La O con barra transversal (Ɵ, minúscula ɵ), llamada O rayada u O tachada, es una letra adicional que forma parte de varios alfabetos extendidos como el Alfabeto Turco Uniforme (para escribir en tártaro y tuvano), el Alfabeto de referencia africano (para el dan de Liberia). Esta letra está formada por una O con una barra horizontal inscrita.

O con barra
Ɵɵ
Sistema alfabeto latino, Alfabeto Fonético Internacional y nuevo alfabeto uigur
Unicode U+019F, U+0275
Hermanas

Ⱥ Ƀ Ȼ Đ ð Ɖ Ɇ Ǥ Ħ Ɨ Ɉ Ƚ Ł Ɵ Ø Ɍ Ⱦ Ŧ Ʉ Ɏ Ƶ

  • Con O:
Ó Ò Ŏ Ô Ǒ Ö Ő Õ Ȯ Ø Ǫ Ō Ȍ Ȏ Ơ Ɵ
Alfabeto africano de referencia
a ɑ ʌ b ɓ c ƈ ç d ɗ ɖ ð e ɛ ǝ
f ƒ g ɠ ɣ h ɦ i ɩ j ɟ k ƙ l λ
m ɴ n ŋ ɲ o ɔ p ƥ q r ɽ s ʃ t
ƭ ʈ Ɵ u ω v ʋ w x y ƴ z ʒ ƹ ʔ

No debe confundirse con la O con barra oblicua Ø, ø usada en danés y noruego.

UsoEditar

La letra O rayada se usa en la lengua dan en el país africano occidental de Liberia. Además se le pueden añadir diacríticos, específicamente los acentos de tono: ɵ́, ɵ̀, ɵ̂.

Alfabeto fonotípicoEditar

La O rayada Ɵ ɵ se utiliza en el alfabeto fonotípico inglés de Isaac Pitman de 1845 [1]​ y representa una vocal semiabierta posterior [ɔ], por ejemplo en la palabra inglesa caught [ˈkʰɔːt].[2]

Alfabeto Fonético InternacionalEditar

La O rayada ɵ y el épsilon cerrado ʚ fueron utilizados por algunos lingüistas alemanes, incluido Wilhelm Viëtor en 1899, [3]​ como alternativa a los símbolos del alfabeto fonético internacional, respectivamente, o tachada en diagonal ø para una vocal semicerrada central redondeada y oe œ para una vocal anterior semiabierta redondeada. Estos dos símbolos fueron aceptados como símbolos alternativos por la Asociación Fonética Internacional [4][5]​ durante varios años a principios del XX XX. siglo.

La O rayada ɵ fue usada posteriormente en el Alfabeto Fonético Internacional para transcribir la vocal central cerrada redondeada, una vocal entre o y ø; que también se puede transcribir [ö] [1]​. La o rayada se convierte en el símbolo oficial de esta vocal en 1993 [6]

Codificación informáticaEditar

Esta letra tiene las siguientes representaciones Unicode

Carácter Ɵ ɵ
Unicode LATIN CAPITAL LETTER O WITH MIDDLE TILDE LATIN SMALL LETTER BARRED O
Codificación decimal hex decimal hex
Unicode 415 U+019F 629 U+0275
UTF-8 198 159 C6 9F 201 181 C9 B5
Referencia numérica Ɵ Ɵ ɵ ɵ

NotasEditar

  1. a b Pullum y Ladusaw, 1996, p. 134.
  2. Pitman, 1845.
  3. Viëtor, 1899, p. 3.
  4. Passy, 1904, p. 65.
  5. Passy, 1909, p. 76.
  6. IPA, 1993, p. 33.

BibliografíaEditar