饜

primera letra del alfabeto fenicio
(Redirigido desde 芦脕lef禄)

La letra 示膩lep (饜鈥) era la primera letra del alfabeto fenicio y su nombre significaba literalmente 芦buey禄. Originalmente representaba una oclusiva glotal, aunque m谩s tarde comenz贸 a usarse tambi茅n como mater lectionis con diferentes valores voc谩licos. De esta letra derivan la '膩laph sir铆aca (軔), la 谩lef hebrea (讗), la 示alif 谩rabe (丕), la alfa griega (螒), la A latina y la cir铆lica.

b膿t 鈫 示alp
Forma idealizada
Sonido 蕯, a
Posici贸n 1
Valor num茅rico 1
Predecesores
F1
示alp
Letras sem铆ticas
示alp
Derivados alfab茅ticos
A
Alfabeto fenicio
饜 饜 饜 饜 饜 饜 饜 饜 饜 饜 饜
饜 饜 饜 饜 饜 饜 饜 饜 饜 饜 饜

OrigenEditar

egipcio protosina铆tico fenicio paleohebreo
饟兙 饜

El t茅rmino 示alp parece derivar del vocablo sem铆tico occidental que significaba 芦buey禄. La forma evoluciona del signo protocananeo que representaba una cabeza de buey, y se cree que este deriva a su vez de un glifo protosina铆tico basado en el jerogl铆fico de buey.[1]鈥 Es posible que se utilizara en numeraci贸n para representar el valor 1, aunque este uso solo est谩 atestiguado en unas monedas alejandrinas de Sid贸n.[2]

Como otros caracteres protosina铆ticos se especula que el proceso de creaci贸n comenzar铆a por la selecci贸n de un jerogl铆fico basado en el reconocimiento pict贸rico del objeto representado por el signo (la cabeza de buey), asignar al signo un nombre sem铆tico (示膩lep, que significa 芦buey禄), extraer un sonido del nombre utilizando el principio acrof贸nico (示) y, por 煤ltimo, asignar el sonido a la imagen. [3]

Correspondencia egipciaEditar

脕lef
en jerogl铆fico
A

El jerogl铆fico egipcio de "buitre" (Gardiner G1) era empleado frecuentemente por su valor fon茅tico. La egiptolog铆a tradicional lo ha pronunciado por convenci贸n como [a] y le da la denominaci贸n de 芦谩lef禄, ya que se interpreta que representa una parada glotal, si bien algunas sugerencias recientes apuntan hacia una aproximante alveolar ([晒]).[4]鈥 A pesar del nombre, no ocupa el lugar que en los cognados sem铆ticos ocupa 谩lef, en esos casos se utiliza un jerogl铆fico de "junco".

Se transcribe con un s铆mbolo formado por dos semi-anillos abiertos hacia la izquierda (隃) codificado en Unicode (versi贸n 5.1, en el rango Latin Extendido-D) U+A722 隃 LATIN CAPITAL LETTER EGYPTOLOGICAL ALEF, U+A723 隃 LATIN SMALL LETTER EGYPTOLOGICAL ALEF. En ausencia de estas letras especiales a veces se transcribe el fonema con el n煤mero 3 o el car谩cter yogh (), pero para la transliteraci贸n de los jerogl铆ficos se prefiere el car谩cter espec铆fico de la egiptolog铆a.

Utilizaci贸nEditar

Desde el punto de vista fon茅tico, originalmente representaba el arranque de una vocal en la glotis. En lenguas sem铆ticas esto funciona como una consonante d茅bil que permite que ra铆ces de solo tienen dos consonantes verdaderas se puedan conjugar a la manera est谩ndar de las ra铆ces sem铆ticas tril铆teras. De hecho en algunos idiomas modernos como en hebreo y siriaco, el arranque glotal representado en sus alfabetos por la letra equivalente denota la ausencia de una verdadera consonante, aunque una oclusiva glotal ([蕯]), que s铆 es una consonante verdadera, t铆picamente aparece como al贸fono. En ocasiones, tambi茅n se usaba para indicar una vocal 谩tona inicial antes de ciertos clusters de consonantes, sin funcionar en s铆 como una consonante, lo que se conoce como alep prot茅tica.

Este sonido habitual en las lenguas de Oriente Pr贸ximo se translitera como 示, basado en el esp铆ritu breve de la escritura griega polit贸nica.

Mientras en la lengua fenicia este sonido /蕯/ estaba presente, en idioma neop煤nico este fonema dej贸 de pronunciarse y esta letra se utiliz贸 como mater lectionis para indicar cualquier vocal, especialmente [o] y [a]. Krahmalkov, Charles R. (2001). 芦2. The alphabet, orthography and phonology禄. A Phoenician-Punic Grammar. Leiden; Boston; K枚ln: Brill. p.聽20.</ref>

DescendientesEditar

Arameo Sir铆aco Samaritano Ugar铆tico Yemenita
饜 饜巰 饜┍

Alfabeto hebreoEditar

En hebreo se escribe como , nombre completo en hebreo es 讗指诇侄祝 y transcrito como Aleph o 脕lef. La letra 脿lef (讗) es la primera letra del alfabeto hebreo. Tambi茅n toma el valor num茅rico de uno. Proviene, por v铆a del alfabeto arameo.

Alfabeto sir铆acoEditar

Madn岣玜ya Ser峁璷 Es峁璻angela Unicode
Alap Olaf Alap 蕯膧lap

En alfabeto sir铆aco, la primera letra es 軔 (en sir铆aco cl谩sico: 軔艿軤懿堞 - 蕯膩lap). El valor num茅rico de la 蕯膩lap es 1. Proviene, por v铆a del alfabeto arameo.

Fon茅tica

El sonido principal de esta letra es //, a pesar de que actualmente no representa ning煤n sonido. A veces esta letra tambi茅n se utiliza para representar el sonido /a/..啷ムゥ Si la 蕯膩lap no te cabe apoyo voc谩lico en medio o al final de la palabra, no se pronuncia. Algunas palabras que empiezan con y o o no necesitan su ayuda.[5]

Alfabeto 谩rabeEditar

El 谩lif en su forma aislada

En alfabeto 谩rabe el nombre de esta letra se escribe 兀賱賮, pronunciado 谩lif. Es la primera letra del alfabeto 谩rabe en las dos ordenaciones (est谩ndar y abyad铆). Es una letra lunar. Proviene, por v铆a del alfabeto nabateo y este del arameo.[6]

Representaba el sonido voc谩lico /a藧/ o bien la parada glotal /蕯/. Esto supuso muchos errores ortogr谩ficos, cosa que hizo que este segundo uso se asignara a una nueva letra: el hamza (), pasando a hacer el 谩lif las funciones de apoyo de esta 煤ltima y otros signos.

Alfabeto et铆opeEditar

En alfabeto et铆ope esta letra se llama 釆犪垗釐 (蕯盲lf). Es la decimotercera letra del alfabeto et铆ope. Tiene el valor num茅rico de 1 en gematr铆a, a pesar de que, para escribir el n煤mero 1 se utiliza el s铆mbolo copto 釐, que no tiene correspondencia en et铆ope. Proviene, por v铆a del abecedario 谩rabe meridional del jerogl铆fico egipcio F1.

F1 蕯Alef 蕯脛lf
饟兙 饜┍

Representaba el sonido // o bien la parada glotal.

Uso

El alfabeto et铆ope es una abugida donde cada s铆mbolo corresponde a una combinaci贸n vocal + consonante, es decir, hay un s铆mbolo b谩sico al cual se a帽aden s铆mbolos para marcar la vocal. Las modificaciones de la letra 釆 (蕯盲lf) son las siguientes:

蕯盲
[蕯蓹]
蕯u 蕯i 蕯a 蕯e 蕯蓹
[蕯扫], 鈭
蕯o 史a

Signario paleohisp谩nicoEditar

En la escritura paleohisp谩nica la mayor铆a de investigadores est谩n de acuerdo en que de la 示alp fenicia habr铆a resultado la vocal A. En el signario ib茅rico nororiental, que se escribe de derecha a izquierda, tiene forma de un pico que mira a la derecha ().[7]

a1 a2 a3 a4

Codificaci贸nEditar

Character 饜巰 饜
Unicode HEBREW LETTER ALEF ARABIC LETTER ALIF SYRIAC LETTER ALAPH SAMARITAN LETTER ALAF UGARITIC LETTER ALPA PHOENICIAN LETTER ALF ALEF SYMBOL
Codificaci贸n decimal hex decimal hex decimal hex decimal hex decimal hex decimal hex decimal hex
Unicode 1488 U+05D0 1575 U+0627 1808 U+0710 2048 U+0800 66432 U+10380 67840 U+10900 8501 U+2135
UTF-8 215 144 D7 90 216 167 D8 A7 220 144 DC 90 224 160聽128 E0 A0聽80 240聽144 142聽128 F0聽90 8E聽80 240聽144 164聽128 F0聽90 A4聽80 226 132聽181 E2 84聽B5
Referencia num茅rica &#1488; &#x5D0; &#1575; &#x627; &#1808; &#x710; &#2048; &#x800; &#66432; &#x10380; &#67840; &#x10900; &#8501; &#x2135;
Referencia de caracteres &alefsym;

V茅ase tambi茅nEditar

ReferenciasEditar

  1. Jensen, Hans (1969). Sign, Symbol, and Script. Nueva聽York: G.P. Putman's Sons. p.聽262-263.
  2. Harris, Zellig Shabbetai (1990). 芦Phonology禄. A Grammar of the Phoenician Language. American Oriental Series Volume 8 (7陋 edici贸n). New Haven: American Oriental Society. p.聽19. ISBN0-940490-08-0.
  3. Anshuman Pandey (30 de julio de 2019). 芦Revisiting the Encoding of Proto颅Sinaitic in Unicode禄.
  4. Schneider, Thomas. 2003.
  5. 袗泻芯锌褟薪, 袗褉屑邪薪. 袣谢邪褋褋懈褔械褋泻懈泄 褋懈褉懈泄褋泻懈泄 褟蟹褘泻 (en ruso/sir铆aco). Mosc煤: 袗小孝-袩褉械褋褋. pp.聽14-15.
  6. Genealogia dels alfabets al web de la Promotora Espa帽ola de Ling眉铆stica
  7. El origen dual de las escrituras paleohisp谩nicas: un nuevo modelo geneal贸gico, Joan Ferrer i Jane

Enlaces externosEditar