —alguien que sepa informática—, me haríais muy feliz. Un saludo a todos. --Paladio (discusión) 01:38 19 jun 2008 (UTC) P.D. Como se me ha indicado en el café, añado: El cuadro es de Diego Velázquez, muestra al rey Felipe IV de España y fue elaborado en 1652. Sí se puede subir a Commons. Si lográis realizar mi petición, podéis enviarme un correo electrónico y será posible transferirla vía MSN.

Resultados Hecho, solo que tuve que recortar la parte inferior donde estaba el logo debido a que por la poca calidad de la imagen un clonado no hubiera funcionado. Pericallis Al buzón 18:28 19 jun 2008 (UTC)

Eicosanoide (Hecho)

• 
• 

Artículo(s): Eicosanoide en Portada

Petición: Favor de vectorizarlo, son unas cuantas lineas, no creo que sea problemático. Gracias de antemano. Fidel[Moquegua] 00:26 23 jun 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Me pongo a ello, en un rato está :) Edward the Confessor (discusión) 21:39 23 jun 2008 (UTC)

¿Así está bien? Dilo con confianza, es mi primera colaboración como miembro del taller, y aun estoy en pleno proceso de aprendizaje con el Inkscape. Por tanto, es más que posible que haya metido la pata. ¡Un saludo! Edward the Confessor (discusión) 21:52 23 jun 2008 (UTC)

Gracias, creo que esta bien. :) Fidel[Moquegua] 01:14 24 jun 2008 (UTC)

Japón en la WW2

• 
• 

Artículo(s):

• Trabajando en el artículo Kamikaze, Segunda Guerra Mundial, Militarismo japonés

Petición: Agradecería me ayudaran a traducir esta imagen gente bonita. Por cierto, los felicito, hacen un excelente trabajo. r@ge こんにちわ! 14:39 25 jun 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Si alguien puede traducirlo en png, adelante. Por mi parte, estoy vectorizando el mapa para subirlo a commons. Un saludo. —RedTony (⇨ ✉) 17:03 25 jun 2008 (UTC)

Hecho. Faltaría colocar la leyenda en la página de descripción del artículo. Coméntame qué te parece. Un saludo. RedTony (⇨ ✉) 10:49 1 jul 2008 (UTC)

Muchas gracias RedTony! quedó muy bien la imagen!

Yo no estoy de acuerdo. Me parece que la imágen no debería usarse porque le falta la leyenda. Para este tipo de mapas (militares) la leyenda resulta imprescindible si se quiere una correcta compresión de lo que expresa la imágen. --SMAQLL (discusión) 15:05 7 sep 2009 (UTC)

Esquema de la fabricación de energía nuclear (Hecho)

• 
  Original
• 
  Traducido

Artículo(s):Combustible nuclear,Energía no renovable

Petición:Me podrían por favor traducir el texto de esta imagen,les agradeceré mucho.Saludos David0811 (Entra y Hablemos) 22:01 27 jun 2008 (UTC)

Comentarios y resultados:

Ya estaba hecho Rastrojo Siégame 09:13 28 jun 2008 (UTC)

Fuentes de consumo de energía diaria, segú la FAO (Hecho)

• 

Petición:Gráfica (.Pdf)

Alguién pueda wikificar este gráfico para integrarlo al artículo sobre veganismo o nutrición o otros quizá. Gracias--Goiken (discusión) 06:23 30 jun 2008 (UTC)

Traducción de términos:

Sources of dietary energy consumption %= Fuentes de consumo de energía diaria en porcentage

Cereals=cereales

oils&fats=grasas y aceites

animal products=productos de origen animal

sugars=azúcares

pulses=legumbres

fuits, vegetables and roots=frutas, vegetales y raízes

developed countries=países desarollados

developing countries=países en vías de desarollo

world=mundo

numbers refer to total Kcal/caput/day consumption=datos referentes al consumo diario de Kcal por cápita--Goiken (discusión) 08:42 30 jun 2008 (UTC)

Comentario y resultados::¡Me pongo a ello! Además, no hay ningún problema con el copyright. Dame unas horillas :) Edward the Confessor (discusión) 15:41 30 jun 2008 (UTC)

muchísimas gracias. Acabo de tener una pequena discusión con los colegas en la WP-De, que opinaban la gráfica estaba demasiada complicada. ;)--Goiken (discusión) 16:36 30 jun 2008 (UTC)

• Hecho ¡Hecho! ¿Qué tal lo ves así? Te advierto: es de mis primeras contribuciones como miembro del taller, y es más que probable que haya metido la pata. Estaré online toda la tarde para que me digas si quieres que haga algún cambio, cosa que haré encantado. ¡Un saludo! Edward the Confessor (discusión) 17:09 30 jun 2008 (UTC)

Está perfecta: Muchísimas gracias--Goiken (discusión) 17:21 30 jun 2008 (UTC)

Puerta arcadia de Mesene (Hecho)

• 
• 

Artículo(s):

Mesene, Arquitectura militar en la Antigua Grecia y Asedio en la Antigua Grecia

Petición: Agradecería que quitarais el mardito coche. Muchas gracias. Dorieo ¡Homerízate! 13:10 1 jul 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Pues ahí va. Estos retoques son bastante salvajes, porque hay que medio inventarse lo que había detrás del coche, pero bueno, ya aviso en commons de que es un retoque, espero que nadie se queje luego de que hay alguna incorrección :).—Chabacano(discusión) 02:50 3 jul 2008 (UTC)

¡Qué bien te ha quedado! Muchas gracias, Chabacano. Dorieo ¡Homerízate! 03:11 3 jul 2008 (UTC)

Ni David Copperfield.—comu_nacho (discusión) 22:25 3 jul 2008 (UTC)

Increóble chabacano, no pensé que fuera posible quitar algo como ese coche y que se viera bien. Pericallis Al buzón 23:41 5 jul 2008 (UTC)

¡¡¡DIOS MÍO!!! @/&%#! --Racso ^¿¿¿??? 06:09 11 jul 2008 (UTC)

Me quito el sombrero!!!. {Net'ito} 06:12 11 jul 2008 (UTC)

Persépolias la pelicula (Imagen con Copyright)

• Archivo:''Cartel de Persepolis la pelicula'' (p.ej. Imagen:Mapamundi.svg)

Persepolis(Pelicula):

Petición:--Anarscuincle (discusión) 13:28 9 jul 2008 (UTC) (firma)

'Comentarios y resultados:que se supone que ponga aqui? ¿Qué se supone que solicitas?—Chabacano(discusión) 16:48 9 jul 2008 (UTC)

Creo que el cartel de esa película y la respuesta es no, los carteles de las películas tienen copyright. Pericallis Al buzón 19:11 9 jul 2008 (UTC)

Carlomagno (Hecho)

• 

Artículo(s): Carlomagno

Petición: Si es posible os pido que eliminéis la parte de la imagen en la que hay un pequeño texto en inglés. Gracias de antemano.--Jaime (discusión) 16:44 9 jul 2008 (UTC)

Comentarios y resultados:' Pues ya está, en un ratillo commons actualizará la imagen.—Chabacano(discusión) 16:51 9 jul 2008 (UTC)

¡Muchas gracias Chabacano! ¡Qué rapidez! No hace ni cinco minutos que os he dejado la imagen.--Jaime (discusión) 16:52 9 jul 2008 (UTC)

Asteroides Troyanos (Hecho)

• 
• 

Artículos: Asteroide troyano, Cinturón de asteroides.

Petición: Traducir y, si se puede, vectorizar.

MAIN ASTEROID BELT=Cinturón principal de asteroides 
VENUS=Venus
MARS=Marte
MERCURY=Mercurio
EARTH=Tierra
JUPITER=Júpiter
TROJAN ASTEROIDS=Asteroides troyanos
Light minutes=Minutos luz
Astronomical units=Unidades astronómicas 

(puede estar en mayúsculas o minúsculas, según criterio del editor) Gracias de antemano. —comu_nacho (discusión) 20:31 9 jul 2008 (UTC)

Comentarios y resultados:Listo,Saludos. -- House ¿Operación, vasectomia, amputación? 15:58 10 jul 2008 (UTC)

Muchas gracias—comu_nacho (discusión) 04:07 11 jul 2008 (UTC)

República Romana (Hecho)

• 
• 
• 

Artículo(s):República Romana, Historia de la República Romana tardía , Segunda Guerra Civil de la República Romana...

Petición: La imagen es una imagen animada compuesta por muchas imagenes y me gustaria separar la epocas y solo tener la Repúblicana que es la marrón para poder incluirla en los artículos correspondientes. Es decir eliminar los mapas finales, coloreados en purpura, amarillo y azul. Husar de la Princesa (discusión) 13:51 10 jul 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Hecho.Saludos. -- House ¿Operación, vasectomia, amputación? 15:48 10 jul 2008 (UTC)

Lo siento por no especificarlo más claro, no buscaba un mapa, sino la imagen animada solo en la epoca republicana.

Busco recortar la "secuencia de video", no sacar una imagen de ella. Concretamente toda el tiempo que duran los mapas marrones, siento las molestias.

un saludo Husar de la Princesa (discusión) 16:21 10 jul 2008 (UTC)

Hecho, espero que esto sea lo que buscabas. Pericallis Al buzón 17:03 10 jul 2008 (UTC)

Pirámide de Maslow (Hecho)

Pirámide de necesidades de Maslow.

En el artículo Pirámide de Maslow aparece este gráfico. Está ya en español, pero no me negaréis que se ve horrible por la parte de arriba. He encontrado esta pirámide: [2]. Sólo le falta un detalle: cambiar "autorealización" por "autorrealización" y "autoreconocimiento" por "autorreconocimiento". Gracias anticipadas. Dalton2 (discusión) 01:01 15 jul 2008 (UTC)

Aquí está, solo que se tiene que ampliar mucho para que las letras superiores se vean bien (como era menos el espacio tuve que hacer la letra más pequeña). Pericallis Al buzón 17:53 15 jul 2008 (UTC)

Gracias, Pericallis, ahora mismo pongo la imagen en su página correspondiente. Dalton2 (discusión) 19:36 20 jul 2008 (UTC)

Michael Gambon (Hecho)

• Archivo:''Nombre de la imagen'' (p.ej. Imagen:Michael Gambon.svg)

Artículo(s):Michael Gambon

Petición:77.209.79.140 (discusión) 13:37 15 jul 2008 (UTC) Víctor.M.G

Comentarios y resultados:Hola, quiero una imagen de Michael Gambon. Gracias

No somos fotógrafos, lo que hacemos es editar fotografías. Pericallis Al buzón 17:16 15 jul 2008 (UTC)

Diagrama de consenso (Hecho)

• 
  en inglés
• 
  En español :P

Artículo(s):

• Decisión por consenso

Petición: Transformar a SVG y traducir.

• Discussion: Discusión
• Proposal: propuesta
• Test for consensus: Verificación del consenso
• Modification to proposal: Modificación de la propuesta
• Concerns raised: Planteamiento de las preocupaciones (o problemas)
• Stand aside: quedarse al margen, retirarse.
• Consensus acheived: Consenso conseguido
• Block: Bloqueo (en la negociación)
• Action points: Decisiones

nota: el original tiene una errata, donde dice "acheived" debería ser "achieved" Fernando Estel ☆ · 星 ^es_commons 08:13 17 jul 2008 (UTC)

Comentarios y resultados:

• Yo lo hago. --Racso ^¿¿¿??? 20:02 17 jul 2008 (UTC)
• Hecho --Racso ^¿¿¿??? 21:05 17 jul 2008 (UTC) Quedó mal el nombre :S

Arreglado el nombre. Añadidos los colores. --Racso ^¿¿¿??? 17:53 18 jul 2008 (UTC)

Imagen No disponible (Hecho)

• Archivo:''Nombre de la imagen'' (p.ej. Imagen:Mapamundi.svg)

Artículo(s): Greg Capullo y varias historietas como The Creech.

Petición: --Cruento (discusión) 02:53 25 jul 2008 (UTC) Podrían crear 2 (dos) imágenes de: No imagen disponible. Como por ejemplo estas: Imagen 1, Imagen 2, Que sean imagenes sencillas, agradables, coloridas, para historietas.

Comentarios y resultados: Ya existen Archivo:Falta imagen hombre.svg e Archivo:Falta imagen mujer.svg para el segundo caso. ×α£đ ¡Reviérteme! 03:05 25 jul 2008 (UTC)

Diagrama HR de cúmulos abiertos (Hecho)

• 
• 

Artículo(s): Cúmulo abierto

Petición: Solicito traducción al castellano. (Absolute Magnitude = Magnitud Absoluta). También, si se pudiera hacer algo al respecto, subir con otro formato que no sea el .gif (tiene el cartelito de aviso). Muchísimas gracias. Karshan ^{susúrrame al oído} 09:16 1 ago 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Ojala te sirva, y te guste. --Juancharlie (discusión) 01:05 2 ago 2008 (UTC)

Mejor imposible. Gracias. Karshan ^{susúrrame al oído} 01:24 2 ago 2008 (UTC)

Hecho

Imagen de Demonio (Hecho)

• 

Artículo(s): Daimon

Petición:--Cruento (discusión) 17:44 2 ago 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Editado mis comentarios... al parecer ya quedo listo.

Solsticio (Hecho)

• 
• 

• 
• 

Artículo(s): solsticio, Antártida, paralelo, y ecuador terrestre.

Petición: traducción Earth axis: Eje. Sun rays: rayos solares. Arctic circle: Círculo polar ártico. Tropic of Cancer: Trópico de Cáncer. Equator: Ecuador. Tropic of Capricorn: Trópico de Capricornio. Antarctic circle: Círculo polar antártico.

Gracias :) Mafra (diálogo) 20:33 2 ago 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Ya esta hecho, ojalá te sirva --Juancharlie (discusión) 23:32 2 ago 2008 (UTC)

¡Muchísimas gracias! Mafra (diálogo) 01:21 3 ago 2008 (UTC)

Creación de un mapa a partir de otro (Hecho)

• 
• 
• 

Artículo(s):

Guerra de Decelia, actualmente en mi taller.

Petición: Se trataría de utilizar como base aproximadamente la mitad derecha de este mapa para confeccionar otro que escanearía y os enviaría para que incluyerais los topónimos. El nombre podría ser Decelian War o Guerra de Decelia, y el color a vuestro gusto. Espero que sea posible. Muchas gracias. Dorieo (discusión) 04:21 3 ago 2008 (UTC) PD: También podría servir el segundo mapa.

Comentarios y resultados: Yo me ofrezco para trabajar en él, solo mandame el pmapa de referencia a mi página de discución. --Juancharlie (discusión) 19:09 3 ago 2008 (UTC)

Juancharlie, muchas gracias, pero la única manera de hacerte llegar el mapa es por correo interno, pues al escanearlo sería un archivo, y no se puede adjuntar en una página de discusión, ya que el formato wiki lo impide. Ya me dices. Saludos. Dorieo (discusión) 01:29 4 ago 2008 (UTC)

Puedes subirlo a una pagina web, externa a wikipedia, como por ejemplo esta, ya que mi mail es privado, lo siento. Subela ahí y me avisas. .... O mejor enviamelo como archivo adjunto a juanpablomarin@live.cl como archivo adjunto. Avisame

(corto sangrado) Ya te lo he enviado al correo que me facilitas. Si tienes alguna dificultad o duda, házmelo saber. Muchas gracias ;). Dorieo (discusión) 23:35 15 ago 2008 (UTC)

Juancharlie está ausente desde el día 17 ago 2008 a las 00:18 (UTC). Si no es molestia, ¿algún otro os podríais encargar? Aún conservo el mapa escaneado. Gracias, espero paciente. Dorieo (discusión) 22:41 23 ago 2008 (UTC)

Lo siento por ausentarme, lo haré en la semana. Todavía tengo la muestra.--Juancharlie (discusión) 23:14 3 sep 2008 (UTC)

Juancharlie, si tenías otros asuntos más importantes y te has tenido que ausentar, no pasa nada. Gracias por todo. Dorieo (discusión) 13:27 4 sep 2008 (UTC)

¿Que mapa prefieres que use?--Juancharlie (discusión) 23:00 5 sep 2008 (UTC)

El segundo, ya que al ser más grande te será más fácil escribir los nombres, y además no es necesaria toda la parte izquierda del primer mapa. Muchas gracias ;). Dorieo (discusión) 02:18 6 sep 2008 (UTC)

¿Decéas que borre los colores del mar de Grecia y de Turquía? Pienso que los colores de los mares no tienen nada que ver con el tema.--Juancharlie (discusión) 22:38 6 sep 2008 (UTC)

(corto sangrado) Sí, por favor, borra los colores. Muchas gracias. Dorieo (discusión) 02:19 7 sep 2008 (UTC)

 Todo listo Ojalá te sirva, disculpa por la tardanza --Juancharlie (discusión) 21:06 7 sep 2008 (UTC)

No hay nada que disculpar. Muchísimas gracias, ha quedado fenomenal. Dorieo (discusión) 21:21 12 sep 2008 (UTC)

Traducción de mapa (Hecho)

Saludos: necesitaría el siguiente mapa con los nombres de los lugares traducidos al español. Si hay dudas en la transcripción al español de algunos de los topónimos, preguntadme, por favor. Gracias.

Artículo(s): Homero

Petición: --Dodecaedro (discusión) 08:47 3 ago 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Ojala te sirva

Recorridos Procesionales (Hecho)

Necesitaría el mapa base de esta imagen para poder pintar encima los distintos recorridos de las hermandades estepeñas

Mapa

Artículo(s):Aún en proceso, pero es Semana Santa de Estepa (en mi subpágina, mientras lo pongo desente)

Petición: Zorrillo (Que hay de nuevo viejo??) 14:33 3 ago 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: ¿Con los mismos colores?, ¿Sin el recorrido en marrón? ¿Con o sin los noombres?

Los mismos colores más o menos. Sin el recorrido marrón. Y sin los nombres (ya pongo yo los nombres para las diferentes cofradías)

ojalá te sirva!--Juancharlie (discusión) 00:30 5 ago 2008 (UTC)}}}

PERFECTO! Zorrillo (Que hay de nuevo viejo??) 11:15 5 ago 2008 (UTC)

Listo!

Mapa UniP

• 
• 
  Versión PNG, al realizar los últimos pedidos del usuario no se veía todo bien en SVG

Artículo(s): Universidad de Pamplona

Petición: Por favor colaborenme transcribiendo este mapa. Habría que quitar el "matacho" del león y el logo. De resto puede quedar igual. El mapa de una universidad siempre va a ser el mismo: llueva, truene o relampaguee. 38.100.42.25 (discusión) 19:39 5 ago 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Trabajando. Pericallis Al buzón 14:41 6 ago 2008 (UTC)

Hecho pero no agregué las letras, no sé qué tan importantes sean. Pericallis Al buzón 05:33 8 ago 2008 (UTC)

• Las letras son muy importantes. También me puedes hacer el favor de agregar un rotulo que diga "Km 1 Vía Bucaramanga / Pamplona, Norte de Santander, Colombia". Gracias --190.90.105.218 (discusión) 05:52 8 ago 2008 (UTC)

León de Taganana

Artículo(s): Para ser utilizada en el artículo Macizo de Anaga

Petición: Hola. Agradecería que pudieran quitar la fecha y la hora a esta imagen

. Muchas gracias de antemano. Un saludo. eli89 (¡¡¡Cuéntame!!!) 19:44 8 ago 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: solo limpia el caché de la imagen, la subí como nueva versión de la misma

Decelia

• 
• 
  Traducción

Artículo(s): Decelia y Guerra de Decelia (en preparación en mi taller

Petición: Traducir topónimos: Dekelia=Decelia, Atika=Ática, Atény=Atenas, Peloponéz=Peloponeso.
Gracias. Dorieo (discusión) 12:34 16 ago 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Hecho Pericallis Al buzón 18:10 16 ago 2008 (UTC)

Muchísimas gracias, Pericallis ;P. Dorieo (discusión) 20:12 21 ago 2008 (UTC)

Firma de John Keats

• 

Artículo(s): John Keats

Petición: --Cruento (discusión) 01:21 23 ago 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Hola a todos! serian tan amables de mejorar la imagen... Gracias de antemano.

Trabajo aceptado... Mr. Tamagotchi (discusión) 22:32 3 sep 2008 (UTC)

Perdón por entrometerme pero  Hecho. Saludos. -- House ¿Operación, vasectomia, amputación? 17:12 7 sep 2008 (UTC)

Muchas gracias! --Cruento (discusión) 17:48 8 sep 2008 (UTC)

Matt Groening

• 
• 

Artículo(s): Matt Groening, Los Simpson, Homer Simpson, Los Simpson: la película, The Twisted World of Marge Simpson, Anexo:Premios y nominaciones de Los Simpson

Petición: Se podría quitar todo rastro de la persona que está junto a él? Desde ya, gracias. Hey! Hey! Jarisleif! (Hakkaa Pääle Pohjan Poika!) 23:52 23 ago 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: listo Jarisleif no es quisquilloso y aceptó este intento r@ge こんにちわ! 21:48 1 sep 2008 (UTC)

Helicóptero Mil Mi-28

• 

Artículo(s): aparece en Mil Mi-28 y en AH-64 Apache.

Petición: me gustaría ver si alguien se animaba a quitar los globos aerostáticos que aparecen encima del helicóptero, apenas se cortan con las aspas así que espero que no sea muy complicado. Creo que quedaría bastante mejor, ya que no aportan nada. Si alguien saca un par de minutos, muchas gracias. --Carabás 16:47 27 ago 2008 (UTC)

Comentarios y resultados:

Lo estoy intentando.Qwertyytrewqqwerty (discusión) 17:05 30 ago 2008 (UTC)

• 

Espero que esto sirva.Qwertyytrewqqwerty (discusión) 17:49 30 ago 2008 (UTC)

Gracias en nombre del Wikiproyecto:Aviación. Sorruno (discusión) 14:31 1 sep 2008 (UTC)

está genial, ¡muchas gracias!--Carabás 18:26 1 sep 2008 (UTC)

Nube de Oort

• 
• 

Artículo(s): Nube de Oort

Petición: Solicito traducción al español. Ahí va:

• Kuiper belt: Cinturón de Kuiper.
• Inner/Outer Solar System: Sistema Solar interior/exterior.
• Inner extent of Oort Cloud: Límite interior de la Nube de Oort (no encuentro mejor traducción)
• Los planetas y demás no hace falta que los ponga :P

Karshan ^{susúrrame al oído} 22:03 1 sep 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: listo... r@ge こんにちわ! 22:11 1 sep 2008 (UTC)

Gracias por la rapidez! Karshan ^{susúrrame al oído} 23:15 1 sep 2008 (UTC)

Mapas griegos

• 
• 
• 

Artículo(s): Guerra contra Nabis

Petición: Me comentan en la CAD del artículo si se podrían traducir los mapas al español. Yo no tengo inconveniente, pero no sabría traducirlos sin destrozarlos. Quería saber si se puede realizar la traducción sin que el mapa quede perjudicado por los cambios.

Un saludo y gracias, Filipo (discusión) 09:27 3 sep 2008 (UTC)

Yo me ofrezco para traducir el segundo. lo haré ahora mismo.--Juancharlie (discusión) 23:12 3 sep 2008 (UTC)

¡Gracias! Si necesitas ayuda con las ciudades dímelo. Filipo (discusión) 10:49 4 sep 2008 (UTC)

listo Listo el primer mapa. r@ge こんにちわ! 15:00 5 sep 2008 (UTC)

He estado un poco ocupado, por lo que si alguien puede realizar el segundo mpa ningún problema. --Juancharlie (discusión) 23:50 6 sep 2008 (UTC)

Ok, me pongo manos a la obra con Archivo:Macedonia and the Aegean World c.200.png también. r@ge こんにちわ! 01:05 7 sep 2008 (UTC)

El segundo mapa ya lo traduje yo en algún momento. Lo coloco a continuación:

• 

— El comentario anterior sin firmar es obra de Willyboy (disc. • contribs • bloq). Filipo (discusión) 07:52 8 sep 2008 (UTC)

Muchas gracias a todos. Filipo (discusión) 07:51 8 sep 2008 (UTC)

Mareas

• 
• 

Artículo(s):Fuerzas de marea, Nube de Oort, Marea oceánica, etc...

Petición: Rápida y sencilla traducción, ya está vectorizada. Sólo un apunte, "Tides = Mareas". Karshan ^{susúrrame al oído} 14:35 5 sep 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: listo. r@ge こんにちわ! 14:55 5 sep 2008 (UTC)

Sólo una sugerencia: ¿se puede hacer algo para que las líneas rectas no semioculten la palabra "Mareas"? Karshan ^{susúrrame al oído} 15:17 5 sep 2008 (UTC) listo r@ge こんにちわ! 19:07 5 sep 2008 (UTC)

traducción de hojas (Hecho)

• 
  en inglés
• 
  faltan los titulos
• 
  Listo.

Artículo(s): Hoja.

Petición: Al principio, les iba a pedir la que quizá sea la petición más simple que han tenido: en 'polaco' (polski) no se usa a menudo la Q, entonces iba a solicitar que cambiaran r, s, t por q, r, s en Archivo:Kształty liści2.svg... pero, apareció de la nada la imagen destacada que les pongo arriba... es esa la que pido que traduzcan del inglés (o si lo prefieren, del macedonio)... luego, descubrí Forma de hojas, que puede (porqué no) usarse como un sustento a dicha traducción. Perdonen mi(l)s molestias, y muchas gracias, _xalD mienta aquí... 02:10 7 may 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Espero que te ayude esta a la mitad del trabajo, asi sera mas facil para otro, saludos Lbleye

Aquí van las traducciones al castellano (de izquierda a derecha y de arriba a abajo):

• Forma (nota: hace referencia al tipo, ápice, disposición... de ahí que algunas vayan en plural)

Acicular, lanceolada, orbicular, romboide, acumitada, flabelada, ovada, en roseta, alternas, hastada, palmeada, espatulada, aristada, lanceolada, palmada simple, sagitada, bipinnada, lineal, peltada, subulada, cordada, lobulada, amplexicaule, trifoliada, cuneada, obcordada, imparipinnada, tripinnada, triangular, obovada, paripinnada, truncada, digitada, obtusa, pinnatisecta, entera, elíptica, opuestas, reniforme, verticiladas.

• Margen

Ciliado, crenado, dentado, denticulado, doble aserrado, entero, lobado, aserrado, finamente aserrado, sinuado, espinoso, ondulado.

• Venación

Abierta, cerrada, dicótoma, longitudinal estriada, palmeada, paralela, pinnada, reticulada, radiada.

Saludos de Retama 18:32 21 jun 2008 (UTC)

GRACIAS! Empecé a buscar el resto pero había algunas que no encontraba. Gracias, Dra. Retama! Me pongo manos a la obra. :P Mushii (hai?) 20:42 21 jun 2008 (UTC)

Después de meses de espera, aquí está. Saludos, Mushii (hai?) 20:00 1 oct 2008 (UTC)

Muchas gracias, ~~×α£đ - ¡reviérteme! ~~ 02:53 3 oct 2008 (UTC)

Escudo de General Zaragoza (Trasladar)

Véase imagen y descripción en la sección "escudo

Artículo :General Zaragoza

Comentarios

Gracias de antemano. —C'est moi ^Parlez _Talk 03:49 18 may 2008 (UTC)

Solicitud trasladada al taller de heráldica—Chabacano(discusión) 13:59 18 may 2008 (UTC)

Samurai y seppuku (Hecho)

• 
• 
• 
• 

Artículo(s): ampliando artículo Samurai, seppuku

Petición: Quisiera pedirles que si le pueden aumentar el contrate o hacerles algún arreglillo, ya que al ser fotos muy viejas se ven un tanto borrosas. r@ge こんにちわ! 22:21 17 jul 2008 (UTC)

Comentarios y resultados:

• A la segunda le modifiqué un poco varios niveles, y le pasé un filtro para bajar ruido (con poco éxito, pero se nota la diferencia). Además, resalté un poco al sujeto de la derecha, que estaba demasiado "mezclado" con el fondo. Téngase en cuenta que no soy un experto, pero hice lo que pude :P ¿Qué tal? --Racso ^¿¿¿??? 21:09 18 jul 2008 (UTC) Nota: el filtro de ruido es el que hace que la imagen se vea "borrosa" (para que no se noten tanto los "puntitos" de ruido); si prefieres, puedo quitárselo.

• Sugoi! Se nota una gran diferencia entre las fotografías y ha quedado mucho mejor racso, no creo que se necesario hacerle más modificaciones... muchas gracias! r@ge こんにちわ! 21:20 18 jul 2008 (UTC)

Comentarios y resultados:

• Limpieza de ruido(noise) y ajuste de curvas a: Samurai Tokugawa Era.jpg — El comentario anterior sin firmar es obra de Karacas (disc. • contribs • bloq). r@ge やった!!! 18:01 8 oct 2008 (UTC)

Pues vaya! un excelente trabajo Karacas! r@ge やった!!! 18:01 8 oct 2008 (UTC)

Trajes típicos

• 

Artículo(s):Trajes típicos de Canarias

Petición:Agradecería que me pudieran quitar la fecha de esta foto para utilizarla en dicho articulo. Muchas gracias y un saludo. •°o.O мαя O.o°• (discusión) 15:45 19 ago 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: listo lo subí como nueva versión, solo refresca la caché. r@ge こんにちわ! 21:19 1 sep 2008 (UTC)

Yaroslav reconstruction

Artículo(s): Yaroslav I el Sabio

Petición: se ve a la persona que sacó la foto, dado al reflejo del cristal. Podría arreglarse eso? Y ya abusando, podría quitarse el árbol genealógico que se ve atrás? Desde ya, gracias y saludos. Hey! Hey! Jarisleif! (Hakkaa Pääle Pohjan Poika!) 03:13 31 ago 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: La tomo, lastima que solo puedo quitar el fondo y poner transparencia, no podre "quitar" el vidrio. Saludos. -- House ¿Operación, vasectomia, amputación?  Hecho

Registro Oboe (estilo partitura) (Hecho)

Artículo(s):Oboe

Petición:Si se podría vectorizar por favor. Falta añadir textos encima de los corchetes de izq a der: R.GRAVE, R.MEDIO, R.AGUDO Y R. SOBREAGUDO. Hecho OboeC - (Discusión) 15:25 9 sep 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Me la he hecho yo con el Finale y copiando y pegando en el paint de Windows. Mis dotes gráficas no llegan a más. El texto es sencillo de añadir. El fondo no sé si blanco hubiera sido mejor. Y el formato es pues png. OboeC - (Discusión) 10:49 10 sep 2008 (UTC)

 Todo listo --Juancharlie (discusión) 19:52 18 sep 2008 (UTC)

Borrar el cordón blanco de la imagen

• 
• 

Artículo(s): Nuevo Mester de Juglaría

Petición: Remover ese cordón blanco de la imagen, a poder ser sin que se note mucho el retoque.

Comentarios y resultados: Hay un intento aquí, pero el resultado podria ser mejor, ya que la imagen perdio mucha calidad y se nota bastante. Gracias por adelantado. Saludos Rastrojo Quémame 03:31 1 sep 2008 (UTC)

Bueno veamos si lo puedo mejorar. Mr. Tamagotchi (discusión) 22:40 3 sep 2008 (UTC)

Konishiwa! Sigo trabajando, no sólo hay que eliminar el cordón blanco sino también la sombra que proyecta sobre toda la imagen por eso he tardado un poco pero ya casi termino. Mr. Tamagotchi (discusión) 20:58 22 sep 2008 (UTC)

 Hecho. Sayonara al cordón, sayonara a la sombra! Mr. Tamagotchi (discusión) 22:40 29 sep 2008 (UTC)

Batalla de Muret

• 
• 

Artículo(s): Batalla de Muret

Petición: Traducir al español el texto que está en francés, y se puede mejorar el aspecto mejor. Millars (discusión) 18:59 8 sep 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Ningún problema. Trabajando en eso  

 Hecho. Cualquier cosa me avisas --Juancharlie (discusión) 23:46 10 sep 2008 (UTC)

Muchas gracias. Mucho mejor que la versión original. Millars (discusión) 08:18 11 sep 2008 (UTC)

Saab JAS

Artículo(s):Saab JAS 39 Gripen

Petición: hola a todos, me gustaría ver si alguien se animaba a quitar los dos aviones que salen detrás del que está en un primer plano. Si alguien saca un par de minutos, se lo agradecería, lo mismo me equivoco pero al ser un fondo más o menos uniforme, y ser líneas bastante rectas, creo (y espero) que no suponga demasiada complicación. Y si acaso, se puede recortar ligeramente por la arriba y por la izquierda para que quede completamente centrado. Muchas gracias. — El comentario anterior sin firmar es obra de Carabás (disc. • contribs • bloq). r@ge こんにちわ! 19:32 12 sep 2008 (UTC)

Comentarios y resultados:  hecho r@ge こんにちわ! 19:39 12 sep 2008 (UTC)

Creo que se me han adelantado, subo el que hize yo para ver cual te gusta mas --Juancharlie (discusión) 19:41 12 sep 2008 (UTC)

Muchísimas gracias a los dos, que velocidad, y encima 2 versiones distintas, ¿qué más se puede pedir? eso si, me poneis en un compromiso, ya que no se cual elegir :S. De nuevo gracias a los dos. Un saludo Carabásdime 14:11 13 sep 2008 (UTC)

Me he fijado en que le habéis recortado unas piezas de más al avión del primer plano: los pilones (soportes bajo las alas para armamento y tanques externos); y he hecho una nueva versión. ;). Sorruno (discusión) 22:59 14 sep 2008 (UTC)

Replicación viral

• 
• 

Artículo(s): Gripe

Petición: Traducción. Rjgalindo (discusión) 00:13 13 sep 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Que recurso tan maravilloso, gracias de aquí a Júpiter !!!! Traducción: La traducción es muy elemental de conceptos celulares

• Virion → Virión
• Nucleus → Núcleo, por supuesto
• Ribosomes → Ribosomas
• Golgi Apparatus → Aparato de Golgi y
• Cell → Célula

 hecho r@ge こんにちわ! 00:59 13 sep 2008 (UTC)

Comentario Como son de genios, mil gracias! Y que vergüenza de mi parte no haber visto el texto dentro de la célula, lo siento. Entonces, podríamos revertir las siglas de mRNA hacia «ARNm» y RNA Replication hacia «Replicación del ARN», Translation, por supuesto, es «Traducción» y finalmente Transcription Splicing hacia «Splicing de la Transcripción». A ver como queda. De nuevo, gracias. Rjgalindo (discusión) 06:31 13 sep 2008 (UTC)

Todo OK --Juancharlie (discusión) 20:30 13 sep 2008 (UTC)

SOBRADAMENTE bueno, gracias. Rjgalindo (discusión) 00:35 14 sep 2008 (UTC)

Traducción de proceso degenerativo neuronal

• 
• 

Artículo(s): Enfermedad de Alzheimer

Petición: Traducción del texto, por favor. Se escribe básicamente igual en español, supongo que las mayúsculas se deban conservar, aunque se ven extrañas todas las palabras en mayúscula:

• Healthy Neuron → Neurona Sana
• Microtubules → Microtúbulos
• Satbilizing Tau Molecules → Moléculas Tau Estabilizadoras
• Diseased Neuron → Neurona Enferma
• Disintegrating Microtubule(s) → Microtúbulo(s) en Desintegración
• Microtubule Subunits Fall Appart → Subunidades de los Microtúbulos se Desprenden
• Tangles Clumps of Tau Protein → Formación de Ovillos de la Proteína Tau

Comentarios y resultados: Mil gracias !!!! — El comentario anterior sin firmar es obra de Rjgalindo (disc. • contribs • bloq).

Me lo pido.--Qwertyytrewqqwerty (discusión) 09:38 13 sep 2008 (UTC)

 Hecho--Qwertyytrewqqwerty (discusión) 12:22 13 sep 2008 (UTC)

Demasiado !!! Gracias. Rjgalindo (discusión) 00:40 14 sep 2008 (UTC)

Eliminación del fondo negro

• 
• 

Artículo(s): Tito Flavio Domiciano

Petición: Hola chic@s, ¿podriáis eliminar ese fondo negro o aclararlo para que la imagen se vea mejor?

Comentarios y resultados: Gracias de antemano. Jaime (discusión) 19:01 13 sep 2008 (UTC)

Veré si puedo hacer algo--Juancharlie (discusión) 19:33 13 sep 2008 (UTC)

De todas formas ve esto, aquí hay muchas imágnes que puedes utilizar.

Todo listo --Juancharlie (discusión) 20:18 13 sep 2008 (UTC)

Muchísimas gracias Juancharlie!! Jaime (discusión) 21:23 13 sep 2008 (UTC)

Última ilustración de la nube de Oort

• 
• 

Artículo(s): Nube de Oort

Petición: Traducción de arriba a abajo y de izquierda a derecha:
- Órbita de Plutón
- Órbita del objeto binario "1998 WW31" en el Cinturón de Kuiper
- Cinturón de Kuiper y órbitas de los planetas exteriores
- Nube de Oort (contiene miles de millones de cometas)
PD: No se si resulta más fácil borrar las letras inglesas y sobreescribirlas en español, o ponerlas en español desde cero partiendo de Aquí. Karshan ^{susúrrame al oído} 09:43 15 sep 2008 (UTC)

Comentarios y resultados:  Todo listo --Juancharlie (discusión) 21:10 15 sep 2008 (UTC)

Gray's anatomy

• 

Artículo(s): Apendicitis

Petición: Esta es una imagen de Gary's Anatomy, el libro. Está optimizada a png, quizás sea posible (estoy empezando a creer que cualquier cosa les es posible a uds) la traducción del texto:

• Lateral sternal line → Línea esternal
• Parasternal line → Línea paraesternal
• Mammary line → Línea clavicular media
• Hypochondirae → Hipocóndrio derecho
• Epigastric → Epigástrio
• Hypochondirae → Hipocóndiro izquierdo
• Lumbar → Flanco derecho
• Umbilical → Mesogastrio
• Lumbar → Flanco izquierdo
• Iliac → Fosa ilíaca derecha
• Hypogastric → Hipogástrio
• Iliac → Fosa ilíaca izquierda
• Transpyloric plane → Línea subcostal
• Transtubercular plane → Línea intertubercular
• Left lateral line → Línea vertical izquierda

Además rellenar las zonas donde es más frecuente el dolor por una apendicitis: la mitad inferior del epigástrio y todo el mesogástrio + la mitad inferior (a partir del reborde de las cositllas) del flanco derecho (viendo a la imagen de frente es el lado izquierdo, pues, como saben, la anatomía se describe de acuerdo con la referencia del sujeto y no del examinador) así como toda la fosa ilíaca derecha. Ojalá lo haya explicado con algo de claridad :d

Gracias miles. Rjgalindo (discusión) 16:22 15 sep 2008 (UTC)

Comentarios y resultados:

• 
• 

Vectorizada y traducida. En cuanto a la última parte del encargo, suponiendo que esto sirva, necesito saber qué nombre le pongo a la imagen (y de qué color quiere el relleno).--Qwertyytrewqqwerty (discusión) 11:44 16 sep 2008 (UTC)

Se ve tremendo. Puede llamarlo «apendicitis dolor», «apendicitis zonas dolorosas» o «apendicitis ubicacion frecuente de dolor» (en orden de extensión del texto). Supongo que el rojo es el color clásico del dolor, pero quizás no un rojo muy fuerte, más como un sombreado o quizás como un rayado no tan separada una línea de la otra. Eso bastará, sin duda. Gracias. PD Por favor deje el vector sin color disponible para ponerlo en las zonas anatómicas del artículo de abdomen. Rjgalindo (discusión) 01:43 17 sep 2008 (UTC)

• 

Listo.--Qwertyytrewqqwerty (discusión) 10:18 17 sep 2008 (UTC)

Copa Intercontinental

Artículo(s): Copa Intercontinental

Petición: Es posible eliminar todo lo que no es el trofeo? saludos Rastrojo Quémame 22:22 16 sep 2008 (UTC)

Me pongo a ello. Saludos. -- House ¿Operación, vasectomia, amputación?

Lamentablemente, estoy muy ocupado, por lo que no podré corregir la imagen, si alguien la toma, ¡adelente!. Saludos. -- House ¿Operación, vasectomia, amputación?

Yo lo tomo... r@ge こんにちわ! 21:50 22 sep 2008 (UTC)

 hecho tu deseos son ordenes r@ge こんにちわ! 22:38 22 sep 2008 (UTC)

Campo de balonmano (hecho)

• 
• 

Artículo(s): Balonmano

Petición: Zorrillo Just Do It Tomorrow 16:05 19 sep 2008 (UTC), me gustaria que fuera traducido de alemán al español.

Comentarios y resultados:

 hecho, no hay de que. r@ge こんにちわ! 16:56 19 sep 2008 (UTC)

Muchas gracias Rage!!! ;) Zorrillo Just Do It Tomorrow 18:54 19 sep 2008 (UTC)

Mapa Sahara Occidental

• 
• 

Artículo(s): Varios relacionados con el Sahara Occidental

Petición: ¡Hola! Quería pediros que si podiais traducir este mapa del sahara occidental del inglés. Gracias por adelantado. Si aparte se pudiera realizar en SVG mucho mejor :). Xinese-v ¿Digamelo? 00:02 21 sep 2008 (UTC)

Comentarios y resultados: Podrías proporcionar la respectiva traducción? Sólo espero eso para comenzar a trabajarlo. r@ge こんにちわ! 19:52 23 sep 2008 (UTC)

En seguida te la pongo. Un momentillo... Xinese-v ¿Digamelo? 16:31 24 sep 2008 (UTC)

• Westerm Sahara - Sahara Occidental
• Canary Islands - Islas Canarias
• Anlantic Ocean - Océano atlántico
• Kilometers - Kilómetros
• Morroco - Marruecos
• Dakhla - Villa Cisneros
• Laâyoune - El Aaiún
• Smara - Semara
• Bou Cra [mine] - Bo Craa (mina)
• Noadhibou - Nuadibú
• Lagouira - La Agüera

El resto es igual. Gracias de antemano. Xinese-v ¿Digamelo? 17:15 24 sep 2008 (UTC) El resto es igual

 Hecho Revísa por favor que todo esté en orden. r@ge こんにちわ! 19:43 24 sep 2008 (UTC)

«Algeria» debería ser «Argelia». Dalton2 (discusión) 06:18 1 oct 2008 (UTC)

Hombre, gracias por la observación Dalton2,  Hecho r@ge やった!!! 18:11 5 oct 2008 (UTC)

Genealogía Corleone

• 

Artículo(s): Vito Corleone

Petición: Saludos, agradecería mucho si se corrigiese el nombre de uno de los personajes que está mal escrito. Debería ser Johnny Fontane y no Johnny Fontante. Taty2007 (discusión) 01:01 22 sep 2008 (UTC)

Comentarios y resultados:  hecho lo subí como nueva versión, sólo refresca la caché. r@ge こんにちわ! 21:27 22 sep 2008 (UTC)

Muchas gracias y buen trabajo Rage, Taty2007 (discusión) 21:53 22 sep 2008 (UTC)

maillot ciclismo

• 
• 

Artículo(s):Campeonato de Venezuela de ciclismo contrarreloj, Campeonato de Venezuela de ciclismo en ruta, José Rujano

Petición:Aquí http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Cycling_jerseys hay muchos maillots de ciclismo correspondientes a campeonatos nacionales. Pues bien, falta el de Venezuela. Básicamente querría uno como el de la imagen, con los colores de la Bandera de Venezuela y con las 8 estrellas. Parecido al que sale en este artículo, por ejemplo. --Caskete (discusión) 17:47 23 sep 2008 (UTC)

Comentarios y resultados:  hecho aunque me pregunto si las estrellas están bien de ese tamaño o son de mayores proporciones... r@ge こんにちわ! 03:13 24 sep 2008 (UTC)

Así está perfecto. muchas gracias! --Caskete (discusión) 16:42 24 sep 2008 (UTC)

Oboe

• 
• 

Artículo(s):Oboe

Petición: Salen unos puntitos blancos, ¿se pueden quitar? Gracias de antemano. OboeC(Discusión) 00:05 24 sep 2008 (UTC)

Comentarios y resultados:  hecho El problema era el formato gif por lo que lo convertí a jpg, si deseas quitar el fondo avísame. r@ge こんにちわ! 00:39 24 sep 2008 (UTC)  Muy a favor Gracias. Excelente trabajo, y además, en tiempo récord. Si puedes bien, si no no es necesario. Hay más peticiones abajo que te necesitan. Saludos, amigo rage OboeC(Discusión) 23:01 24 sep 2008 (UTC)

La nariz

• 
• 
• 
• 
• 

Artículo(s): Faringe

Petición: Solo la traducción de los términos: Nasofaringe, Orofaringe y laringofaringe.
Seno frontal, cornete superior (nasal concha), cornete medio (middle nasal concha), cornete inferior, orificio externo, seno esfenoidal y fosa nasal posterior. Gracias de antemano. Rjgalindo (discusión) 19:48 24 sep 2008 (UTC)

Comentarios y resultados:.  listo las dos imágenes. r@ge こんにちわ! 22:06 24 sep 2008 (UTC)

En las elocuentes palabras de Soda Stereo: Gracias, totales". Rjgalindo (discusión) 21:47 24 sep 2008 (UTC)

Comentario Se me ocurre que podríamos hacer un trabajito adicional, poniendo un recuadro sobre las tres regiones de la faringe, o sea, tres imágenes más, como se hizo con el abdomen de apendicitis (arriba). Por ejemplo, la faringe es un rombo, el lado inf izq empieza en el punto que termina el hueso del paladar y comienza el paladar blando, exactamente en el vértice de la coloración blanquecina del hueso y llega en línea recta hasta donde termina el cuerpo de la primera vértebra cervical. De allí se continúa hacia arriba por esa facia blanquecina que está delante de la vertebra hasta que encuentra el siguiente hueso: la base del cráneo, justo donde corta la línea que pusiste hacia Nasofaringe. El lado sup derecho recorre hasta la altura donde llega el punto posterior del seno esfenoidal que es una laguna oscura por encima de la base del cráneo. Finalmente corre hasta encontrarse con el lado inf izq. Quizás lo más dificil es mi explicación, a ver si se entiende :D Más o menos así Rjgalindo (discusión) 22:14 24 sep 2008 (UTC)

 A favor Úf, que bien quedó vectorizado...Rjgalindo (discusión) 22:16 24 sep 2008 (UTC)

Comentario Úps, cavidades (en el título) es con V ;) Rjgalindo (discusión) 22:21 24 sep 2008 (UTC)

Cual? yo no veo nada?  Hecho r@ge こんにちわ! 22:29 24 sep 2008 (UTC)

Ja, ja ... estoy bisco Rjgalindo (discusión) 22:34 24 sep 2008 (UTC)

Y las ideas no paran, ese es el problema de que sean tan eficaces. Quería añadir las adenoides en la segunda imagen, justo en el surco arriba de donde apunta Nasofaringe, más o menos así. Rjgalindo (discusión) 22:56 24 sep 2008 (UTC)

si todo está en orden lo consideramos entonces  Hecho r@ge こんにちわ! 00:18 26 sep 2008 (UTC)

Internet Explorer (Hecho)

• 
• 

Artículo(s): Internet Explorer

Petición: Quisiera la traducción para preparar el articulo IE para ser articulo bueno. Saludos. -- House ¿Operación, vasectomia, amputación?

Comentarios y resultados:  Hecho r@ge こんにちわ! 20:39 25 sep 2008 (UTC)

Se ha colado un «Análizis» por «Análisis». Un pequeño gazapo. Dalton2 (discusión) 05:56 1 oct 2008 (UTC)

XD, buen punto, agradecería que alguien lo solucionara . Saludos. -- House ¿Operación, vasectomia, amputación?

Hecho, refresquen la caché. r@ge こんにちわ! 19:52 3 oct 2008 (UTC)