Wikipedia

Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Técnica/2018/05

< Wikipedia:Café‎ · Portal‎ · Archivo‎ · Técnica
Esto es un archivo de entradas pasadas. Por favor, no edites los contenidos de esta página. Si deseas comenzar una nueva discusión o continuar una antigua, por favor, hazlo en la página actual.


17 31 hab/km² editar

Hola. Creo que tenemos un problema gordo con la expresión de la densidad de población en la {{Ficha de entidad subnacional}}. Interpreta la coma decimal como separador de miles y lo muestra como espacio duro. En cambio, si se usa punto lo muestra como coma. Sirvan como ejemplo provincia de Palencia y condado de Westchester respectivamente. Si no se trata solo de mis opciones de visualización, es un problema que afecta a miles y miles de artículos. Supongo que será más simple para los entendidos el cambiar la plantilla que el reemplazar las comas por puntos. Gracias. Lin linao ¿dime? 04:31 28 abr 2018 (UTC)

Hola @Lin linao:, en condado de Westchester aparece bien, con una coma, no sé si estoy en lo cierto, pero creo que en inglés usan coma cuando nosotros usamos punto y viceversa. En el de provincia de Palencia aparece un espacio, sería mejor desde luego, que apareciera una coma o puntoJuanCamacho (discusión) 10:22 28 abr 2018 (UTC)
Hola, JuanCamacho. Sí, en Westchester aparece bien, lo daba como ejemplo de que solo el punto está funcionando. En inglés usan punto para separar decimales y coma para miles, en castellano varía entre países (México y Centro América como en inglés, el resto al revés). Pareciera que la coma se muestra como espacio porque se interpreta como separador de miles. Es decir, tenemos un inmenso problema. Saludos. Lin linao ¿dime? 14:31 28 abr 2018 (UTC)
Hola Lin linao, el problema es de los editores que no leyeron las indicaciones de la plantilla, pues la {{Ficha de entidad subnacional}} indica claramente que el campo de |densidad= es «Densidad de habitantes por km², sólo número sin formato. Los decimales se separan con punto (.) Ejemplo 18.4». Si no cumplimos las indicaciones, entonces es normal que aparezcan problemas. Independientemente de cómo se use en un país u otro, debemos respetar las indicaciones de los datos de entrada, pues luego es en la plantilla que se gestionan dichos datos y se mostrarán según el manual de estilo. -- Leoncastro (discusión) 00:25 29 abr 2018 (UTC)
Gracias, Leoncastro. Me temo que la lectura de las indicaciones de las plantillas no es una actividad muy frecuente. El caso es que tenemos un problema de (seguramente) varios miles de artículos y hace falta una solución. Mis conocimientos de bots son nulos, pero supongo que es posible decirle "Reemplazar <,> por <.> en el parámetro |densidad" y que, si no hay daños colaterales, también se podría modificar la plantilla para aceptar las comas tal como se aceptan los puntos. ¿Algún botero que pueda aclararlo? Gracias. Lin linao ¿dime? 02:01 29 abr 2018 (UTC)

┌─────────────────────────────┘
 Semibot está ocupándose. ¡Muchas gracias, Leoncastro! Lin linao ¿dime? 18:58 30 abr 2018 (UTC)

De todos modos Lin linao, es un poco confuso que la función definida con la palabra mágica {{formatnum: tiene establecida la coma como separador decimal, mientras que nuestro manual de estilo, aunque admite tanto el punto como la coma, indica que «se preferirá el uso del punto decimal, con el fin de tender a una uniformidad». -- Leoncastro (discusión) 23:10 30 abr 2018 (UTC)
@Lin linao, en principio queda resuelto el asunto de la densidad de población en la {{Ficha de entidad subnacional}} —mientras no vuelvan a poner los datos con comas—. El problema del símbolo decimal (coma o punto) afecta a muchos más datos que ese, y es algo que no se resuelve sin concienciar a los editores en el uso uniforme del manual de estilo. -- Leoncastro (discusión) 17:02 1 may 2018 (UTC)
Muchas gracias, Leoncastro. Yo creo que seguirá ocurriendo y que la solución sería cambiar la plantilla para que acepte ambos separadores o poner un aviso en rojo brillante tamaño 20. Saludos. Lin linao ¿dime? 17:13 1 may 2018 (UTC)

Wikitext highlighting out of beta editar

El resaltado de sintaxis de wikitexto, también conocido como CodeMirror, ya no forma parte de las funciones en pruebas y se encuentra disponible en el Editor de Wikitexto 2017 en todos los wikis. El resaltado de sintaxis ayuda a ver los problemas en el wikitexto antes de revisar la vista previa del texto o de publicarlo. Por favor, prueben la herramienta si no lo han hecho mientras estaba siendo desarrollada. Los comentarios son bienvenidos. - Keegan (WMF) (discusión)

18:55 4 may 2018 (UTC)

Wikidata weekly summary #311 editar

 
Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.


Tech News: 2018-19 editar

Noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informe sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • La aplicación móvil de Wikimedia Commons tiene una nueva versión. Ahora es más fácil encontrar lugares cercanos que necesiten imágenes. La aplicación ayuda con las subidas directas y ofrece sugerencias de título y categorías. La aplicación solamente funciona en teléfonos con Android. [1]

Problemas

  •   El filtro antiabusos tenía un problema con los bloqueos en los que había que cambiar cuánto durarían. Utilizaba la duración predeterminada en todas las circunstancias. Esto se dio a finales de abril. Ahora los usuarios del filtro antiabusos deberían asegurarse de que se está utilizando la duración de bloqueo correcta y cambiarla de ser necesario. Esto es solo para los filtros en los que la duración de los bloqueos hubo sido modificada. [2]

Cambios más adelante en esta semana

  • La función en pruebas de búsqueda avanzada será activada en todos los wikis de Wikimedia. Esto hace más sencillo usar algunas de las funciones especiales de búsqueda que la mayoría de los editores no saben que existen. [3]
  •   La nueva versión de MediaWiki se activará en los wikis de prueba y en MediaWiki.org el 8 mayo. Se activará en todos los wikis que no son Wikipedias y en algunas Wikipedias el 9 mayo. Se activará en todos los wikis el 10 mayo (calendario).

Reuniones

  •   Puede participar en la próxima reunión del Equipo de Edición. En la reunión podrá indicarle a los desarrolladores cuáles son los errores que considera que son los más importantes. La reunión se realizará el 8 mayo a las 18:30 (UTC). Consulte cómo participar.
  •     Puede participar en la reunión de asesoramiento técnico en IRC. En la reunión, los desarrolladores voluntarios pueden solicitar asesoramiento. La reunión se realizará el 9 mayo a las 15:00 (UTC). Consulte cómo participar.

Cambios futuros

  •   Todos los wikis con menos de 100 errores de linter de prioridad alta en el espacio de contenidos pasarán a utilizar la biblioteca sintáctica Remex, que reemplazará a Tidy. Este cambio tendrá lugar el 16 de mayo. Otros wikis harán este cambio tan pronto como hayan corregido los errores que deben ser corregidos. Tidy será eliminado de todos los wikis antes de julio de 2018. [4][5]

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas por un bot • Contribuya • Traduzca • Obtenga ayuda • Comente • Suscríbase o cancele su suscripción.

16:27 7 may 2018 (UTC)

Categorización de páginas taller en el espacio principal editar

Veo que hay un problema de categorización en el espacio principal de páginas taller, derivado (creo) de la categorización automática que hacen las plantillas. Como ejemplo, si visitamos la Categoría:Cuadros de Mariano Fortuny veremos allí Usuario:Sariasmorales29/Taller, pero el usuario que está trabajando en el artículo no ha hecho nada improcedente, dado que no ha colocado específicamente esa categorización. ¿Hay algún modo de que esto no ocurra? --Gwyran (discusión) 19:30 5 may 2018 (UTC)

Gracias por el aviso Gwyran, esto se debía a un problema en la plantilla {{Ficha de pintura}} que ahora ya queda resuelto, mostrándose las categorías solamente en los espacios principal y anexo. -- Leoncastro (discusión) 22:21 5 may 2018 (UTC)
Por cierto, ¿sería correcto hacer un traslado de su taller al espacio de nombres principal si veo que no lo ha editado en un tiempo prudencial? Me explico el artículo tiene buen formato y referencias, quizás por olvido el usuario no lo ha trasladado al espacio de nombres principal (o quizás desconocimiento). Obviamente respetando atribución. Triplecaña (discusión) 09:59 9 may 2018 (UTC)
Supongo que aquí sería aplicable Wikipedia:Sé valiente al editar páginas, ya que las páginas taller son también páginas de Wikipedia y no «propiedades» del usuario. Ni siquiera cabe aplicar la excepción de cortesía que suele usarse con las páginas de usuario propiamente dichas. Aunque, en mi opinión, sería bueno dejar una nota en la discusión del usuario explicando qué se pretende hacer y por qué y dar un tiempecillo de respuesta por si tuviera algo que objetar o añadir. La idea fundamental es que de lo que se trata es de mejorar la enciclopedia y este es, por definición, un proyecto colaborativo. En mi humilde opinión. --Gwyran (discusión) 13:25 9 may 2018 (UTC)

Buenas yo tengo ese mismo problema y no sé qué debo hacer para que mi página de taller (https://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Elena_GCS/Taller) se haga pública. Quiero añadir aún algunas referencias pero quería saber cómo se hace ¿Qué debo cambiar? Muchas gracias Elena GCS 23.05.2018

Wikidata weekly summary #312 editar

 
Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Discussions
    • Open request for adminship: Adminor
  • Development
    • Fix the bug where changes in the watchlist and Recent Changes on Wikipedia should have been shown but were not (phab:T192673)
    • Clarify error message for the merge API (phab:T180296)
    • Add violation type to restrict which entity types a property can be used (phab:T164744)
    • Added a constraint to blacklist values for a property (phab:T183092)
    • Fix a bug showing the wrong alias in the edit summary when editing an alias (phab:T190492)
    • Fix some bugs related to displaying thumbnails in statements (phab:T193880, phab:T192667, phab:T193499)
    • Continue looking into dispatch issues (phab:T194602)
    • Working on adding an integer constraint (phab:T167989)
    • Preparing to deploy WikibaseLexeme extension on Wikimedia cluster (phab:T168260)
    • Making sure that the form ID counter is preserved when clearing the lexeme via the API (phab:T192264)
    • Applying the same validation to the language code of the Lemma and the representation (phab:T191504)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.


Tech News: 2018-20 editar

Noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informe a otros usuarios estos cambios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • Los mapas dinámicos ya están disponibles en la mayoría de Wikipedias. Las etiquetas en los mapas también pueden utilizarse en diferentes idiomas.
  • La nueva interfaz de Búsqueda Avanzada ya está disponible como Función en Pruebas en todos los wikis. Esto hará que sea más fácil aprender sobre muchas de las opciones poderosas en la búsqueda y facilitará su uso. Los comentarios al respecto son bienvenidos. [6]

Cambios durante esta semana

  •   La nueva versión de MediaWiki se activará en los wikis de prueba y en MediaWiki.org a partir del 15 mayo. Se activará en algunas Wikipedias y todos los demás wikis a partir del 16 mayo. Se activará en todos los wikis a partir del 17 mayo (calendario).

Reuniones

  •     Puede unirse a la reunión de consejos técnicos en IRC. Durante la reunión, los desarrolladores voluntarios podrán pedir consejos. La reunión se realizará el 16 mayo a las 15:00 (UTC). Mire cómo unirse.

Cambios futuros

  • En la vista móvil, los avisos de cuando algo está mal en una página no son tan claros como deberían ser. Los desarrolladores están trabajando en esto. Puede comentar y dar sugerencias.
  • Los desarrolladores están trabajando para lograr que la aplicación para Android de Wikipedia esté disponible en más idiomas. Puede dar comentarios y sugerencias, y ayudar a probarla. Léase más en mediawiki.org [7]

Noticias técnicas preparadas por escritores de Noticias Técnicas y publicadas por un bot • Contribuya • Traduzca • Obtenga ayuda • Comente • Suscríbase o cancele su suscripción.

22:23 14 may 2018 (UTC)

Fallo en la notación de referencias consecutivas editar

Desde hace unos días, cuando en un texto se introducen dos referencias seguidas, el superíndice de la segunda aparece de tamaño más pequeño (por ejemplo: un texto con dos referencias seguidas.[1]​[2]​)

Este caso es frecuente, y se puede ver en numerosos artículos, como en el encabezamiento de la entrada "Gino Bartali".

Sugerencia

Adicionalmente... si se va a retocar el intérprete de código para subsanar el problema, a mi juicio sería muy útil que se siguiera con las referencias la pauta de la wikipedia en inglés, que permite previsualizar en una ventana flotante de un vistazo el contenido de la referencia, sin necesidad de desviarse del punto de lectura yendo y viniendo a través de los enlaces como pasa en la wikipedia en español, lo que sin duda agilizaría la lectura de los artículos.

  1. ↑ (Referencia UNO)
  2. ↑ (Referencia DOS)

Enviado por:--Wiki LIC (discusión) 07:27 15 may 2018 (UTC)

  Comentario: hola Wiki LIC, más que un informe de error estás reportando un posible problema técnico, por lo que he trasladado tu informe a esta sección del Café.
El código de esas referencias es igual que siempre, salvo que se ha modificado la continuidad entre ellas (es decir, que ya no van unidas indivisiblemente). Para ser técnicamente precisos, los códigos generados por esas referencias son iguales, respectivamente: 
  1. <sup id="cite_ref-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-1"><span class="corchete-llamada">[</span>1<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>

  2. <sup id="cite_ref-2" class="reference separada"><a href="#cite_note-2"><span class="corchete-llamada">[</span>2<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>
y el estilo global que las diferencia es solamente:
sup.reference + sup.reference { display: inline-block; }
por lo que deben representar el mismo resultado, salvo que alguna otra herramienta lo distorsione. ¿Es posible que tengas activado algún gadget que modifique su estilo?
Sobre tu sugerencia, en eswiki esa configuración está disponible de forma opcional, activándola desde las herramientas de usuario, en la sección de «Navegación», con la opción (casi al final de la sección) «Reference Tooltips: Se puede ver el contenido de cualquier referencia al pasar el cursor sobre ella, en lugar de tener que ir al pie de página». Saludos. -- Leoncastro (discusión) 14:51 15 may 2018 (UTC)
Yo no tengo activado ese gadget y sin embargo tengo el mismo problema, hace unos días se me achicaron los superíndices de las segundas (y sucesivas) referencias. A modo de prueba desactivé todos los gadgets y purgué la caché y nada, el error persiste. Yo lo veo así. --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 15:59 15 may 2018 (UTC)
Buenas tardes. Acabo de repasar el problema del tamaño de los superíndices de las referencias, y me acabo de dar cuenta de que (al menos en mi caso) en mi PC (con google chrome sobre W7) el citado problema no se produce, pero que en una tableta Samsung (también con google chrome, pero sobre android...) el problema persiste. A saber qué es lo que lo está produciendo...
En cualquier caso, quiero agradecerle a Leoncastro el aviso sobre la herramienta de navegación sobre referencias. Funciona estupendamente. ¡Muchas gracias!--Wiki LIC (discusión) 17:16 15 may 2018 (UTC)
Buen punto. A mí el error me lo reproduce en el navegador de internet de Samsung, pero no sucede en Firefox (ambos están actualizados a la última versión). Asi que es algo que depende del navegador. --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 18:27 15 may 2018 (UTC)
Tras múltiples pruebas, he conseguido replicar el problema en dispositivos móviles, usando la versión de escritorio en el navegador Chrome. Parece un problema del navegador potenciado por el reciente cambio que he propuesto para las referencias. En todo caso, el error causado por la continuidad de múltiples referencias consecutivas se puede resolver puntualmente en cada caso separando algunas referencias con una línea en blanco, mientras que el nuevo error causado por la solución propuesta no tiene solución nada más que desde el navegador. Por tanto, voy a solicitar deshacer los cambios de mi propuesta y restaurar la versión anterior de las referencias. Lamento los inconvenientes. -- Leoncastro (discusión) 19:04 15 may 2018 (UTC)

Plantillas editar

Me gustaría iniciarme en el manejo de los códigos de las plantillas, para permitir la migración de los datos de wikidata, cómo las imágenes, en algunas plantillas que no lo soportan, cómo Plantilla:Ficha de estructura militar, trabajando en su zona de prueba correspondiente y os pediría saber dónde está alojada el código de la plantilla y si existe un manual para editarlas. MONUMENTA Discusión 10:57 20 may 2018 (UTC)

Resuelto por Strakhov MONUMENTA Discusión 18:53 20 may 2018 (UTC)

Tech News: 2018-21 editar

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Changes later this week

  •   The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 22 May. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 23 May. It will be on all wikis from 24 May (calendar).

Meetings

  •     You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on 23 May at 15:00 (UTC). See how to join.

Future changes

  • It could become easier to reference different pages of a book in an article. You can give feedback. The last day for feedback is 27 May.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

17:33 21 may 2018 (UTC)

Wikidata weekly summary #313 editar

 
Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Events
    • Past: Europeana Tech Conference (including a lot of Wikidata workshops and discussions)
    • Past:Wikimedia Hackathon 2018, 18-20 May in Barcelona
      • Check the hashtag #wmhack on Twitter to see what has been worked on regarding Wikidata
      • List of the projects that have been demoed during the showcase
    • Next Wikidata IRC office hour: May 29th at 18:00 (UTC+2, Berlin time) on the channel #wikimedia-office
  • Other Noteworthy Stuff
  • Development
    • Hackathon!
    • Work on adding “integer” constraint (phab:T167989)
    • Fix a bug expanding the references with a constraint violation (phab:T193669)
    • Add a "mis" code language to enable uncoded languages in Wikibase Lexeme (phab:T194754)
    • Improve the different language fields in the interface of editing a Lexeme (phab:T191504)
    • Finish work to edit Forms via the web API (phab:T190906)
    • Include special Lexeme IDs (phab:T187060)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.


Millas náuticas editar

Vengo del Hackaton en Barcelona con un problemilla que no conseguí solucionar. En la Plantilla:Ficha de faro recojo el alcance del faro de Wikidata en millas náuticas. El problema es que en las unidades como "metro" el plural es fácil, "metros", pero el plural de "milla náutica" no es "milla náuticas" sino "millas náuticas". Creo que el problema está aquí, ¿alguien me puede ayudar a solucionar el problema? Ejemplo donde ocurre: Faro de Guetaria. Gracias. --vanbasten_23 (discusión) 11:08 22 may 2018 (UTC)

Parece que este cambio lo soluciona, aunque prefiero que Juan Mayordomo lo revise. -- Leoncastro (discusión) 15:07 22 may 2018 (UTC)
Leoncastro lo veo bien en el ejemplo que dejó Vanbasten 23 en esta discusión. He estado dando al azar algunas fichas que podrían depender de ella, y por el momento se observa bien. Saludos Superzerocool (el buzón de msg) 15:30 22 may 2018 (UTC)
Esto es mucho más general que lo de las millas náuticas y afectas a varias fichas. La lista de excepciones necesarias es tal que el parche no es viable a largo plazo. Hace un tiempo lo estuvimos discutiendo con -jem- y él dijo que, en su momento, hizo una regla compleja que resuelve el tema de los plurales con un tasa de éxito razonable. Pero como esto sería fuera de la wiki, lo invito a comparta con nosotros los lineamientos básicos que hay detrás para ver si podemos adaptarlo a nuestra necesidad. --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 16:22 22 may 2018 (UTC)
Hice un módulo para convertir unidades (Módulo:Convertir), aunque no hace lo del plural y en su lugar tiene una tabla con las unidades, los plurales y su conversión al sistema internacional. He parametrizado las millas náuticas. Si se escribe por ejemplo en el artículo de Faro de Guetaria {{Propiedad|P2929|tipo de dato=magnitud|linkback=sí}} o en cualquier otro sitio {{Propiedad|P2929|tipo de dato=magnitud|entidad=Q12258462|linkback=sí}} debería mostrar "21 millas náuticas (38,89 km)  ". Saludos, Juan Mayordomo (discusión) 17:46 22 may 2018 (UTC)
Genial. He realizado el cambio en la ficha. Gracias Juan Mayordomo, sabía que tendrías una mejor respuesta que la mía. -- Leoncastro (discusión) 18:41 22 may 2018 (UTC)
Perfecto, mil gracias. --vanbasten_23 (discusión) 19:27 22 may 2018 (UTC)

SeroBOT: inicio de la migración editar

Hola, tras la aprobación de los permisos para SeroBOT, les paso a comunicar que dentro del día de hoy intentaré habilitar al bot con la tarea definitiva: reversión a partir de los indicadores de ORES. He estado probando más de 15 días el bot y según lo que logro percibir, a partir de vandalismo en curso y por pruebas internas, que el bot está detectando correctamente gran parte del vandalismo obvio (me excuso, no tengo números a mano). Por tanto, y para tenerlos al tanto, mi bot (BOT-Superzerocool) ya no tendrá la tarea a su cargo. Tengo pendiente, y que lo haré con la mayor prisa posible, las interfaces de registro de acciones, con el fin que puedan saber cuándo y cómo está actuando el bot. Saludos Superzerocool (el buzón de msg) 13:32 11 may 2018 (UTC)

El bot ya se encuentra corriendo en la cuenta definitiva. Saludos Superzerocool (el buzón de msg) 15:15 11 may 2018 (UTC)
¡Qué buena noticia! Revisando cambios recientes, si notaba que revierte la mayoría de vandalismos, buen trabajo :) KernelFreeze 18:28 11 may 2018 (UTC)
Gracias, Superzerocool. --Saludos. Ganímedes 09:24 14 may 2018 (UTC)
Muchas gracias por tu trabajo, Superzero, por lo que yo he visto, ha estado funcionando bastante bien ¡Buena cosa! Mar del Sur (discusión) 17:51 15 may 2018 (UTC)
¿Podría mas adelante regresar también PatruBOT? --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 03:45 17 may 2018 (UTC)
Supongo que como PatruBOT debería aparecer en Cambios Recientes, para saber de antemano si ya hizo o no reversión, porque muchas me gana. --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 03:46 17 may 2018 (UTC)
@Leonpolanco: no sé si -jem- se animará a reactivarlo, ya que la tarea principal ya está siendo cubierta por SeroBOT. No recuerdo que PatruBOT saliera en cambios recientes... la verdad, no lo recuerdo. Ahora, si usas cambios recientes mejorados, puedes configurar para que detecte las ediciones que "probablemente tengan problemas", ya que ese nivel no lo contempla el bot. Superzerocool (el buzón de msg) 17:31 23 may 2018 (UTC)

Problema con las categorías por siglo editar

Parece que hay un problema con las plantillas del tipo {{Categoría por siglo|Arte en Dinamarca|de|1901}}. Como se puede ver en Categoría:Arte del siglo XX, las subcategorías que la usan como Categoría:Arte en Dinamarca del siglo XX y Categoría:Arte en España del siglo XX alfabetizan de distinto modo a todos los demás países. --Gwyran (discusión) 21:30 23 may 2018 (UTC)

Y ya puestos, y supongo que relacionado con lo mismo, la Categoría:Inglaterra en el siglo XX no debería colgar de Categoría:Siglo XX, puesto que ya lo hace de Categoría:Reino Unido en el siglo XX. La Categoría:Siglo XX queda un poco rara dando ese «trato preferente» a Inglaterra. Aunque, obviamente, no sea intencionado.--Gwyran (discusión) 21:54 23 may 2018 (UTC)
Hola Gwyran. Te lo muestro para que lo veas por ti mismo, esto se gestiona desde {{Categoría por fecha (núcleo)}}. Por lo que veo, Inglaterra tiene «trato preferencial» en varias categorías, no solo en arte (busca en el código «arte en Inglaterra»). No creo que haya sido con mala fe pero sí de forma intencional, ya que la han incluido explícitamente. Es la única entidad subnacional con esa «preferencia», ni siquiera se incluye a Escocia y Gales (ya puestos). Permíteme que le heche un ojo más fino a las categorías compuestas (xxx por yyy [un país]). Ahora te contesto globalmente. --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 00:45 25 may 2018 (UTC)
Claro, esto es lo que hay que hacer: quitar las categorías manuales y mover el país al final, como un nuevo parámetro. Las categorías del tipo XXX por YYY [un país] se gestionan así. Esto es tarea para un bot, luego ya se podrían quitar las especificaciones que están actualmente en la plantilla que cité en el comentario anterior. --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 00:53 25 may 2018 (UTC)
PD: el problema de alfabetización también se resuelve con el cambio que describo. --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 02:46 25 may 2018 (UTC)
Gwyran: mira cómo quedó ahora y dime tu opinión. Con esta forma de utilizar la plantilla de categoría por siglo, toda la sección de arte deja de ser necesaria. Todavía tengo que ver el caso de Nueva España y encontrarle una solución general al caso de Escocia, Inglaterra y Gales. --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 11:16 25 may 2018 (UTC)
Gracias, como siempre, Metrónomo. En cuanto a la «especificidad inglesa» ¿ves factible arreglarlo en un tiempo prudencial, o sustituyo la plantilla por siglo en las categorías de Inglaterra por categorizaciones manuales y ya la reponemos luego cuando el tema esté resuelto? --Gwyran (discusión) 13:24 27 may 2018 (UTC)

«Plantilla:Ficha de deportista» y «wikidata» editar

Hola. Me pregunto si es posible desvincular wikidata de tres parámetros de la Plantilla:Ficha de deportista, de modo que los datos que aparecen en wikidata no aparecen en la ficha. Actualmente el usuario &beer&love se dedica a agregar datos en wikidata de forma masiva lo cual afecta el contenido de la ficha. A continuación cito los parámetros a modificar y los motivosː

  • |fecha nacimiento=ː el usuario agrega en wikidata la propiedad «fecha de nacimientoː 20. siglo» a todos aquellos deportistas cuyo fecha de nacimiento es desconocida, lo cual me parece una redundancia innecesaria, ejemplosː 1, 2, 3.
  • |nac_deportiva=ː este parámetro debe usarse únicamente cuando el deportista posee doble nacionalidad y compite bajo la bandera de uno de los dos países. El usuario mencionado usa esta propiedad también para los deportistas que poseen una sola nacionalidad dando los siguientes resultadosː 1, 2, 3. Como pueden observar en el parámetro «Nacionalidad(es)» la nacionalidad aparece duplicado.
  • |nombredenacimiento=ː el usuario se confunde entre «nombre de nacimiento» y «nombre completo» dando los siguientes resultadosː 1, 2, 3.

Que conste que los artículos afectados por todo lo anterior superan los 1500 y sigue aumentando, así que es necesario realizar todo los cambios oportunos. Un saludo.--Esp1986 (discusión) 11:20 29 may 2018 (UTC)

Esp1986, y no sería más fácil avisar a @&beer&love: para que no lo haga, y si lo sigue haciendo, pedir su bloqueo en wikidata, para evitar males mayores y luego revertir sus cambios. Cambiar la plantilla de la ficha es fácil, para un Bibliotecario, pero afectaría a cientos de miles de artículos dónde no existe ningún problema. Es lo que vulgarmente se conoce cómo matar la mosca a cañonazos. MONUMENTA Discusión 12:19 29 may 2018 (UTC)

Disculpadme, pero Shane Archbold no lo editó &beer&love en Wikidata [8]. Por otro lado la propiedad "nacionalidad deportiva" sirve para designar el país que una persona representa cuando juega un deporte. No hace falta que tenga dos, así que malamente habría que pedir el bloqueo [sic] de nadie en Wikidata por agregar declaraciones de este tipo. Si aquí la ficha lo usaba de otra manera y estaba pensado el parámetro para otra situación lo que habrá que hacer es ... ajustar la ficha acá. Ídem para la fecha de nacimiento. El uso de nombre de nacimiento sí es más discutible. Saludos. strakhov (discusión) 12:30 29 may 2018 (UTC)

MONUMENTA, claro que podría avisar a &beer&love. El problema es que el usuario no solo se dedica a editar los artículos sobre deportistas, sino todo tipo de biografías. Estos problemas no los encuentras en otras fichas, pero sí en la plantilla «Ficha de deportista» y por este motivo solicito estos cambios.
Strakhov, no creo que estoy pediendo algo raro ni mucho menos el bloqueo del usuario &beer&love. Les informo que la mayoría de las wikiepdias no activon los parámetros «|fecha nacimiento=», «|nac_deportiva=» y «|nombredenacimiento=» en sus respectivas fichas deportivas. Así que no veo el porqué tiene que estar activada en esta ficha precisamente. Un saludo.--Esp1986 (discusión) 14:52 29 may 2018 (UTC)
Pues Esp1986, me extraña que lo hayas avisado, si no, no creo que se pueda enterar y dejar de hacerlo. En fin, si sigue persistiendo a pesar del aviso, y no sólo él, sino bastantes más puedes pedir en Wikipedia:Tablón_de_anuncios_de_los_bibliotecarios/Portal/Archivo/Miscelánea/Actual que eliminen la importación de wikidata de los parámetros que tu dices, aunque no creo que sea tan grave cómo para pedirlo. MONUMENTA Discusión 15:21 29 may 2018 (UTC)
El problema principal sigue allí, hay más de 1500 artículos afectados y el número sigue creciendo. Dudo mucho que el usuario &beer&love vuelva a corregir todos los artículos y por este motivo pido, por favor, que realizan los cambios oportunos. Así se soluciona el problema de forma fácil y rápida.--Esp1986 (discusión) 18:19 29 may 2018 (UTC)
Pues Esp1986, como te dije antes, la mejor solución es avisarle, y luego, si entra en razón, eliminar sus datos equivocados y aparte, aquí en concreto sólo podemos aconsejarte, yo podría cambiar las plantillas, pero están protegidas y ya te indiqué dónde dirigirte,. MONUMENTA Discusión 19:09 29 may 2018 (UTC)
@Esp1986: yo respondía principalmente a MONUMENTA y su sheriffesco y no sería más fácil avisar a @&beer&love: para que no lo haga, y si lo sigue haciendo, pedir su bloqueo en wikidata (...parece que sigue erre que erre...). A priori lo más sencillo sería cortar por lo sano y editar las fichas para que no tomaran esos datos de Wikidata. Desconectar esos parámetros, como propones: solución gordiana. También pueden crearse estructuras condicionales (a mí no me da para esto) en la ficha (si el nombre de nacimiento en Wikidata es igual al nombre completo muéstrame solo uno), (si solo tiene un país de nacionalidad en Wikidata y es igual que el de nacionalidad deportiva no me vuelques tal cosa en la ficha) (etc) pero... creo que en la práctica al menos con el de los nombres no sería satisfactorio, pues dependen mucho de la lengua y tal y el uso de estas propiedades en Wikidata es un auténtico cajón desastre. En cualquier caso, lo dicho, decida lo que se decida (yo no la usé nunca ni sigo este tipo de artículos, así que no sé qué merece más la pena), la plantilla está protegida, por lo que solo podría modificarla un biblio... strakhov (discusión) 19:33 29 may 2018 (UTC)

Tech News: 2018-22 editar

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • Se pueden usar las preferencias globales en la mayoría de las wikis. Esto significa que puedes realizar cambios a tus preferencias para todas las wikis al mismo tiempo. Antes debías hacer el cambio en cada una de las wikis. Las preferencias globales se activarán en las Wikipedias cerca de este fin de semana. [9][10]
  • Ahora es más fácil, para los usuarios de las versiones móviles, ver el motivo de un bloqueo. [11]
  • Wikidata soporta datos lexicográficos. Esto ayudará a describir las palabras.
  • Se añadió un checkbox en la página especial de Lista de usuarios el cual te permite ver solamente los usuarios en grupos de usuarios temporales. [12]
  • Algunos caracteres extraños e invisibles de Unicode fueron prohibidos para ser parte del título de una página. Esto incluye guiones blandos (U+00AD) y marcadores de izquierda-a-derecha (U+2066) y derecha-a-izquierda (U+2067). Las páginas que usen esos caracteres como parte del título serán movidas próximamente usando un script. [13]
  •   Se creó un nuevo equipo en la Fundación Wikimedia que proveerá soporte a las comunidades técnicas, el cual se denomina Equipo de Compromiso Técnico. La mayoría de sus integrantes ya han hecho un trabajo similar en otros equipos. [14]

Problemas

  • Algunas páginas traducibles están mostrando traducciones antiguas en lugar de las últimas. El origen de este problema ya está solucionado. Actualizaremos todas las páginas automáticamente para mostrar las últimas traducciones. [15]

Cambios de esta semana

  • Se implementará una nueva página especial llamada políticas de contraseña. Esta página entregará información acerca de las reglas de contraseñas para cada grupo de usuario en la wiki. [16]
  • Se habilitará una nueva forma de ver, en una revisión de cambios, los párrafos que se han movido en un artículo. Este cambio se realizará en la mayoría de las wikis y permitirá encontrar más fácilmente los párrafos que se han movido y los cambios realizados en ellos. [17]
  •   La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 29 mayo. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 30 mayo. Estará en todas las wikis a partir del 31 mayo (calendario).
  •   Las wikis pueden activar Citoid para proveer referencias automáticas para el Editor Visual y el editor de código de 2017. Este proceso es complejo. La herramienta se deshabilitará así misma si la configuración es incorrecta. Se advirtió de esto en la consola de Javascript desde febrero. Comprueba que tu wiki está configurada correctamente. Puedes solicitar ayuda si la requieres. [18]

Reuniones

  •   Puedes participar en la siguiente reunión del Equipo de Edición. En la reunión puedes indicarle a los desarrolladores cuáles son los problemas que crees que son más importantes de investigar. La reunión tendrá lugar el 29 mayo a las 18:30 (UTC). Consulta cómo participar.
  •     Puedes participar en la reunión apoyo técnico en IRC. En la reunión, los desarrolladores voluntarios podrán solicitar ayuda. La reunión tendrá lugar el 30 mayo a las 15:30 (UTC). Consulta cómo participar.

Cambios futuros

  • Los borradores del Traductor de Contenidos que no han sido actualizados por más de un año serán eliminados. Esto permitirá que otros usuarios puedan traducir esos artículos. [19]
  • Una encuesta está recolectando información acerca de cómo están siendo cargadas las páginas de Wikimedia. Esta información podría ser útil para futuros desarrollos y mejoras. [20]
  •   Se habilitará la librería Remex en algunas wikis, con el fin de reemplazar Tidy. Esto ocurrirá entre el 30 de mayo y el 13 de junio. El cambio se realizará en las wikis que poseen menos de 100 errores de linter en el espacio de nombres principal en todas las categorías de alta prioridad. Este cambio incluye a Wikidata. Se estima que Tidy será removido en todas las wikis en la primera semana de julio. [21][22]

Las noticias técnicas son preparadas por escritores de noticias técnicas y publicadas por un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

12:40 29 may 2018 (UTC)

Wikidata weekly summary #314 editar

 
Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Events
    • IRC office hour, on May 29th at 18:00 (UTC+2, Berlin time), on the IRC channel #wikimedia-office. Special topic: Lexemes on Wikidata
  • Development
    • Deployed and activate WikibaseLexeme on wikidata.org so you can now store the first lexicographical data on Wikidata (phab:T191457)
    • Fixing the encoding issues on labels of items linked on Lexemes (phab:T195470, phab:T195359)
    • Fixed an issue that was preventing adding Forms and Lexemes in statements (phab:T195402)
    • Suppressed the browser's autocomplete that covers WikibaseLexeme's suggestion on Special:NewLexeme (phab:T195383, phab:T191526)
    • Worked on a bug about representation overwriting other representation with the same language code (phab:T193636)
    • Changed title of the field of a lemma language to make it less likely for people to add a translation as a second Lemma (phab:T193603)
    • Working on the RDF mapping of WikibaseLexeme (phab:T160260)
    • Working on implementing fulltext search for Lexemes (phab:T189739)
    • Working on showing Lemmas for linked Lexemes instead of just their ID on special pages like Special:AllPages (phab:T195382)
    • Fixing issues that happened after dropping an index from the wb_terms table (phab:T194270, phab:T195642, phab:T195611)
    • Made constraint check result appear directly after adding a new statement (phab:T194247)
    • Working on looking up entities by external identifiers on Special:Search (phab:T99899)
    • Added Docker image to Wikibase website (phab:T189936)
    • Added WikibaseImport script to Docker images to make it easier for people to start their own Wikibase install with some data imported from Wikidata (phab:T192080)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.


Bienvenidas en Wikipedia editar

¿Al dar la bienvenida hay que sustituir la plantilla o es correcto ponerla tal cual como: {{bienvenida}} ~~~~? Me he topado con un Bot que cambia {{bienvenida}} por su código, ¿cuál es la necesidad de esto? Creo que hay otras tareas más importantes como firmar los mensajes sin firmar por IPs o usuarios novatos o cambiar las fechas de los artículos por el formato correcto. Triplecaña (discusión) 15:43 29 may 2018 (UTC)

Y, Triplecaña, cuál es exactamente el BOT. Yo siempre ponga la plantilla tal cómo tu la has puesto arriba. MONUMENTA Discusión 16:07 29 may 2018 (UTC)
Es posible que se refiera a que hace unos días usé a MetroBot para sustituir algunas de las bienvenidas, aunque la mayoría sigue allí. La plantilla de bienvenida siempre se indicó que debe sustituirse (desde que existe) e incluso se han aprobado bots cuya principal función es justamente esta: CestBOT, MacyBot). En este hilo de 2007 se menciona la adaptación de las herramientas para que la plantilla se inserte sustituida y el uso de bots para las demás, la indicación aparece en la primera versión de la plantilla de documentación. Aquí en 2009 parecen estar de acuerdo en que todas las plantillas de bienvenidas existentes o por existir deberían sustituirse. Aparentemente, el primer usuario en sustituur la bienvenida dejaba un enlace a esta página en el resumen (año 2005).
El argumento principal es el mismo por el cual se prohibieron las plantillas en las firmas: que cualquier cambio, por pequeño que sea, haría actualizar cientos de miles de páginas.
Se prohíbe el uso de plantillas para firmar, ya que la actualización de cada cambio que se realiza en las mismas representa una carga innecesaria para los servidores
Wikipedia:Firma de usuario
Desconozco si esto se discutió y acordó alguna vez es posible que, como muchas cosas en aquellos años, se hayan tomado los argumentos directamente de la Wikipedia en inglés sin debate alguno (véase en:Template:Welcome). Es posible que los argumentos más sólidos se encuentren en los hilos viejos del Village Pump. Lo que encontré aquí es este argumento: la plantilla de bienvenida solo se lee una vez, cuando el usuario es novato, por lo que es una plantilla que no tiene un motivo de peso para mantenerse actualizada: Wikipedia:Café/200511_03#"subst:". --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 17:17 29 may 2018 (UTC)
Me convence la explicación, y mucho. Gracias por tomarte el tiempo en explicarlo, @Metrónomo: Un saludo Triplecaña (discusión) 22:10 29 may 2018 (UTC)

¿ Como crear una gráfica circular? editar

Hola: Estoy creando un artículo sobre la producción y exportación de higos en Irán, y quiero hacer una gráfica circular ("Pie Chart") donde consten dos porciones diferenciadas una de 14% para Irán y otra de 86% para otros. ¿Como se podría crear?. Un saludo, --Javier martinlo (discusión) 13:30 30 may 2018 (UTC)

@Javier martinlo: lo puedes hacer con la plantilla {{Gráfico circular}}. Jcfidy (discusión) 17:43 30 may 2018 (UTC)
@Jcfidy: Muchas gracias por la ayuda. Javier martinlo (discusión) 21:26 30 may 2018 (UTC)
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Técnica/2018/05&oldid=125250884»