Hola, Fernán De Soto. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
Wikipedia:Los cinco pilaresCrystal Clear app lassist.png
Los cinco pilares de Wikipedia.
Principios fundamentales del proyecto
.
Ayuda:ContenidosGtk-dialog-info.svg
Ayuda.
Manual general de Wikipedia
.
Ayuda:TutorialCrystal Clear app Startup Wizard.png
Tutorial.
Aprender a editar paso a paso en un instante
.
Wikipedia:Zona de pruebasCrystal Clear app kedit.png
Zona de pruebas.
Para que realices pruebas de edición
.
Wikipedia:Programa de tutoríaCicero-head.png
Programa de tutoría.
Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos
.
Ayuda:Cómo se edita una páginaCrystal Clear action apply.png
Aprende a editar páginas.
Guía de edición de páginas wiki
.
Wikipedia:Lo que Wikipedia no esNuvola apps important yellow.svg
Cosas que no se deben hacer.
Resumen de errores más comunes a evitar
.
Ayuda:FAQNuvola apps ksirc.png
Preguntas más frecuentes.
Preguntas que toda la gente hace
.
Wikipedia:PolíticasCrystal Clear app file-manager.png
Las políticas de Wikipedia.
Estándares y reglas aprobadas por la comunidad
.
Wikipedia:CaféNuvola apps kteatime.png
Café.
Donde puedes preguntar a otros wikipedistas
.
Firma.png

Ésta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.


Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia.

Saludos, Sanbec 22:20 29 sep, 2005 (CEST)

Pär Fabien LagerkvistEditar

Bienvenido Fernán, He visto que has creado Pär Fabien Lagerkvist para sustuir a Pär Lagerkvist. Veo muy correcto pero creo que es mejor hacer un REDIRECT del segundo al primero. Ya lo he hecho yo, pero si no te parece bien lo comentas. Por cierto, también he añadido una plantilla en Kraven el cazador que es la que usan todos los personajes de ficción de cómic. --Guevonaso 22:02 2 oct, 2005 (CEST)

Imagen retiradaEditar

Hola, Fernán De Soto.

Has subido una o varias imágenes sin indicar su origen o su licencia. Debido a esto, las imágenes han sido retiradas de los artículos que las enlazaban. Como explica la guía para aportar contenido multimedia, esa información es indispensable para clarificar la situación de copyright de las mismas.

Te recomendamos respetar las normas y seguir las instrucciones que deberías haber leído al subir el material. Aquí tienes una guía completa que detalla todo lo que necesitas saber para indicar correctamente los datos necesarios. Si no los aportas, lamentablemente las imágenes tendrán que ser eliminadas.

Por favor, lee detenidamente las instrucciones y la guía rápida que tienes a continuación. Anna (toc toc) 01:28 7 oct, 2005 (CEST)

SaludosEditar

Hola! Te invito para que utilices las plantillas de país de origen y de residencia. Si estás interesado(a), sigue este enlace. Que tengas un buen día. Aliman5040 -> mensajes 17:30 8 oct, 2005 (CEST)

Feliz NavidadEditar

 
¡Feliz Navidad!

Platonides 14:11 25 dic 2005 (CET)

SaludosEditar

Mira, cuando veas una página como Francisco Borgia, que no tiene mucha información y que ya exista otra mejor con el mismo tema, pones el cartel de {fusionar} o {destruir}, segun veas que convenga, pero una votación de borrado no procede. Gracias, Lourdes, mensajes aquí 23:41 23 mar 2006 (CET)

CategoríasEditar

Hola, Fernán. La política en Wikipedia es no incluir en los artículos categorías redundantes: si un artículo está en la categoría de santos de España, como esa está a su vez incluída en santos, no hace falta colocar explícitamente la segunda en el artículo. Un saludo, Taragüí @ 10:08 24 mar 2006 (CET)


Se han revertido tus cambios en AMLOEditar

el blanqueo no esta permitido por los usuarios que siguen este artículo, declara los cambios en las discusiones del mismo.

  • no hagas guerras de ediciones propon los cambio y serán analizados respecto a este artículo.

Usuario:Tituslenin

Gracias por decirmelos, haora ya se--Mexicano 00:26 6 abr 2006 (CEST)

Pruebas de AMLO contra Madrazo y Rosario Ibarra en el Frente Democrático NacionalEditar

Hola, soy Cesarhvr. Te escribo para preguntarte de que fuente sacaste las pruebas que AMLO presentó contra Madrazo en la elección para la gubernatura. Por otro lado, creo que Rosario Ibarra no se adhirió al Frente Democrático Nacional ya que apareció como candidata al lado de Cárdenas y de Manuel Clouthier. Por favor deja tu respuesta aquí. Saludos. Cesarhvr

Hola, Cesarhvr de nuevo por aquí. Te agradezco que me hayas dicho cuales fueron las pruebas, ya que, a mis 16 años, sólo se de dicha elección por diversas fuentes, entre ellas Wikipedia. También te agradezco la aclaración de la participación de Rosario Ibarra en el Frente Democrático Nacional. Saludos. Cesarhvr

¿FeCal?Editar

Hola, soy Cesarhvr de nuevo por aquí. Estoy de acuerdo en que se debe quitar el aviso de no neutralidad de la página de no neutralidad. Me gustaría quitar también el enlace a "Sendero FeCal", ya que es despectivo, pero en ese caso pienso que también sería necesario quitar el enlace "Pejendejo" en la página de AMLO. Por favor deja tu mensaje aquí. Saludos. Cesarhvr

Por otro lado, ¿me podrias decir por favor cómo poner los comentarios cuando se hace una modificación? Ej.: Felipe Calderón Se quitó la plantilla de no neutralidad Saludos. Cesarhvr

Gracias por responder a mi consulta. Saludos. Cesarhvr

SantosEditar

Hola, Fernán. Creo que no estás planteando las cosas de la manera correcta; si bien el uso indica adaptar los nombres de las personas que vivieron en la Antigüedad, el Medioevo o los comienzos de la Edad Moderna (y así tienes a Heráclito, no Herakleitos, Agustín de Hipona, no Augustinus, o Lutero, no Luther, independientemente de la dulía que la Iglesia Católica les profese o no), en los contemporáneos no se estila hacerlo salvo en el caso de soberanos o papas. Un saludo, Taragüí @ 08:40 6 may 2006 (CEST)

Pues no estoy de acuerdo con omitir su nombre de nacimiento. Espero que la versión actual satisfaga a ambos. Taragüí @ 09:29 9 may 2006 (CEST)

Ayuda para las tribus mayasEditar

Hola, de manera útil necesito que me apoyes en la edición de las tribus de los mayas (itzaes, cocomes, xius, putunes, etc.) para complementar el artículo Antiguos Mayas, puedes invitar a otros colegas ya que podremos ampliarlo y quien sabe hasta ponerlo como artículo destacado, te invito a conformar parte de esta brillante sugerencia, (quien sabe si los demás colegas quieren, hasta podría ser destacado). Bueno además te comento que ya introduje datos sobre sus rasgos físicos, su organización política, organización religiosa, escultura, música, personajes célebres mayas, bibliografía y uno que otro enlace. Recordemos que siendo 100 % mexicanos podemos contribuir mejor a la construcción de dicha página. Bueno espero tu respuesta lo más pronto posible, deseandote lo mejor. Atte --Yucalpeten 05:35 10 may 2006 (CEST)

MecklemburgoEditar

Estimado amigo: acerca de la consulta de borrado del artículo Duques de Mecklemburgo, ya he fusionado parte de este con Mecklemburgo. Me gustaría que usted visitara el mencionado artículo y me diera su opinión, creo que le falta un retoque en el formato y ademas tiene ciertos errores en las fechas (ya existentes en el artículo de Duques de Mecklemburgo), los cuales no puedo subsanar a falta de conocimiento, espero su respuesta. Saludos Tomatejc Dudas? Sugerencias? Insultos?   13:50 12 may 2006 (CEST) P.D. Este comentario ha sido enviado a varios wikipedistas


Artículo escueto de AMLOEditar

En la medida en que no soy partidario de López Obrador, considero que (desafortunadamente) a veces hay que buscar el "máximo común denominador" para no caer en las guerras de ediciones y descalificaciones que se han dado aquí en los últimos meses.

Creo que mucha de la información que mencionas es conocida por la mayoría de la gente y, por los momentos en que vivimos, puede ser usada para propósitos políticos (ya sea a favor o en contra) y eso es un riesgo que no creo que valga la pena correr.

Yo he propuesto antes (y lo sigo manteniendo) que hay que mantener este artículo lo más escueto posible y, después de las elecciones, será más fácil actualizarlo con la mente fría y los hechos consumados. ¿No lo crees?

Saludos, Chernobog

Y, en realidad a mi me ocurre lo mismo que a tí. Me encantaría que el artículo tuviera más información (corroborable) y fuera mucho más rico pero, como hemos visto en el pasado, la incorporación de información polémica tiene como resultado que se desaten las guerras de ediciones.

Ahora bien. Si mis actividades me permitieran tener la disponibilidad necesaria para cuidar que esa guerra no se salga de los límites y degenere en vandalismo te juro que sería el primero en votar por que se añadiera más información.

Pero, siendo las cosas como son, yo no puedo asumir esa responsabilidad. Si alguien dice "Voy" me parece muy bien y seguiré como ahora, apareciéndome esporádicamente para ajustar detallitos, pero más no puedo porque el tiempo no me lo permite.

Saludos, Chernobog


Contribuciones sobre SueciaEditar

Ayudaré en todo cuanto pueda contribuyendo con artículos sobre Suecia. En un principio estoy contribuyendo con biografías de Botánicos suecos y de jardines botánicos claro que procuro hacer también los enlaces en rojo que salen en estos.

Un saludo. Javier martin @ 10:05 29 mayo 2006 (CEST)

Re:ImagenEditar

Hola Fernán, no entiendo exactamente lo que me pides ¿lo puedes especificar más? Un saludo. Anna -> ¿preguntas, quejas? 23:14 5 jun 2006 (CEST)

Candidatos con posibilidad de ganar la elecciónEditar

Hola Fernán, soy Cesarhvr. Vi que has hecho unos cambios en el artículo Partido de la Revolución Democrática, poniendo que los candidatos del PRD, PAN y PRI tienen posibilidades de ganar la elección. Mi pregunta es, ¿será correcto incluir a Madrazo, cuando las encuestas lo consideran por debajo de AMLO y de Calderón. Saludos. Cesarhvr δισκυσιων

ImagenEditar

Eso que me cuentas (antigüedad, reproducción 2D, etcétera) se debe poner en Imagen:Albrecht II Mecklenburg-Sweden.jpg para justificar la licencia. Por cierto que si vas a seguir subiendo imágenes en el dominio público, probablemente te interese hacerlo en Commons. Un saludo. --Dodo 09:31 21 jun 2006 (CEST)

Gustavo VEditar

Creo que cometí un error irresponsable. Sólo porque vi que era un rey pensé que alguno de los que había editado el artículo podría haber cometido un error y copiado esas categorías de un tenista sueco. Al final el que cometió el error fui yo. Mejor volver a poner las categorías de Tenistas de Suecia y la del Salón de la Fama. Saludos. --WRoj (Discusión) 01:24 26 ago 2006 (CEST)

Casas realesEditar

Bien por crear la Categoría:Casa de Plantagenet!!! ¿Qué te parece, cuando termines, crear la Categoría:Casa de Trastámara, aún inexistente e importante en la historia de España? Un saludo y buen trabajo.--Martínhache (Discutir es gratis) 20:14 29 sep 2006 (CEST)

Buen dia.Editar

Saludos.

Borre la informacion que se expone en PRD, por que claro esta que esa informacion contiene tintes politicos. Wikipedia no permite que alguna informacion se exponga con tintes, ideologias contrarias a las propias de wikipedia: INFORMAR.

La labor de la wikipedia es informar sobre el partido politico mexicano como el PRD, no dejar bien en claro sus ideales y demas.

He visto tu informacion y algunos de los cambios que haz hecho a la pagina (sin antes consultar en la lista de discusiones), te ruego que por favor discutas el revertir la informacion en la pagina de discusiones. Yo la monitoreo a diario.

La informacion que borre respecto a PRD, esta sustentada en la leyenda de wikipedia, que es una frase neutral y de las mismas politicas de informacion de wikipedia. Te ruego que me respondas a la brevedad para poder borrar la informacion cuando tu leas el mensaje. Usuario:Diyital quien olvidó firmar . Fernán 19:02 3 oct 2006 (CEST)

buen dia..

lei el mensaje que me dejaste.

considero que es importante lo que tu dices respecto a lo del partido PRD.

Pero hay una observacion que quiero hacerte y negociar eso.

"a la historia de los partidos políticos mexicanos, tan ligada a la historia del país, y menos de su ideología política." este texto fue copiado tal y como tu lo escribiste.

Ahora.. lo que aqui se expone no es sobre la historia de los partidos politicos, tan ligada a la historia del pais. Si no se expone sobre un solo partido. EL PRD. Si es importante que se ponga tanta informacion como los videoescandalos? sugiero negociar ese termino y eliminarla por completo, solo la seccion del videoescandalo, ya que no informa sobre el partido politico, si no de la VIDA politica en mexico. estas de acuerdo con eso?

Si tu y yo nos ponemos de acuerdo podremos abrir un tema que hable exclusivamente sobre los aspectos de la vida politica de mexico. y claro esta que no soy idealista ni nada, solo honesto, y se expondra la verdad. Pero para que revolver con cosas que ni al caso.

La labor de wikipedia es informar sobre lo que se esta poniendo, y dar la opcion de linkear a la vida polkitica de mexico, que es lo que pertence el pqartido politico. Usuario:Diyital quien olvidó firmar . Fernán 20:05 6 oct 2006 (CEST).

Canuto IVEditar

No hay problema, ya sabes que aquel que pueda mejorar o aportar más información a un artículo puede y debe hacerlo. Un saludo cordial--Laura 07:56 27 oct 2006 (CEST)

Sobre Drottning CristinaEditar

Bästa Fernan! Muchas gracias por tu mensaje y tus amables palabras. Debo reconocer que he sido descuidado con la reina. La próxima semana continuaré con el artículo y ojalá logre terminarlo. Aprovecho para felicitarte por tus aportes a la “causa sueca” en la wikipedia. Recibe mis cordiales saludos Alvheim 13:05 27 oct 2006 (CEST).

Esbozo Erik ValdemarssonEditar

Para clasificar tus esbozos y facilitar así su desarrollo, en lugar de la etiqueta {{esbozo}} o {{miniesbozo}} utiliza, al final del artículo, la siguiente: {{esbozo|categoría}} o {{miniesbozo|categoría}}. En Wikiproyecto:Esbozos/Lista puedes encontrar todas las categorías. En espera de que desarrolles tu esbozo, un saludo wikipedístico de digigalos  (a mi página de discusión)/.digigalos 08:21 30 nov 2006 (CET)

La etiqueta esbozo se podrá retirar cuando el contenido del artículo se considera que contiene la suficiente información. Cuando la información disponible es escasa y es la que contiene el artículo, no debería tener la etiqueta esbozo. digigalos 09:24 1 dic 2006 (CET)

DiyitalEditar

Hola. El comentario que le había hecho a Diyital fue por una larga discusión en la que él, como a ti, me había acusado falsamente de vandalismo. Además, estaba escribiendo pura falacia y exageración sobre Guadalajara que yo le estaba retando a que la comprobara. El artículo parecía una propaganda turística. La discusión fue un fracaso total. Cuando le escribí ese comentario, todavía no se había puesto tan grave la discusión, y lo hize en tono de "sarcasmo". No era el hecho de que él tuviera razón al acusarte a ti de vandalismo, sino el hecho de que él pedia algo de ti, que no estaba ofreciendo para con los demás: civilidad. Creo que el sarcasmo no se entendió bien.

Ahora, yo ya he tenido problemas con él (y otros usuarios que colaboran "juntos") aquí y en la wiki en inglés. Reporté el asunto a una administradora, Núria. Si tú ya has tenido problemas con él, situaciones en las que él está incurriendo, evidentemente, en vandalismo, te recomiendo que lo hables con Núria, mencionándole que es uno de los mismos usuarios de la discusión de Guadalajara. Dadas sus revertidas acciones vandálicas, Núria, como administradora, podrá tomar cartas en el asunto para advertirle que deje de cometer ese tipo de actos o que podría ser bloqueado temporalmente.

Saludos, --Alonso 19:58 19 dic 2006 (CET)

RE:Queso PanelaEditar

Hola, bueno la verdad tengo tiempo que no he oido que le digan así, pero todavia hace como unos 10 años aqui en Monterrey habia quien le decía "Queso Canasta", y posiblemente algunos mexico-americanos le llamen así, por lo tanto si una comunidad de habla hispana todavía le dice de esa manera, no creo que sea del todo incorrecto, pero si crees que no debe de ir eso pues corrigelo y si puedes aplia el articulo. Muchas gracias por la observación y saludos, que tengas un buen fin e inicio de año.--Kamui99 03:49 27 dic 2006 (CET) Muchas gracias

Artículos solicitadosEditar

Pos mira, ve a esta página y coloca un enlace al artículo que quieres solicitar, no lo pongas en la lista de espera, porque efectivamente, nadie lo va a ver. A esta plantilla no se le ha dado mantenimiento con frecuencia. Esto quiere decir que los artículos que se solicitaban llevan ahí mucho tiempo, como todos los que estaban en la lista de geografía que eran municipios mexiquenses a los que nadie les hizo mucho aprecio. Saludillos desde San Lencho Tezonco. Yavidaxiu   19:32 12 ene 2007 (CET)

No se angustie ahora vuestro corazón. Algún alma caritativa habrá que se interese, el caso es que los wikipedistas mexicanos somos un montoncito chiquito, pero ahí pian pianito —como vuesa merced— vamos haciendo lo que humanamente podemos para escribir sobre nuestra atormentada patria (chingáo, esto de estar leyendo tanto ruco decimonónico de la viejoteca me está causando una manera de escribir que...) Yavidaxiu   19:45 12 ene 2007 (CET)

FoxEditar

Hola Fernán. Efectivamente, quité la sección porque me parecía muy tendenciosa, pero creo que se podría poner si se corrijieran esas imperfecciones. Me gustaría dialogar contigo para que fuera así. Saludos. César δισκυσιων 20:29 12 ene 2007 (CET)

Axel MuntheEditar

La versión inlesa de la página de la Reina Victoria tiene un enlace a Axel Munthe (página en la que trabajo a ratos). Lo comento por si considera oportuno el mismo en su equivalente española, le adjunto el texto original y un saludo

The Queen went to Munthe's residence, the Villa San Michele, most mornings in order to join Munthe for walks around the island. Munthe and the Queen also arranged evening concerts at San Michele, at which the Queen played piano. They also shared a love of animals, with the Queen frequently being seen with a leashed dog, and she was known to support Munthe's (eventually successful) efforts to purchase Mount Barbarossa for use as a bird sanctuary. Perhaps inevitably given the small local population and their close friendship, it was rumored that Munthe and the Queen were lovers, but this has not been substantiated. Usuario:Apermir quien olvidó firmar Fernán 19:30 14 mar 2007 (CET) .

Tus artículos Wikiconcurso 10Editar

Vaya, me había equivocado al poner la nota de la Catedral. Era un ocho, si te fijas tenía puesto esa nota en mis apuntes. No se porque puse el nueve, siento la confusión, grave error por mi parte. Respecto al error que comento del estilo sigue estando a día de hoy. Fijate en la segunda-tercera línea de la sección "Esculturas en el octágono". Queda la frase rota. El cartelito de traducción es un problema, para saber de donde venía la traducción basta con que lo pongas en la discusión. El cartel solo da imagen de no terminado, de en desarrollo que afea el resultado final. Un saludo, Morza (sono qui) 22:40 26 mar 2007 (CEST)

Convención Nacional DemocráticaEditar

Recientemente creé Convención Nacional Democrática y estoy llamando a gente para expandir, mejorar y corregir el artículo. Si te interesa, edítalo directamente, o comunícate conmigo. De antemano, gracias. --Rodrigo Cornejo 22:46 2 abr 2007 (CEST)

¡Okay, suerte! Llamé a otros editores para que me aportaran su punto de vista y poder ver qué tan neutral es el artículo, pero éste está en una fase preliminar. De todas formas gracias por hacer comunicación, saludos. --Rodrigo Cornejo 21:29 3 abr 2007 (CEST)

nacionalidadEditar

Hola, ¿Cómo es eso de que Vallejo es colombo-mexicano? ¿él se nacionalizó? En ninguna fuente encuentro eso. --Pablo Escobar 20:13 2 may 2007 (CEST)

Tu voto en MetabolismoEditar

Hola Fernán De Soto, respeto tu voto totalmente, pero como ya te he dicho en la candidatura: podrías decir que es exactamente lo que crees que le falta para ser destacado y de esta manera poder así corregir los errores. Saludos. BL2593   (discusión). 19:33 16 may 2007 (CEST)

No se quien eres, pero me parece que cuando uno hace historia, lo primero que debe desechar es el viejo adagio de que la historia la escriben los primeros en llegar. Me refiero a tu historia del PRD, mismo que según tu tratado, es surgido de una alianza con varias fuerzas políticas antes de ser bautizado como PRD, su origen es el Partido Mexicano Socialista, el PRD, tiene un origen diferente, es producto de la confluencia de partidos democraticos y de izquierda, tres para ser exactos, elPartido Auténtinco de la Revolución Mexicana, el Partido Popular Socialista y el Partido del Frente Cardenista de Reconstrucción Nacional, aquellos que durante décadas fueron señalados de serviles al régimen mexicano, pero que fueron los primeros en reconocer en la Corriente Democrática fundada por Cuautemoc Cárdenas al interior del Partido Revolucionario Institucional una fuerza seria y responsable, pero sobre todo decidida a impulsar cambios profundos en el Estado Mexicano atravezado en aquel tiempo por uyna profunda antidemocracia y una feroz lucha intestina en el partido en el poder. El Partido Mexicano Socialista casi en el margen jurídico mínimo, decide fortalecer la candidatura de Cárdenas y se adhiere al FDN, y es presisamente el PSM, quien lleva al interior de la Comisión Política del Frente Democrático Nacional la discusión de su supresión y finiquito al considerarlo un organismo anacrónico e inútil para la lucha democática en México, opiniendose sistemáticamente a que Cárdenas fuera el candidato del FDN en el siguiente proceso electoral. Creo que Wikipedia, es un proyecto al que muchos asistimos en busca de información, creo que el espíritu de Wikipedia es constituirse en una fuente de información neutral, pero verificable. Por lo que de manera formal pongo en duda la veracidad de tu artículo. Me despido de ti y de Wikipedia. El comentario anterior es de Mar0 (disc. · contr. · bloq.), quien olvidó u omitió firmarlo. Sus argumentos son equivocados, pues sí existen fuentes verificables sobre la conformación del PRD. --Fernán 18:55 21 may 2007 (CEST) .

Re:VandalismoEditar

¡Hola, que tal!. Si no es bloqueada su cuenta, no le afecta en nada, ya que solo se bloquean usuarios anónimos. Las direcciones ip son usadas por varios usuarios depende de la situación, por lo cual es mejor entrar con su cuenta. Me disculpo por responder tan tarde :'(. Saludos y buen día  Humberto (Se aceptan consejos) 00:13 8 jun 2007 (CEST).

Historia de CerdeñaEditar

Es WP:CAD como redactor, deberías seguir su evolución. Saludos   .:KомυиеяО MaБ:.   20:37 9 jul 2007 (CEST)

FelicitacionesEditar

Hola, Fernán De Soto. Siguiendo enlaces desde arquitectura normanda, he dado con este hallazgo, Usuario:Fernán De Soto/Página de pruebas 2, por el que no puedo por menos que felicitarte, y eso que veo que no lo has dado todavía por completado. Saludos, --Manuel Trujillo Berges 22:32 31 jul 2007 (CEST)

Aviso de borrado de plantilla innecesariaEditar

La plantilla {{Familia Real Sueca}} ha sido marcada para su borrado por no cumplir con los criterios del manual de estilo. Te agradeceremos revises el manual y si sigues creyendo que la plantilla es útil y cumple los criterios de estilo, ve a la discusión de la plantilla y expón tus argumentos.--Dodo 14:23 22 ago 2007 (CEST)

GraciasEditar

Gracias por tus palabras de bienvenida y de afecto. Por aquí andamos de nuevo tras unas meses de pesadilla. Cuento contigo, por supuesto. Un abrazo--Laura 06:26 25 sep 2007 (CEST)

Hola Fernán!!!! me llamo Bárbara y estoy aprediendo Noruego,quisiera ver si me podrias ayudar con tips o donde buscar en internet acerca de este idioma.

Gracias y Saludos.

No he encontrado sitios en internet para aprender noruego que sean realmente buenos. Mi poco entendimiento de esa lengua ha sido a través de libros y a su inteligibilidad mutua con el sueco. Una muy buena forma de practicarlo es a través de la wikipedia y claro, contando con un diccionario. Como te habrás dado cuenta, su gramática no es difícil. --Fernán 18:18 10 oct 2007 (CEST).

Programación de portadaEditar

Estimado, resulta que estamos tratando de reorganizar la situación porque quien hizo la programación originalmente, no dejó ni pizca de instrucciones, por lo que estamos tratando de retomar el hilo de la cuestión. Le ruego paciencia y que de ser posible, me muestre puntualmente los artículos en los que tenemos error... en cuanto a la fecha de aprobación, debe tomar en cuenta la fecha en la que fue puesto en el índice, no en la que se le pusieron las plantillas. Un saludo. {Netito}~ ~{Diálogo} 01:00 27 dic 2007 (CET)

Lioso...Editar

... lo que me cuentas de esas iglesias. La verdad, yo lo dejaría tal y como vienes haciendo (en español) hasta que de una vez por todas se solucione el tema. Lo de las iglesias o municipios peninsulares es distinto porque yo entiendo que es como una variedad dentro de lo nuestro y está más cerca del lenguaje castellano, por lo tanto no es difícil de comprender. Además todo aquel debate no salió de lo nacional. Saludos Lourdes, mensajes aquí 14:46 6 feb 2008 (UTC)

Wikiproyecto HistorietaEditar

Saludos, el Wikiproyecto:Historieta va a sufrir una restructuración al "refrescar" la lista de sus participantes. Serán retirados de la lista los usuarios que no hayan tenido actividad en wikipedia desde hace dos meses o que no les interese continuar dentro del proyecto. Para NO ser retirado solo debes incluir la plantilla {{bien}} (  Hecho) junto a tu nombre en la lista de usuarios del Wikiproyecto. Si prefieres no participar en el wikiproyecto simplemente no contestes a este mensaje y en un mes serás eliminado de la lista. Pero no te alarmes, retirarte de esta lista no significa que estés fuera del proyecto, simplemente que tienes que agregarte nuevamente cuando regreses a tus actividades en wikipedia y si es que quieres regresar al wikiproyecto.--Guille (¿Me hablas a mí?) 14:30 9 mar 2008 (UTC)

GraciasEditar

Muchas gracias por tus saludos, los que se corresponden. Si la casa real de Suecia supiera de tus aportes en la wiki, seguro te otorgaría la medalla Litteris et artibus.Vi ses. Alvheim (discusión) 21:28 8 abr 2008 (UTC)

La guerraEditar

Hej! Gracias por tu mensaje y confianza. Le eché un vistazo y creo que has hecho un trabajo muy sólido con el artículo. Con mucho gusto lo leeré mas detenidamente y te daré mis impresiones. Alvheim (discusión) 21:09 11 abr 2008 (UTC).

  • Hola! Acabo de terminar la lectura de la Gran Guerra del Norte y realmente te felicito por tu trabajo. Esta estructurado, desarrollado cronológicamente y con mucha más información que sus similares de wikipedia. Hay cierta información que quiero confirmar y quizá ampliar. Hoy fui a la biblioteca y me traje 5 libros sobre el tema. Hice algunas correcciones leves y borré las comas de las cifras. Si algo no te parece, me lo dices para corregirlo. Leyendo los enlaces me di cuenta de lo escuálido que es el artículo sobre Carlos XII. ¿Tienes considerado desarrollarlo? El artículo en sueco es una copia del Nordisk familjebok, y me parece bastante bueno. Si no tienes planes al respecto, me gustaría ampliarlo. Recibe un cordial saludo de Alvheim (discusión) 20:21 12 abr 2008 (UTC).
  • Saludos! En vista de la candidatura, le dí un repaso al artículo. Hay un punto del cual quisiera saber las fuentes. Es el canibalismo que citas en la retirada de Noruega. No lo puedo encontrar en ninguno de los libros en que estoy trabajando. Solo hay mención a la muerte por congelamiento durante una tormenta, de 3.000 carolinos finlandeses, pero nada de canibalismo. Me podrías dar la información?. Sigo trabajando en Carlos XII. Va un poco lento por falta de tiempo, pero va. Cordiales saludos de Alvheim (discusión) 13:20 1 jun 2008 (UTC)
  • Hola!! Pues la nominación se le ocurrió a Heimo66 , un paisano tuyo si no me equivoco. Primero lo presentó como candidato artículo bueno y ahora a artículo destacado. Yo pensé que habías aprobado la candidatura, pero parece que solo fue iniciativa de Heimo66. Pienso que deberías postergar la nominación y afinar el artículo. Creo además, sin falsa modestia, que mi nombre está demás. El artículo te lo curraste prácticamente solo, yo solo le dí una revisión, y si decides postergar la candidatura, quisiera que no aparezca mi nombre. Lo de los suecos caníbales no aparece en el libro de Sundberg. Hay una referencia de tres líneas a la retirada sueca y no hay mención a ello. Creo que hay que sacarlo del artículo y cambiarlo por la muerte de 3000 soldados en una tormenta de nieve. Si decides postergar la nominación, te podría ayudar a azulearlo. Seguimos en contacto. Cordialmente Alvheim (discusión) 19:09 2 jun 2008 (UTC).

Matando auto-traducciones y +Editar

Hola Fernán De Soto, he visto alegre tu interés en barrer las autotraducciones de {{Mal traducido}}, así que te propongo dos cosas, discutir esto y participar en esto, seguro que con tu apoyo esta categoría de mantenimiento es elegida y luego en el desarrollo del concurso la barremos a 0. ¿Qué opinas?, Espero tus opiniones. Saludos. Fidel[Moquegua] 04:38 3 may 2008 (UTC)

¡Se necesita tu opinión!Editar

Hola Fernán De Soto, los resultados de la encuesta están aquí, actualmente se esta discutiendo sobre la fecha de esta edición de las Olimpiadas Wikipédicas, seria grandioso que nos pudieses brindar si gustas tu opinión. Gracias de antemano. Fidel[Moquegua] 03:42 17 may 2008 (UTC)

Una lástima, para la cuarta será. Saludos. Fidel[Moquegua] 00:24 27 may 2008 (UTC)

Oscar II de SueciaEditar

Buenos días!
Es cualquier cosa que se traduzcan los nombres , Oscar en sueco se escribe así aunque sea grave .
--D'artagnan   Parlez avec le mosqueteur 20:29 26 may 2008 (UTC)

en wikipedia:convenciones de títulos no dice nada de traducir los nombes ,en cambio ,dice que se prefiere el nombre más común entre los hablantes de español ,que es Oscar .
un saludo!
--D'artagnan   Parlez avec le mosqueteur 15:28 27 may 2008 (UTC)
Puedes comprobar lo de los títulos leyendo Wikipedia:convenciones de títulos .
El otro hecho se comprueba sabiendo que a pocos se les ocurre escribir con parametros españoles nombres de otros países .No voy a escribir Deivid porque David en inglés se escriba igual que David en español .
--D'artagnan   Parlez avec le mosqueteur 15:59 27 may 2008 (UTC) .
Aún traduciendolo Oscar en español se dice Oscar .
--D'artagnan   Parlez avec le mosqueteur 16:01 27 may 2008 (UTC)
Oscar en castellano se dice Oscar ,Oscar grave es más común en alemán ,sueco ,inglés ,etc...
--D'artagnan   Parlez avec le mosqueteur 16:13 27 may 2008 (UTC)

Perdona...Editar

... hasta este momento no vi tu mensaje pues ayer ya había desconectado. Dime como sigue el asunto y dame por favor el número de la Ip para ver sus contribuciones, a ver qué se puede hacer. Lourdes, mensajes aquí 13:47 28 may 2008 (UTC)

He semiprotegido Olaf III de Noruega y Magnus III de Noruega. Lourdes, mensajes aquí 13:58 28 may 2008 (UTC)

CADEditar

Pues, basta con que lo manifiestes en la CAD del artículo y cerraré ipso facto. Un saludo. {Net'ito} 20:26 2 jun 2008 (UTC)

Bien, he desestimado la candidatura. Preferí simplemente borrar todo en vez de reprobar, para que no le quedara la marca al artículo por el error de un tercero. Un saludo. {Net'ito} 20:54 2 jun 2008 (UTC)

Referencias en Zeferino TorreblancaEditar

Hola, Fernán De Soto. El artículo Zeferino Torreblanca con el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con las política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual {{ #if: Zeferino Torreblanca | ha sido marcado con la plantilla {{referencias}} | han sido modificadas o retiradas de los artículos en los que se incluyeron o marcadas con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Gracias por tu comprensión, miτRuѕн (discusión) 21:50 30 jun 2008 (UTC)

Igualmente en Olaf Tufte, un cordial saludo, poco a poco  toma y daca 01:57 26 ago 2008 (UTC)

Hej!Editar

Hola! Gracias. El artículo Guerra escanesa solo es una traducción del artículo en sueco. Habría que ampliarlo y neutralizarlo un poco más, pero tengo la cabeza llena de tricornios, pistolones y carolinos a causa de Carlos XII, de manera que no puedo dedicarle más tiempo. El artículo Carlos XII va lento, pero va. Veo que en el futuro será necesario revisar y complementar muchos artículos relacionados con los siglos XVII y XVIII en Suecia. El colega RedTony ha hecho varios aportes incluyendo el artículo Imperio sueco, que podría llegar a ser un punto de convergencia, pero bueno, eso se verá más adelante. Como traducirías tu Stormakstiden? . Otra cosa, sería muy lamentable que no siguieras en wikipedia. Ojalá no lo hagas. Recibe como siempre un cordial saludo de Alvheim (discusión) 08:18 4 jul 2008 (UTC).

Palacio del Marqués del ApartadoEditar

Oye, gracias por subir la imagen del palacio, desde cuando andaba buscando oportunidad para tomarle unas cuantas ya que no conseguía en Commons. Saludos. —Condleon (discusión) 04:20 2 oct 2008 (UTC)

Referencias en OsloEditar

Hola. Utilizando la plantilla cita web (o alguna similar) para las referencias ayudará a que el artículo de Oslo reciba la calificación de artículo bueno, tal y como dicen en los errores frecuentes de WP:QEUAB. Un saludo. YoaR (discusión) 23:50 28 nov 2008 (UTC)

Las referencias que has cambiado para que usen la plantilla cita web están bien. De todos modos aún quedan referencias mal referenciadas, valga la redundancia, jejeje. YoaR (discusión) 21:55 1 dic 2008 (UTC)
A Cultura de los vasos de embudo también le vendría muy bien alguna referencia, un cordial saludo, Poco a poco...¡nos vamos a entender! 23:59 3 dic 2008 (UTC)

Historia de CretaEditar

Hola Fernán, cuando tengas previsto nominarlo a CAD, si te parece bien me avisas con antelación, ya que me gustaría revisarlo. A no ser que prefieras que primero sea revisado en el PR:RP. Gracias. Saludos. Dorieo (discusión) 01:48 2 dic 2008 (UTC)

Gracias, aunque no soy ni de lejos un experto en Creta, me muevo, creo que bien entre los topónimos de la antigüedad. No voy a disponer de mucho tiempo para hacerlo en breve. Ya te enterarás cuando veas mis ediciones en el historial. Un abrazo, Fernán. Dorieo (discusión) 21:16 3 dic 2008 (UTC)

Artículo Catedral de Santa María de CagliariEditar

Hola compañero, sería bueno que le añadieras algunas referencias. Y si puedes también unos pocos azules (Enlaces). Cualquier duda estoy a la orden. Un saludo.- 天使 BlackBeast Do you need something? 18:01 15 dic 2008 (UTC)

Sobre el artículo Cyrtonyx montezumaeEditar

Haciendo mi patrullaje vi que el artículo en mención no cuenta con referencias, para cuando puedas ponerlas. Slds.   Rrmsjp (¿Necesitas algo?) 01:58 14 feb 2009 (UTC)

Lo mismo en Cyrtonyx ocellatus.   Rrmsjp (¿Necesitas algo?) 02:09 14 feb 2009 (UTC)

HolaEditar

He visto que eres el único creador del artículo Don Catarino y su apreciable familia y que has utilizado Puros cuentos. La historia de la historieta en México 1874-1934 como bibliografía. ¿Has pensado en mejorar el artículo Historieta mexicana? -- Manu Lop (discusión), desde el Wikiproyecto: Historieta (¡no dude en visitarlo!), 21:56 15 abr 2009 (UTC)

de AdumoulEditar

Gracias por su visita en mi pagina, soy belga residente en Panama, y hay mucho por traducir en historia natural. Saludos en Mexico.

taxobox en articulos de faunaEditar

Hola soy adumoul, y todos los articulos de animales que yo traduci tienen hoy el taxobox fuera de ubicacion, y nadie hizo cambios...que puedo hacer? Gracias si me puedes ayudar


Gracias por tu respuesta, no es la computadora Aqui esta un original en ingles http://en.wikipedia.org/wiki/Golden-headed_Manakin Y aqui la traduc en espanol http://es.wikipedia.org/wiki/Pipra_erythrocephala

El taxobox en espanol no deberia estar anterior al texto, deberia quedarse como en la version en ingles. Y eso paso con todas mis contribuciones. P

stavkirkeEditar

Saludos. Me gustó mucho, mucho el artículo. Tengo una curiosidad: hace tiempo ya que lo quité de mi página (como recomendación), ¿cómo te has enterado? Lourdes, mensajes aquí 21:15 2 may 2009 (UTC)

Gracias por responder. Nunca se me ocurre pinchar en eso de los enlaces, pero es bueno. Tengo en preparación recomendar dos iglesias de madera, preciosas. ¡Cuánta belleza hay por el mundo! Saludos desde España. Lourdes, mensajes aquí 21:56 2 may 2009 (UTC)

Historia de CretaEditar

Como eres el principal redactor me gustaría saber si tienes pensado presentarlo a CAD. Si lo has traducido o ampliado del artículo francés y quieres que aporte algo o lo revise... Saludos. Dorieo (discusión) 23:14 24 may 2009 (UTC)

Referencias en español solo dispongo de la antigüedad. Lo revisaré dentro de poco. Gracias y buen trabajo. Un abrazo. Dorieo (discusión) 14:41 25 may 2009 (UTC)

Se ha abierto una consulta de borrado para MoneroEditar

Se ha abierto una consulta de borrado a un artículo en el que has estado editando, Monero. Si estás interesado en participar de la discusión, deja tus comentarios en Wikipedia:Consultas de borrado/Monero. Gracias. Manu Lop (discusión) 12:24 18 jul 2009 (UTC)

Sí, lo sé, pero es que es el texto de la plantilla que hay que poner. Como has conversado en la página de discusión de la historieta mexicana, pensé que eres una voz cualificada para opinar. Gracias por ello. --Manu Lop (discusión) 13:30 18 jul 2009 (UTC)
Acabo de ampliar el artículo de historieta mexicana con la información que he encontrado por la propia wikipedia. Puedes revisarlo, si quieres. --Manu Lop (discusión) 17:39 18 jul 2009 (UTC)

Iglesia de IrlandaEditar

Ya arreglé el jaleo. La verdad es complicado. No conozco suficientemente de la organización anglicana, pero ciertamente no se habla en la Iglesia católica de iglesias por países. No hay "Iglesia de España" o "Iglesia de Francia", por tanto, tampoco "Iglesia de Irlanda". Imagino que la expresión sí es de uso en el anglicanismo. Por otro lado es interesante, pues en la antigüedad sí que se usaba aunque obviamente no con países o naciones sino con ciudades o patriarcados: la iglesia de Roma o la iglesia de Alejandría es muy común verlo en los textos y en los estudios (incluso leí un tratado sobre el primado que hablaba de primado de la iglesia de Roma y no de su obispo pues en ocasiones durante períodos de sede vacante, era el colegio de los presbíteros de Roma que tomaba decisiones y daba indicaciones a otras iglesias de Occidente. ¿Interesante no? Y es que el Papa ha pedido a los teólogos que reflexionen sobre la naturaleza del primado pontificio de manera que se pueda tender una mano a los ortodoxos...). Pero bueno, ya estoy desvariando. Lo dicho. El traslado no procede y a Hipnos ya lo conozco por esta clase de ediciones. Le tendré un ojo encima :) Saludos cordiales, Roy Focker 06:29 14 ago 2009 (UTC)

aves de méxicoEditar

Hola Fernán! Soy un ornitólogo holandés viviendo y trabajando en Suiza. Estoy trabajando en un compendio de los nombres de las aves holárcticos en 10 idiomas. Claro que la lengua española juega papel importante en este contexto. México formando parte del continente norteamericano también contribuye una cantidad de sus aves a esta lista. Por lo tanto me interesería mucho la lista es la cual estás trabajando. Puedes decirme cuando estará diponible en el internet? Mil gracias por uns respuesta y todo lo bueno observando nustros amigos pájaros? Ad Tolhuijs Kanalstrasse 34 8575 Buerglen, Suiza Tel +41-71-630 0830 ad@tolhuijs.com

Re:ChachalacaEditar

¡Hola que tal! Hecho, saludos y buen día  Humberto --()-- 02:41 18 dic 2009 (UTC)

re:CírigoEditar

Hola Fernan, muchas gracias por el aviso, en realidad es bastante común que los periodicos hagan eso, yo me he encontrado artículos en Reforma, El Universal, Milenio, en periodicos locales de mi ciudad y hasta en periodicos impresos donde literalmente reconozco mis palabras en el texto, algunos dan el credito de que lo tomaron de Wikipedia, pero otros no, crees que es viable hacer algun tipo de aclaración?, Saludos y que tengas muy bonitas fiestas, felicidades! Battroid | ¿Hola? 19:48 24 dic 2009 (UTC)

Hola Fernán, me acabo de crear una cuenta y no ni por donde comenzar, puedes ayudarme? gracias de antemano. Soy RaymelG--RaymelG (discusión) 11:03 19 ene 2010 (UTC)

Gran Guerra del NorteEditar

 
Gran Guerra del Norte Fase 1
 
Gran Guerra del Norte Fase 2

Here is your Spanish map of the first part of the Great Northern War. I hope, it is helpfully. And at the right side is also the second part. I have done the translations some weeks ago and informed you at your discussion page at commons. But I received no answer till now. I hope all is correct.

Regards. (S. Bollmann) --84.185.108.164 (discusión) 18:29 19 ene 2010 (UTC)

Referencias en Escudo de TrondheimEditar

Hola, Fernán De Soto. El artículo Escudo de Trondheim en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. En este documento encontrarás más información al respecto. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema. Si se trata de una traducción desde otra Wikipedia, este documento puede serte útil.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó, o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Si tienes un momento, te pido que leas estas políticas y trates de observar lo que señalo, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aún leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los usuarios del programa de tutoría de Wikipedia. Saludos y buena suerte en tus ediciones.Poco2 21:15 12 may 2010 (UTC)

Referencias en MunkholmenEditar

Hola Fernán De Soto, el artículo Munkholmen en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. En este documento encontrarás más información al respecto. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema. Si se trata de una traducción desde otra Wikipedia, este documento puede serte útil.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó, o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee estas políticas y trates de observar lo que señalo, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aun leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los usuarios del programa de tutoría de Wikipedia. También puedes utilizar nuestro asistente, que te guiará paso a paso en la creación de un artículo enciclopédico. Saludos y buena suerte en tus ediciones. Xoacas (discusión) 19:13 3 jun 2010 (UTC)

Referencias en Palacio de FredensborgEditar

Hola Fernán De Soto, el artículo Palacio de Fredensborg en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. En este documento encontrarás más información al respecto. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema. Si se trata de una traducción desde otra Wikipedia, este documento puede serte útil.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó, o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee estas políticas y trates de observar lo que señalo, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aun leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los usuarios del programa de tutoría de Wikipedia. También puedes utilizar nuestro asistente, que te guiará paso a paso en la creación de un artículo enciclopédico. Saludos y buena suerte en tus ediciones. Xoacas (discusión) 19:18 3 jun 2010 (UTC)

Referencias en Anexo:Residencia oficial (Europa)Editar

Hola Fernán De Soto, el artículo Anexo:Residencia oficial (Europa) en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. En este documento encontrarás más información al respecto. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema. Si se trata de una traducción desde otra Wikipedia, este documento puede serte útil.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó, o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee estas políticas y trata de observar lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aún leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los usuarios del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, también puedes utilizar nuestro asistente, que te guiará paso a paso en la creación de un artículo enciclopédico. Saludos y buena suerte en tus ediciones. Petronas (discusión) 19:16 1 nov 2010 (UTC)

Traslado inadecuado de páginaEditar

Hola, estabas trasladando únicamente el contenido del artículo «Christian X de Dinamarca» a «Cristián X de Dinamarca», sin trasladar el historial. Ya he arreglado el problema, pero te recomiendo que leas Wikipedia:Páginas para renombrar para que veas cómo se cambia correctamente el título a las páginas. Un saludo. HUB (discusión) 15:48 18 ene 2011 (UTC)

No siempre es necesario avisar a un bibliotecario para trasladar una página. Sólo es necesario en caso de que ya exista un historial en la página de destino.
  • Si el historial de la página de destino debe mantenerse, para respetar los derechos de autor conforme a las licencias GFDL y CC-BY-SA 3.0, entonces puedes pedir la fusión de historiales en WP:TAB/F.
  • Si el historial de la página de destino debe borrarse, porque sólo tenga redirecciones o por otro de los criterios para el borrado rápido, entonces puedes usar la plantilla {{destruir|motivo}}, indicando el motivo, por ejemplo «{{destruir|para trasladar aquí [[Christian X de Dinamarca]]}}».
  • Si la página de destino no tiene historial, puedes usar la pestaña "trasladar" o el enlace "mover" del menú desplegable en la parte superior del artículo (depende de la apariencia que hayas elegido en tus preferencias).
Un saludo. HUB (discusión) 16:35 18 ene 2011 (UTC)

Aves de MadagascarEditar

Hola Fernán,

Mi intención es efectivamente ir eliminando categorías innecesarias (principalmente por ser criterio arbitrario o por contener pocos artículos). Con Madagascar, la categoría:Aves de Madagascar está más que justificada, no como en la mayor parte de los países del continente.

Para simplificar y evitar dos categorías casi iguales vacié categoría:Aves endémicas de Madagascar, pero además de las endémicas quedan dentro algunas especies que aparecen también en archipiélagos cercanos.

No pretendo imponer mi criterio, quizá en este caso se puede mejorar con esa categoría borrada. Mi intención es no dejar categorías con uno o dos artículos, limitar las categorías por distribución al mínimo posible (siempre que se trate de regiones biogeográficas y no políticas) y matizar con mapas y texto los límites de la distribución real de la especie. --Aleuze (discusión) 16:10 9 jun 2011 (UTC)


Referencias en Diócesis de BjørgvinEditar

Hola Fernán De Soto, el artículo Diócesis de Bjørgvin en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. En este documento encontrarás más información al respecto. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema. Si se trata de una traducción desde otra Wikipedia, este documento puede serte útil.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó, o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee estas políticas y trata de observar lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aún leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los usuarios del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, también puedes utilizar nuestro asistente, que te guiará paso a paso en la creación de un artículo enciclopédico. Saludos y buena suerte en tus ediciones. Technopat (discusión) 17:01 22 jul 2011 (UTC)

Haakon VI de NoruegaEditar

Hola, Fernán De Soto.

Acabo de leer uno de los artículos que creaste hace tiempo, en el año 2005. En él se mencionan muchos datos y fechas importantes, pero que lamentablemente no están referenciadas. Por ello te pediría que, si es que aún recuerdas de dónde estrajiste la información, que lo citaras en el artículo, para que así los lectores puedan comprobar la veracidad de su contenido. Si no sabes de dónde procede la información, no te preocupes. Puedes buscar el modo de referenciar el artículo como bien prefieras, siempre y cuando respetes la verificabilidad de los contenidos.

Un saludo, y muchas gracias por tu atención. —invadinado (Cuéntame) 14:28 5 ago 2011 (UTC)

¡Hola Fernán!Editar

Hola, soy un nuevo editor de Wikipedia y me ha interesado mucho el artículo que has escrito sobre la revista "Chamaco" ya que aparece que tú has iniciado este artículo. Me gustaría saber si podríamos redactar la biografía de Ignacio Herrerías ya que al parecer también fue dueño del periódico novedades, la desventaja es que hay muy poca información sobre él. Sería de gran ayuda si pudieses consultar tus fuentes y conseguir más información. Gracias --Holkw (discusión) 00:48 21 sep 2011 (UTC)

Referencias en «Sundini»Editar

Hola Fernán De Soto, el artículo Sundini en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, y la información ha de ser verificable). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. En este documento encontrarás más información al respecto. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema si lo desea. Si se trata de una traducción desde otra Wikipedia, este documento puede serte útil.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee estas políticas y trata de observar lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aún leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, también puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones,   Gila   - (¿Algo que decir?) 16:29 11 oct 2011 (UTC)   Gila   - (¿Algo que decir?) 16:29 11 oct 2011 (UTC)

ReferenciasEditar

Referencias en «Anfinn Kallsberg»Editar

Hola Fernán De Soto, el artículo Anfinn Kallsberg en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, y la información ha de ser verificable). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. En este documento encontrarás más información al respecto. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema si lo desea. Si se trata de una traducción desde otra Wikipedia, este documento puede serte útil.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee estas políticas y trata de observar lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aún leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, también puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones, JRodriguezPV 17:41 3 dic 2011 (UTC)

Progreso (Islas Feroe)Editar

Hola Fernán, al indicar que se trata de una traducción estás cumpliendo con la política de derechos de autor, pero no con la de verificabilidad, dado que todos los artículos necesitan fuentes externas. Para más información, te recomiendo esta lectura. Poco2 14:00 17 dic 2011 (UTC)

HarthacnutEditar

Ale, ya está arreglado lo del primer Harthacnut, he modificado algunos enlaces erróneos en otros artículos, pero si ves por ahí que se me escapa alguno, no te prives de enmendarlo. Saludetes!--Gilwellian (discusión) 12:23 19 ene 2012 (UTC)

Wikiproyecto de DinamarcaEditar

Hola Fernán De Soto, he solicitado la creación de un Wikiproyecto sobre Dinamarca. Como he observado que has escrito bastantes artículos sobre este país, me preguntaba si te gustaría colaborar en dicho proyecto. De momento hay 2 interesados en la lista. Es necesario que haya un mínimo de 5 usuarios antes del 17 de mayo para que el proyecto salga a flote. Piénsatelo. Saludos cordiales. 12qwas - Noli pugnare gladio, sed verbis! 18:00 18 mar 2013 (UTC)

Wikiproyecto:SueciaEditar

Muy buenas, he visto un artículo que habías editado sobre el Norte de Europa y he visto que lo haces muy bien, incluso he tenido que nominarlo para AB. Por ello quedas invitado al Wikiproyecto:Suecia, Aunque ya he visto en mensajes tuyos que este año no podrás aportar mucho, no me importaría que tuvieras al menos una función mínima porque seguro que con tu talento va a ser positivo para su desarrollo. Cordialmente y para servir: Raúl Cin Comunicarme aquí 01:40 22 abr 2013 (UTC)

Hadsund townEditar

Hello, you help translate Hadsund from Danish Wikipedia? I can see that it is you who created the articles Hobro and Mariager :) hope you will help with this article. --Søren1997 (discusión) 06:28 6 jun 2013 (UTC)

Artículo Henning van der HeydeEditar

Hola compañero, he visto que tienes puesta la plantilla en obras en el artículo, pero éste tiene ya un mes y todavía no cuenta con referencias; le he puesto por ello la plantilla referencias. Cuando las añadas retira tú mismo la plantilla. Un saludo. Syum90 13:45 10 may 2014 (UTC)

Notificación de borrado rápido en «Betsy Pecanins»Editar

Hola, Fernán De Soto. Se ha revisado la página «Betsy Pecanins» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por ende se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea eliminada de inmediato por un bibliotecario. Los argumentos de borrado son los siguientes:

Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en mi página de discusión, o al bibliotecario que eliminó el artículo. Por favor, menciona de qué artículo debatiremos enlazándolo con corchetes dobles así [[ejemplo]] y recuerda que debes firmar todo mensaje que dejas en una discusión. Para hacerlo, solo añade ~~~~ al final de tu mensaje, se convertirá en tu firma al grabar la página. Si la página la creaste con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza la Zona de pruebas.

Gracias por tu comprensión. --David  ¡Escríbeme! 21:03 5 sep 2014 (UTC)


 
Hola Fernán De Soto. Tienes un mensaje nuevo en la página de discusión de Davidgutierrezalvarez.
Puedes eliminar este aviso en cualquier momento quitando la plantilla {{Respuesta}}. David  ¡Escríbeme! 05:56 8 sep 2014 (UTC)

Global accountEditar

Hi Fernán De Soto! As a Steward I'm involved in the upcoming unification of all accounts organized by the Wikimedia Foundation (see m:Single User Login finalisation announcement). By looking at your account, I realized that you don't have a global account yet. In order to secure your name, I recommend you to create such account on your own by submitting your password on Special:MergeAccount and unifying your local accounts. If you have any problems with doing that or further questions, please don't hesitate to contact me on my talk page. Cheers, —DerHexer (Discu.) 18:14 14 ene 2015 (UTC)

Formato de citas en FrederikssundEditar

Hola Fernán De Soto, te agradecemos tu colaboración con Wikipedia en español. Sin embargo, existen ciertos inconvenientes con el artículo Frederikssund, debido a que las referencias anexadas no se relacionan claramente con el tema del artículo (ej. spam) o no tienen el formato correcto. Por ello, el artículo ha sido marcado con la plantilla {{Formato de cita}}. Por favor corrige su formato con una de las siguientes opciones:

Es preferible utilizar las plantillas {{cita web}}, {{cita libro}} y {{cita publicación}}. Ejemplo: <ref name="ref_1">{{cita web}}</ref>, llenando los parámetros necesarios como se indica aquí. De esta manera se tendrá una cita «impecable».

Puedes también corregir su formato agregando <ref name="ref_1">[http://www.example.org Texto de vínculo], texto adicional.</ref> al final del texto que se va a referenciar sustituyendo lo siguiente:

  1. http://www.example.org → por la dirección de la página web.
  2. Texto de vínculo → por el nombre que llevará el enlace.
  3. texto adicional → por alguna información extra que se quiera agregar (opcional).
  4. ref_1 → por el nombre interno de la referencia, que debe ser único (opcional); <ref> crea una referencia sin nombre.

Darle un nombre permite reutilizar la misma referencia en otros lugares dentro del mismo artículo, usando <ref name="ref_1"/>.

Después de que hayas corregido el formato de las referencias no olvides colocar {{listaref}} en la sección «Referencias» y quitar la plantilla {{Formato de cita}}.

Puedes consultar también Wikipedia:Referencias y Ayuda:Cómo referenciar, así tu esfuerzo en Wikipedia tendrá mejores resultados. Si luego de leer estas páginas aún tienes dudas o preguntas, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé; o bien, puedes también acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, también puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en en proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones. Triplecaña (discusión) 23:03 28 mar 2016 (UTC)

No es correcto porque no es posible que referencia respalda qué frase. Tiene referencias y además usan las plantillas correctas pero la implementación dificulta su verificabilidad. Triplecaña (discusión) 07:50 29 mar 2016 (UTC)

Ediciones con investigación original en «Doctor Octopus»Editar

 

Hola Fernán De Soto, se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{fuente primaria}} al artículo «Doctor Octopus» en el que has colaborado, pues la redacción que presenta induce a creer que el contenido puede ser fuente primaria o investigación original, por lo que no es idóneo para una enciclopedia. Debo advertirte que este tipo de ediciones, como artículos de opinión, reseñas críticas y ensayos personales no están permitidas en Wikipedia y serán eliminadas por violar las políticas oficiales del proyecto. Antes de continuar editando, por favor lee «Wikipedia no es una fuente primaria» y «Lo que Wikipedia no es». En caso de que tus ediciones no incorporen material clasificable como fuente primaria, por favor, aporta referencias que indiquen la fuente de la información, de manera que se pueda comprobar la exactitud, precisión y verificabilidad de tus contribuciones para llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Para crear artículos enciclopédicos, te recomiendo que utilices el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso y con más garantías de éxito. Un cordial saludo. Tajotep (discusión) 18:20 30 mar 2017 (UTC)

Wikiproyecto:Relaciones bilateralesEditar

  Estimado Fernán De Soto:
Te invito a participar en el Wikiproyecto Relaciones bilaterales. El proyecto consiste, fundamentalmente, en coordinar, aumentar y mejorar los artículos y anexos relacionados con las relaciones bilaterales entre dos países. Antes de descartar la invitación entra a la página del proyecto. Si no te interesa, por favor ignora o borra esta plantilla y disculpa las molestias.


--  Fobos | ¿algo que decirme? 01:50 9 jul 2017 (UTC)

Hola y... referenciasEditar

Hola Fernán De Soto: Veo que no soy el primero en plantear aquí el tema de las referencias. Entiendo que vienes con la mejor voluntad a aportar lo que sabes, el problema es que Wikipedia no es una fuente primaria, esto es, toda la información ha de ser contrastada y solo podemos repetir lo que ya se ha publicado antes en sitios serios. Por eso, las fuentes o referencias son imprescindibles en Wikipedia para cumplir con la política de verificabilidad y no son negociables.

La razón es simple: tú vienes y cuentas lo que sabes, pero, ¿y si mañana viene un gracioso y lo cambia todo, poniendo tonterías o falsedades en el artículo que tú empezaste, y dice «esto es cierto, yo conozco el tema»? Necesitamos referencias para que nuestra información sea verificable. Por favor, lee estas políticas y trata de observar lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados.Si aún leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé. Siento soltarte tanto rollo, pero es lo que hay. Un saludo, --Technopat (discusión) 05:17 5 jul 2019 (UTC)

Hola de nuevo: Al tratarse de la traducción del contenido del artículo en la Wikipedia en francés, para cumplir con las políticas correspondientes de Wikipedia y con la legislación en materia de derechos de autor, debes señalar este hecho cuanto antes. La formas más fácil es colocar la Plantilla:Traducido de en la página de discusión del artículo. Si tienes alguna duda al respecto, puedes ponerte en contacto conmigo en mi página de discusión. Un saludo, --Technopat (discusión) 10:25 5 jul 2019 (UTC)
Por otra parte, señalar también que el texto que has traducido lleva referencias en la versión original, por lo que sería conveniente trasladarlas al artículo, salvo que puedes aportar otras distintas/nuevas. Sin embargo, al tratarse de una traducción, lo lógico sería traerlas de la versión original. Un saludo, --Technopat (discusión) 10:29 5 jul 2019 (UTC)
Hola de nuevo: Gracias por tu nota. Efectivamente, habrá que señalarlo de alguna manera. Creo que la forma más facíl será colocar esa plantilla para cada una de las versiones/wikipedias que has usado. En alguna ocasión he colocado al menos dos —¿posiblemente tres?— de esas plantillas en la página de discusión de un artículo que he traducido. Un saludo, --Technopat (discusión) 15:33 5 jul 2019 (UTC)

Community Insights SurveyEditar

RMaung (WMF) 16:52 10 sep 2019 (UTC)

Reminder: Community Insights SurveyEditar

RMaung (WMF) 15:54 20 sep 2019 (UTC)

Notificación de borrado rápido en «Categoría:Medallistas olímpicos de Zimbabue»Editar

Hola, Fernán De Soto. Se ha revisado la página «Categoría:Medallistas olímpicos de Zimbabue» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por eso se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. El motivo es el siguiente:

  • C1: Categoría vacía.

Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en esta página. Si creaste la página con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza nuestra zona de pruebas pública. Si eres un usuario registrado, también puedes usar tu taller de pruebas personal.

Gracias por tu comprensión. — Hunab 21  (Déjame un mensaje) 06:48 26 oct 2019 (UTC)