Naturista2018
Trato de hacer las cosas bien, ante cualquier error, por favor házmelo saber. ¡Gracias!
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Archivo:Feliz2019.jpg
Re: Necesito tu ayuda editar
Hola de nuevo. Tu petición es bastante amplia y ambigua, porque las mejoras pueden ir desde detalles concretos en cada una de tus ediciones pasadas hasta replantearte por completo el tipo de ediciones que haces para ser más productivo en Wikipedia y ajustarte mejor a tus capacidades. Sin concretar mucho, veo que te dedicas principalmente a hacer traducciones, pero tienen algunas deficiencias, incluyendo sobre todo el traerte los errores del artículo original sin plantearte previamente si son adecuados (por ejemplo, frases promocionales en Coalición de Antigüedades), y el mantener enlaces a Wikipedia en inglés, incluso a Wikcionario en inglés, tanto en el texto como en el Véase también. También, por ejemplo, en esta edición corriges un enlace, pero si el texto en el artículo es abiertamente erróneo deberías haberlo cambiado por completo al título del artículo de destino, y si no lo es, deberías haber creado una redirección, independientemente de que hagas la corrección. En definitiva, tal vez debas plantearte tareas más sencillas que las traducciones y, en general, ser más selectivo y analítico/crítico con ellas y con todas tus demás ediciones.
Hablas también de «usar bots para mejorar» el trabajo, y aquí también caben las mismas dos interpretaciones: desde mejoras en tus ediciones manuales actuales, hasta aportar a Wikipedia ediciones de un tipo totalmente distinto. Normalmente los bots se usan para lo segundo, ya que precisamente permiten realizar tareas que un humano no haría por tediosas y repetitivas o por los cálculos necesarios; para mejorar en las ediciones manuales el mejor apoyo pueden ser accesorios como el corrector ortográfico o el detector de desambiguaciones, que solo dan pistas al editor, o quizás el asistente de desambiguaciones, que facilita el editar de forma semiautomática para corregir enlaces a desambiguaciones. En todo caso, para usar una cuenta bot separada es necesario tener ya unos ciertos conocimientos técnicos y una idea clara sobre el tipo de tarea a resolver y cómo hacerlo para solicitar la autorización correspondiente, además de que para tareas más allá de simples reemplazos de texto o traslados de categoría, hay que saber programar.
De todas formas, no puedo darte consejos más detallados sin que precises más exactamente qué tipo de mejoras pretendes realizar y hasta dónde piensas replantearte tu trabajo en Wikipedia para lograrlo. Ciertamente lo mejor sería que volvieras a pasarte por IRC para exponerlo con detalle, y allí cualquiera de los usuarios veteranos habituales podríamos aconsejarte con más profundidad. Ya nos comentarás. Saludos, - José Emilio –jem– Tú dirás... 13:47 22 ene 2019 (UTC)
- Acabo de verificar mis registros en IRC: tu última conexión como «Naturista2018» fue el 25 de septiembre de 2018 y te atendimos correctamente; supongo que desde entonces has entrado sin usar ese nick ni presentarte o explicar tu problema. Ya sabes que no siempre estamos delante del teclado y es cuestión de tener paciencia y esperar a que lleguemos (y por supuesto, ayuda si usas tu nick y vas escribiendo algo mientras tanto). - José Emilio –jem– Tú dirás... 14:14 22 ene 2019 (UTC)
- En ese caso te agradeceré que en tu próxima conexión anotes la fecha y hora exacta y hagas una captura de pantalla que luego podamos estudiar, porque es posible que tu cliente IRC tenga algún problema de configuración y no te esté conectando correctamente al canal al que pretendías entrar... yo lo que puedo asegurarte es que tengo registros completos de toda la actividad de nuestros canales y no consta nada posterior a lo que ya he dicho. Estaré especialmente atento en estos próximos días. - José Emilio –jem– Tú dirás... 19:00 22 ene 2019 (UTC)
Notificación de borrado rápido en «Islas Haswell» editar
Hola, Naturista2018. Se ha revisado la página «Islas Haswell» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por eso se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. Los motivos son los siguientes:
- A5: Artículo de baja calidad que ya existe bajo otro título. Al no haber material nuevo que fusionar con el artículo principal, se ha procedido a borrar o redirigir. Para crear un artículo enciclopédico con más garantías de éxito te sugerimos que utilices el asistente para la creación de artículos y consultes el manual de estilo y la ayuda sobre cómo empezar una página y sobre cómo editarla.
- Isla Haswell
Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en esta página. Si creaste la página con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza nuestra zona de pruebas pública. Si eres un usuario registrado, también puedes usar tu taller de pruebas personal.
Gracias por tu comprensión. Ontzak 
(Bilbo ta Bizkai guztia) 11:06 25 ene 2019 (UTC)
Tus ediciones editar
Hola, Naturista2018. Vengo a pedirte por segunda vez que pongas la plantilla de destruir en los talleres que ya no uses; duplicas la información, haces un artículo en un taller y luego copias y pegas en el espacio principal sin mantener el historial y dejando el taller allí, hecho e inútil. Te pido que lo etiquetes apropiadamente o borraré todos tus talleres sin revisarlos.
La segunda cosa en tus ediciones es que colocas interwikis a otras wikipedias. Eso no debe hacerse. Si el artículo no existe en Wikipedia en español, debe dejarse el enlace en rojo. No debe colocarse [[:en]] a ningún enlace. Tampoco debe colocarse en el cuerpo del artículo, la plantilla {{en}}.
Espero haber sido clara. Saludos, Laura Fiorucci (discusión) 21:07 25 ene 2019 (UTC)
- Me extraña mucho que el wikiproyecto diga que hay que o dejar el taller o dejar el interwiki (no lo vi en la página que enlazaste), cuando eso va en contra de lo que acordó la comunidad de editores de esta Wikipedia. Te pido que no lo hagas. Laura Fiorucci (discusión) 21:23 25 ene 2019 (UTC)
Participá del Desafío de Calidad de Wikimedia Argentina editar
| Hola Naturista2018, Queríamos invitarte a participar del III Desafío de edición para mejorar la calidad en Wikipedia. La convocatoria durará 3 semanas —del 1 de febrero al 22 de febrero de 2019— durante las cuales te invitamos a mejorar juntos aquellos artículos de Wikipedia que así lo requieran. A través de esta propuesta, esperamos mejorar la calidad del contenido que hoy en día se encuentra dentro de la enciclopedia. |
|
Mes de la Antártida editar
|
|
|
¡Gracias por tu participación en el Mes de la Antártida! |
Desactualizado editar
Hola Naturista2018, creo que has entendido mal que significa la plantilla {{desactualizado}}, no tienes que cambiar la fecha de las referencias. Lo que esta desactualizado es el artículo en sí, no la fechas de las referencias. Un ejemplo claro de desactualización sería este artículo, como puedes ver la información llega hasta la temporada 2012-2013, cuando ya se esta jugando la 2018-19. Saludos Ontzak (Bilbo ta Bizkai guztia) 11:05 10 feb 2019 (UTC)
Tus ediciones 2 editar
Hola, Naturista2018. Por favor recuerda que no están permitidos los [[:en en los artículos. Tampoco está bien colocar {{En}}. Saludos, Laura Fiorucci (discusión) 13:46 10 feb 2019 (UTC)
- La plantilla {{en}} no debe ser usada en el cuerpo del artículo. Hay debates sobre si incluirla o no en las Referencias y en Enlaces externos. Mi opinión es que si ya tenemos un formato para las referencias en donde está incluido el parámetro idioma, bien sea cita web o cita libro o cita noticia, no es necesario usar la plantilla {{en}}. En los Enlaces externos, no hay prohibición expresa. Saludos, Laura Fiorucci (discusión) 14:13 10 feb 2019 (UTC)
Tekkan Yosano editar
Hola Naturista2018, acabo de trasladar el artículo Tekkan Yosano a tu taller, el artículo estaba muy mal y corria el riesgo de ser borrado. Saludos Ontzak (Bilbo ta Bizkai guztia) 14:32 10 feb 2019 (UTC)
Re: Ayuda IRC editar
Hola de nuevo. Pues parece que tu IP actual está baneada en la red Freenode, supongo que por algún problema en ese rango de direcciones en el pasado. Desde luego estoy atento al canal ahora y no figura ninguna entrada tuya. Prueba a reiniciar tu router de Internet para conseguir una nueva IP y vuelve a conectarte a continuación. Si persiste el problema, otra posibilidad es que te unas al canal de Telegram, instalando la aplicación en algún dispositivo móvil o desde el escritorio; la dirección es: https://telegram.me/joinchat/A1-lEwDt7ifPWzrHB5-3oA . Estaré atento, saludos, - José Emilio –jem– Tú dirás... 12:35 27 feb 2019 (UTC)
Institución Saint-Michel editar
Hola, Muchísimas gracias por dejarme un mensaje en mi página de discusión sobre Institución Saint-Michel. Podrias ayudarme corrigiendo las deficiencias del articulo siguiendo las reglas de ortografía y gramática por favor? Y si tienes el tiempo podrias traducir la parte 'humanitario': Institution_Saint-Michel#Humanitarian porque es muy difficil para mi? De antemano, te agradezco mucho.--9*Milanese37 (discusión) 15:09 2 mar 2019 (UTC)
{{en desarrollo}} demasiado tiempo
editar
¡Hola, Naturista! Antes de nada, quiero felicitarte por tus artículos creados, muy bien hechos y verdaderamente interesantes. Sin embargo, revisando la Categoría:Wikipedia:Páginas en desarrollo pero sin ediciones en un período de tiempo prolongado veo que dejas a menudo {{en desarrollo}} o alguna redirección suya más tiempo del máximo permitido desde la última edición en la página (un mes, a partir del cual se retira la plantilla). Venía a pedirte, por lo tanto, que por favor la retires cuando des el artículo por finalizado. Gracias y un saludo cordial. --Fdo.: Bulsara montañés • 19:59 2 mar 2019 (UTC)
Desafío de edición JJ.OO editar
Hola, Naturista2018. No fui la organizadora de ese desafío, tampoco soy parte de la directiva de Wikimedia Argentina, solo soy una socia. Les he avisado pero no puedo hacer nada más. Saludos, Laura Fiorucci (discusión) 12:37 5 mar 2019 (UTC)
Concurso - JJ.OO. de la Juventud 2018 editar
Hola Naturista
¿Cómo va? Justo la semana pasada estuve hablando con otro de los ganadores (de Colombia) porque no le había llegado pero el viernes le llegó. Entiendo que al ser América Latina y no Argentina tarda más en llegar, esperemos hasta la semana que viene y si no llega te pido que te comuniques conmigo vía mail para hacer el reclamo correspondiente y ver que acciones tomar. Un abrazo. --Giselle Bordoy (WMAR) (discusión) 16:15 6 mar 2019 (UTC)
Participá del concurso La científica que nunca conociste editar
| Hola Naturista2018, Queríamos invitarte a participar del concurso La científica que nunca conociste. La convocatoria durará del 7 de marzo al 8 de abril de 2019— durante las cuales te invitamos a mejorar juntos/as aquellos artículos de Wikipedia que así lo requieran. A través de esta propuesta, esperamos mejorar la representación de las científicas que hoy en día se encuentra dentro de la enciclopedia. |
|
Concurso JJ.OO. de la Juventud editar
Hola Naturista,
Sentimos que no haya llegado el correo a tu ciudad, escribime a comunicacion@wikimedia.org.ar para coordinar el reemplazo de ese premio. Por el momento no tenemos otro concurso en vistas. Saludos. --Giselle Bordoy (WMAR) (discusión) 20:45 10 abr 2019 (UTC)
Notificación de borrado rápido en «Árbitro Arnaldo Samaniego» editar
Hola, Naturista2018. Se ha revisado la página «Árbitro Arnaldo Samaniego» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por eso se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. El motivo es el siguiente:
- La página ya fue trasladada con la corrección correspondiente en el nombre.
Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en esta página. Si creaste la página con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza nuestra zona de pruebas pública. Si eres un usuario registrado, también puedes usar tu taller de pruebas personal.
Gracias por tu comprensión. Claudieg (discusión) 12:24 19 jun 2019 (UTC)
Re: Solicitud de cambio de nombre editar
Hola. Ya he visto tu solicitud. Me ocuparé de ella. La acabo de poner en espera por un mes para darle oportunidad al usuario bloqueado de objetar, de conformidad con la política. Si no responde entonces usurpo y renombro. Un saludo, —MarcoAurelio 13:32 25 jun 2019 (UTC)
Dudas sobre la relevancia enciclopédica editar
Hola, Naturista2018. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo Lista de árbitros internacionales de la FIFA en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que este sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.
Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Politges13 | ¿Hablamos? 09:53 8 jul 2019 (UTC)
- Buenas, gracias por tu comprensión. Siendo así lo mejor es que tu mismo solicites el borrado. Para hacerlo debes poner en la parte superior de la página {{d|G11|a4}}. Muchas gracias. Un saludo, --Politges13 | ¿Hablamos? 06:44 9 jul 2019 (UTC)
Hecho Naturista2018 (discusión) 06:49 9 jul 2019 (UTC)
RE:Palangrismo editar
Hola Naturista, ese tipo de artículos es mejor crearlos directamente en el wikcionario. Puedes solicitar a un biblio que te lo restaure y trasladarlo. Un saludo Ontzak (Bilbo ta Bizkai guztia) 19:31 17 jul 2019 (UTC)
Dudas sobre la relevancia enciclopédica editar
Hola, Naturista2018. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo Georgina Rodríguez en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que este sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.
Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Geom (discusión) 09:36 18 jul 2019 (UTC)
¡Únete al Desafío Tricolor 2019! editar
 Estimad@ Naturista2018:
¡Saludos!
Puedes suscribirse o darte de baja de futuras notificaciones de eventos en Venezuela añadiendo o quitando tu nombre de esta lista. | ||
Saludos editar
Compañero buen día, en efecto recibí el premio hace aproximadamente tres meses, tardó un poco pero finalmente llegó. Un saludo.Darthvader2 (discusión) 13:00 3 ago 2019 (UTC)
RE: editar
Hola Naturista, un placer. Gracias por tu aviso, aunque yo solo realicé algunos retoques. Saludos, —{{u2|Hasley}} 13:05 3 ago 2019 (UTC)
Campaña global #WikiForHumanRights editar
| Hola Naturista2018, Te invitamos a participar de la campaña global de edición #WikiForHumanRights en Wikipedia |
.svg){kind=icon}
.svg){kind=icon}
Hola, Naturista2018. Se ha revisado la página «Q3511443» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por eso se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. Los motivos son los siguientes:
- A5: Artículo de baja calidad que ya existe bajo otro título. Al no haber material nuevo que fusionar con el artículo principal, se ha procedido a borrar o redirigir. Para crear un artículo enciclopédico con más garantías de éxito te sugerimos que utilices el asistente para la creación de artículos y consultes el manual de estilo y la ayuda sobre cómo empezar una página y sobre cómo editarla.
- Comisión de derechos humanos
Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en esta página. Si creaste la página con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza nuestra zona de pruebas pública. Si eres un usuario registrado, también puedes usar tu taller de pruebas personal.
Gracias por tu comprensión. Valdemar2018 (discusión) 04:46 10 ene 2020 (UTC)
Respuesta editar
Hola Naturista2018. Bajo ningún concepto debes crear artículos duplicados, puesto que puede ser considerado como vandalismo y puedes ser sancionado por ello; el concurso se trata de crear o traducir artículos nuevos de una lista disponible en la página de dicho concurso, por lo que te sugiero que revises los artículos que poseen enlaces rojos, los cuales corresponden a los artículos que no existen en la Wikipedia en español y son sobre los cuales debes trabajar. Saludos Valdemar2018 (discusión) 05:07 10 ene 2020 (UTC)
- Tampoco esa es la manera correcta Naturista2018, lo que debes hacer es crear los artículos con el nombre en español correcto y, una vez creados, los enlazas a Wikidata con el código correspondiente. Saludos Valdemar2018 (discusión) 05:26 10 ene 2020 (UTC)
Notificación de borrado rápido en «Gweith Gwen Ystrat» editar
Hola, Naturista2018. Se ha revisado la página «Gweith Gwen Ystrat» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por eso se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. El motivo es el siguiente:
- G4: Página de pruebas, no contiene un contexto claro, ni un formato enciclopédico legible. Por favor, revisa la página de ayuda sobre cómo empezar una página y sobre cómo editarla.
Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en esta página. Si creaste la página con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza nuestra zona de pruebas pública. Si eres un usuario registrado, también puedes usar tu taller de pruebas personal.
Gracias por tu comprensión. Radioactive Lake (discusión) 11:34 9 abr 2020 (UTC)
Crear una wikipedia del principal Hospital de Andorra editar
buenas noche Naturista2018, me ayudarias a crear o mejor dicho traducir el Hospital Nuestra Senora de meritxell que esta ubicado en el pais de Andorra, ciudad: Andorra la Vieja, para tener mas hospitales en espanol en wikipedia?
y otra cosa como estamos en tema de hospitales de Venezuela en Wikipedia?
espero su pronta respuesta, saludos. soy El-junior97
respuesta para traducir la wikipedia del Hospital Principal de Andorra editar
Gracias por responderme, como puedo traducir el hospital principal de Andorra en la wikipedia? --El-junior97 (discusión) 18:22 18 abr 2020 (UTC)
he creado la pagina Andoni goicoechea editar
buenas tardes, me gustaría que te pasaras por mi primera pagina creada sobre el empresario y fundador de Goiko, Andoni Goicoechea y que esta pagina crezca mas y que no sea borrada amiga mia. Y tambien despues de esta pagina crear la wikipedia de Goiko.
gracias, espero su pronta respuesta --El-junior97 (discusión) 21:01 18 abr 2020 (UTC)
puedes crear tu la pagina de Andoni Goicoechea? editar
Tu no puede crearla primero? ya la foto de Andoni ya esta en Wikipediamedia como "Andoni Goicoechea" y buscar informacion y refencias notables para crearlo Brother, para luego crear su empresa que es Goiko. --El-junior97 (discusión) 01:19 19 abr 2020 (UTC)
Translation notification: Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project/Naming convention proposals editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project/Naming convention proposals is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 16:56 17 jun 2020 (UTC)
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Template:2030 movement brand project nav/text is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 07:52 18 jun 2020 (UTC)
Translation notification: Wikimedia Foundation Board noticeboard/Board Update on Branding editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Wikimedia Foundation Board noticeboard/Board Update on Branding is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:50 22 jun 2020 (UTC)
Translation notification: VisualEditor/Newsletter/2020/July editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page VisualEditor/Newsletter/2020/July is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is the end of this week.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 20:26 6 jul 2020 (UTC)
Translation notification: Trust and Safety/Case Review Committee/Charter editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Trust and Safety/Case Review Committee/Charter is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:33 8 jul 2020 (UTC)
Translation notification: Tech/News/2020/32 editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Tech/News/2020/32 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 05:26 31 jul 2020 (UTC)
Translation notification: Tech/Server switch 2020 editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Tech/Server switch 2020 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:02 15 ago 2020 (UTC)
Por favor revise su correo electrónico editar
Hola, Naturista2018: ¡Por favor revise su correo electrónico! Asunto del correo "The Community Insights survey is coming!" Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a surveys@wikimedia.org. (Please check your email! Subject: "The Community Insights survey is coming!" If you have questions, email surveys@wikimedia.org.)"
(English: Please check your email and spam! Subject is "The Community Insights survey is coming!" If you have questions, email surveys@wikimedia.org.)
Sorry for the inconvenience, you can read my explanation here.
MediaWiki message delivery (discusión) 17:08 25 sep 2020 (UTC)
- Thank you! I will take that into account, best regards, Naturista2018 (discusión) 01:44 8 oct 2020 (UTC)
Translation notification: Wikimedia CH editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Wikimedia CH is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 07:43 17 dic 2020 (UTC)
Translation notification: Wikimedia Community User Group Malaysia editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to German on Meta. The page Wikimedia Community User Group Malaysia is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 06:26 19 dic 2020 (UTC)
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to German on Meta. The page Wikimedia Community User Group Malaysia/Nav is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 06:30 19 dic 2020 (UTC)
Translation notification: Wikimedia CH editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to German on Meta. The page Wikimedia CH is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 02:48 23 dic 2020 (UTC)
PESCAR 2021 editar
Hola. Disculpa de antemano si este mensaje se incomoda. Como participaste anteriormente en el reto de edición PESCAR venía para informarte de que en 2021 se vuelve a organizar con artículos propuestos sobre distintos periodos de la Historia. La página es WP:PESCAR/2021. Esperamos que puedas participar. Un saludo. Atentamente. --Millars (discusión) 18:03 20 ene 2021 (UTC)
- Muchas gracias por avisarme, un saludo afectuoso y que estés muy bien, atte, Naturista2018 (discusión) 03:31 21 ene 2021 (UTC)
Translation notification: Project wiki representatives editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Project wiki representatives is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2021-02-14.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 12:09 6 feb 2021 (UTC)
Wikiproyecto Música editar
Hola @Naturista2018:
estamos trabajando en la mejora del Wikiproyecto:Música, para ello, actualizamos la lista de participantes.
Rogamos conteste a este mensaje en mi discusión para saber si aún está activo en el Wikiproyecto.
En el plazo de un mes su usuario será borrado de la lista de participantes en caso de no recibir dicho mensaje.
¡Muchas gracias por su participación y su tiempo! Wifrey (discusión) 21:36 19 abr 2021 (UTC)
- -Si por supuesto sigo en el proyecto, gracias por avisarme para poder activarme y ayudarlos con el Wikiproyecto: Música, un abrazo, Naturista2018 (discusión) 05:08 20 abr 2021 (UTC)
Translation notification: VisualEditor/Newsletter/2021/June editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page VisualEditor/Newsletter/2021/June is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2021-06-20.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:16 16 jun 2021 (UTC)
Translation notification: Template:InternetArchiveBot header editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Template:InternetArchiveBot header is available for translation. You can translate it here:
In order for this feature to work, we need translations of those labels. There are only six labels:
- About the Bot
- Report Problem
- Contact Us
- Documentation
- Configure
- Disable Bot
If you know how to say those things in another language, you can help! And your work will make it easier for non-English speakers to use InternetArchiveBot.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 16:20 29 jun 2021 (UTC)
Translation notification: InternetArchiveBot/Problem editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page InternetArchiveBot/Problem is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 23:14 12 jul 2021 (UTC)
Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2021/Voting editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2021/Voting is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 10:21 2 ago 2021 (UTC)
Translation notification: Hack4OpenGLAM editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Hack4OpenGLAM is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2021-09-20.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 10:25 10 ago 2021 (UTC)
Translation notification: Wiki Loves Children editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Wiki Loves Children is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 10:39 10 ago 2021 (UTC)
Translation notification: Hack4OpenGLAM/Messages editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Hack4OpenGLAM/Messages is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2021-09-20.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 22:20 10 ago 2021 (UTC)
WikiConcurso regional editar
| Hola Naturista2018, Te invitamos a participar del Concurso WikiPorLaEducación en Latinoamérica y el Caribe en Wikipedia  desde el.png) Con motivo de los 20 años de la Wikipedia en español los programas de Educación y proyectos educativos de la región convocamos a docentes, investigadores/as y a toda la comunidad de wikimedistas a colaborar creando y mejorando contenido en la Wikipedia sobre Educación en Latinoamérica y el Caribe. |
Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2021/2021-09-07/2021 Election Results/Short editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2021/2021-09-07/2021 Election Results/Short is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2021-09-07.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:04 6 sep 2021 (UTC)
Translation notification: Movement Charter/Drafting Committee/Set Up Process editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Movement Charter/Drafting Committee/Set Up Process is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2021-09-17.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 16:08 13 sep 2021 (UTC)
Translation notification: Lingua Libre editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Lingua Libre is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2021-11-30.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 10:33 18 sep 2021 (UTC)
Concurso Latinoamérica en Wikidata editar
Hola Naturista2018,
Te invitamos a participar del Concurso "Latinoamérica en Wikidata" del 30 de septiembre al 20 de octubre del 2021. El concurso es parte de un esfuerzo colaborativo entre capítulos y grupos de usuarios de la región que cuenta con un grant otorgado por Wikimedia Deutschland y Wiki Movimento Brasil en el marco de la WikidataCon 2021.
El concurso tiene como objetivo mejorar información en Wikidata sobre personas y lugares de Latinoamérica a través de "WikidataGame". Para ello pueden colaborar en dos categorías:
- Personas de Latinoamérica que carecen de género.
- Coordenadas de Latinoamérica que carecen de su entidad administrativa.
Pueden encontrar más información sobre el concurso en esta página.
¡Los y las esperamos!
Constanza Verón (WMAR) (discusión) 23:12 1 oct 2021 (UTC)
Translation notification: Movement Charter/Drafting Committee/Election translation editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Movement Charter/Drafting Committee/Election translation is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2021-10-08.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 14:04 6 oct 2021 (UTC)
Translation notification: Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021 editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021 is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2021-10-11.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:50 8 oct 2021 (UTC)
Translation notification: Grants:MSIG/Announcements/2021/Global message editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Grants:MSIG/Announcements/2021/Global message is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2021-10-26.
We want to reach out to as many communities as possible, calling out volunteers globally. Please support us and help translating the announcement in all the languages you speak, it is only 50 words. We will send it out as a mass message later.
Beyond this: if you would like to, please check out the program and spread the word. We would appreciate your help in sharing this news in social media channels of your community.
We are grateful for all your support, you are awesome!Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 14:24 21 oct 2021 (UTC)
Translation notification: Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2021-10-31.
Thank you for your continuous support!
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:31 29 oct 2021 (UTC)
Encuentro social entre Wikimedistas editar
Hola Naturista2018,  Te invitamos a participar del encuentro "Revuelto de platos" el sábado 13 de noviembre de 16 a 18h. (UTC). Tras la experiencia de la celebración del 20.º aniversario de Wikipedia en español surgió la propuesta de organizar encuentros más enfocados en el aspecto social de la comunidad. En esa línea se plantea «Revuelto de platos», un espacio social de encuentro entre aquellas personas que participan en los proyectos Wikimedia. En esta ocasión el hilo conductor será la gastronomía y, en este sentido, te invitamos a sumarte con un plato tradicional de tu país. El encuentro también contará con un espacio de juegos para conocernos más y compartir curiosidades del universo Wikimedia. |
Proyecto de los 10,000 art esenciales editar
Hola Naturista2018 buenos días,
no se si lo sabes pero quisiera comentarte, que existe una lista de los "10,000 artículos esenciales (expandida) que toda Wikipedia debería tener"; la lista tiene por objetivo representar 10.000 artículos sobre los temas más destacados en diferentes campos del conocimiento y la actividad humana. O sea sin desmerecer a todos los otros artículos de la wiki se ha considerado que los art. en esta lista son esenciales, y por ello parece muy adecuado que Wikipedia en español contenga estos artículos con un nivel de información apropiado para disfrute y servicio a los lectores que consultan la Wiki.
Se está llevando a cabo un proyecto en todas las Wikis con el objetivo de crear esos 10,000 artículos y hacer que alcancen una extensión de por lo menos 16 kb. En la wiki en español se está trabajando para ello en el Proyecto mejora de artículos esenciales, y al día de hoy existen unos 5200 artículos esenciales que poseen una extensión que excede los 16 kb, y el resto casi todos existen peros su extensión es menor.
Es por ello que pasaba a invitarte a que te sumes a esta iniciativa y desafío. Dada la amplia variedad de temas seguramente encontrarás algun(os) artículos que sean de tu interés y tu trabajo será muy bienvenido.
En este link [1] puedes ver la tabla de seguimiento del proyecto global de los 10,000 en la cual se observa que la Wiki en español ocupa la posición 8, con 81,53 puntos.
Felices Fiestas ! y deseos que el próximo sea un buen año para ti. Cordialmente,
Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2022-01-10.
The Movement Strategy and Governance team is supporting this Call for Feedback. For widest outreach across the Wikiverse we kindly ask you to support this by helping us out with additional translations.
Postscriptum: During the last year many of you have helped us a lot to reach out to many different communities by translating in dozens of languages. We are utterly grateful for this - thanks to all of you for your ongoing support! You are the best!
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:24 7 ene 2022 (UTC)
Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2022-01-13.
the Movement Strategy and Governance team is asking you for your help. We want to invite communities globally to a Call for Feedback about the Board of Trustees selection processes from 10 January to 7 February 2022.
We want to send out a message next Friday to all communities in as many languages as possible. It is only 130 words! Your help is very much appreciated!
Thank you for your time!Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 21:02 11 ene 2022 (UTC)
Translation notification: Template:Education/News/Contents editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Template:Education/News/Contents is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:47 22 ene 2022 (UTC)
Translation notification: Template:Education/News/Drafts editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Template:Education/News/Drafts is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 09:00 22 ene 2022 (UTC)
Translation notification: Education/Newsletter/January 2022/Headlines editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Education/Newsletter/January 2022/Headlines is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2022-01-24.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:26 22 ene 2022 (UTC)
Translation notification: Education/Newsletter/January 2022 editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Education/Newsletter/January 2022 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:29 22 ene 2022 (UTC)
Translation notification: Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2022-02-07.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 10:13 4 feb 2022 (UTC)
Translation notification: ContribuLing 2022 editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page ContribuLing 2022 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 12:04 12 feb 2022 (UTC)
Translation notification: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 15:18 22 feb 2022 (UTC)
Translation notification: Ukraine's Cultural Diplomacy Month editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Ukraine's Cultural Diplomacy Month is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 01:50 2 mar 2022 (UTC)
Translation notification: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2022-03-06.
To make the voting available in as many native languages as possible, we would appreciate your help in translations!
This is 189 words only, just a few minutes of simple work and it is an important contribution to strengthen your community's voice.
Thank you very much for your help, DBarthel (WMF)
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:51 4 mar 2022 (UTC)
Translation notification: ContribuLing 2022/Program editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page ContribuLing 2022/Program is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2022-03-31.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 15:49 26 mar 2022 (UTC)
Translation notification: Wikimedia chapters/Creation guide/Bylaw Guidelines editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Wikimedia chapters/Creation guide/Bylaw Guidelines is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
We have created a new resource to help affiliates draft their by-laws and we need your help to translate these.
Best regardsYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:46 21 abr 2022 (UTC)
Translation notification: GLAM School/Questions editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page GLAM School/Questions is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2022-12-31.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:52 26 abr 2022 (UTC)
Translation notification: VisualEditor/Newsletter/2022/April editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French on Meta. The page VisualEditor/Newsletter/2022/April is available for translation. You can translate it here:
Thank you very much!Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 16:52 27 abr 2022 (UTC)
Translation notification: GLAM School/Questions editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page GLAM School/Questions is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2022-12-31.
I have made a couple of small modifications to the existing text and added one new section. I hope you would be willing to have a look at those.
Thank you again!
Cheers, SusannaYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 07:06 29 abr 2022 (UTC)
Translation notification: User:Whatamidoing (WMF)/Sandbox editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French on Meta. The page User:Whatamidoing (WMF)/Sandbox is available for translation. You can translate it here:
Thank you very much!Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 18:30 2 may 2022 (UTC)
Translation notification: GLAM School editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page GLAM School is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2022-12-31.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 18:19 4 may 2022 (UTC)
Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high.
The community vote of this year's Board Elections are close. As always voter mails will be sent out. To invite as many community members as possible in their native tongue your help is very much appreciated. While there are already plenty of translations we would appreciate you to check for languages still missing and to contribute translations for these.
The mails are short, just a bit about two times 200 words, a few minutes of work.
Your support is very important as it helps communities to learn about the election and to cast their vote.
Best, Denis Barthel (WMF)
(Movement Strategy and Governance)Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 12:51 9 ago 2022 (UTC)
Translation notification: Global groups editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Global groups is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:58 12 sep 2022 (UTC)
Translation notification: Global rights editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Global rights is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 14:51 12 sep 2022 (UTC)
Translation notification: Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 02:17 13 oct 2022 (UTC)
Nueva versión de WikiMed (fuera de línea) editar
Hola Marcelo, mi nombre es Ravan, soy un usuario global que trabaja en el proyecto WikiMed, el proyecto tiene una nueva versión disponible para uso sin conexión (Offline) (a través de Kiwix), puede consultar la versión en inglés aquí WikiMed App Version2. Estoy trabajando en la traducción de la nueva versión a los principales idiomas globales y necesito crear páginas y una categoría, Creé la versión en español pero los administradores de wikipedia en español las eliminaron todas, sugirieron escribir a todos los usuarios interesados en Wikimed Project para que si la mayoría apoya, entonces pueden restaurar las páginas. Por favor, ayuda si puedes hablando con cualquier administrador para recuperar las páginas. Muchas gracias por adelantado. Saludos Ravan (discusión) 22:05 29 dic 2022 (UTC)
Translation notification: Tests editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Tests is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:39 13 ene 2023 (UTC)
Translation notification: Tests editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Tests is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:45 13 ene 2023 (UTC)
Translation notification: ContribuLing 2023 editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page ContribuLing 2023 is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2023-02-28.
Please consider translating the page and - why not - proposing a presentation or a workshop!
Thank you very much, on behalf of the organizing committeeYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 10:18 2 feb 2023 (UTC)
Translation notification: VisualEditor/Newsletter/2023/February editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page VisualEditor/Newsletter/2023/February is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 23:54 17 feb 2023 (UTC)
Translation notification: $1 editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page $1 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:42 22 mar 2023 (UTC)
Translation notification: Wikimédiens du Burkina Faso editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Wikimédiens du Burkina Faso is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:44 22 mar 2023 (UTC)
Translation notification: Wikimédiens du Burkina Faso editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Wikimédiens du Burkina Faso is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:50 22 mar 2023 (UTC)
Translation notification: Access to temporary account IP addresses FAQ editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Access to temporary account IP addresses FAQ is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 03:34 31 mar 2023 (UTC)
Translation notification: Movement Charter editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Movement Charter is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 11:58 18 may 2023 (UTC)
Translation notification: WWC2023/Scholarship editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page WWC2023/Scholarship is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2023-10-22.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 21:41 26 jun 2023 (UTC)
Translation notification: Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 05:15 27 jun 2023 (UTC)
Translation notification: Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki editar
Hello Naturista2018,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 16:12 29 jun 2023 (UTC)