Wikipedia

𐤉

letra del alfabeto fenicio

La yod (𐤉‏) es la décima letra del alfabeto fenicio. Representaba el sonido palatal sonoro y fricativo transliterado como /j/.[1]​ De esta letra derivan la yud siríaca (ܝ), la yod hebrea (י), la yāʾ árabe (ي), la iota (Ι) griega, las I y J latinas y las І, Ї y Ј cirílicas.

 ← Tet Kap →  Yod

Sonido j, i, e
Posición 10
Valor numérico 10
Antecesoras
Derivadas
Alfabeto fenicio
𐤀 𐤁 𐤂 𐤃 𐤄 𐤅 𐤆 𐤇 𐤈 𐤉 𐤊
𐤋 𐤌 𐤍 𐤎 𐤏 𐤐 𐤑 𐤒 𐤓 𐤔 𐤕

Debido a la pronunciación semivocálica de esta letra, da su nombre al fenómeno lingüístico yod.

Historia editar

Literalmente significa «mano» o «brazo» y probablemente deriva de un glifo con el mismo significado.[2]​ De hecho, yod (יד) en hebreo y yad (يد) en árabe significan ambos «mano». El glifo podría estar últimamente relacionado con el jeroglífico de «mano».

El término yod se utiliza a menudo para referirse al sonido del habla [ j ], una aproximante palatina, incluso en discusiones sobre lenguas no escritas en abjads semíticos, como en fenómenos fonológicos como el inglés " yod-dropping ".

Egipcio Protosinaítico Fenicio
𓂣   𐤉

Evolución editar

Fenicio Púnico Arameo
Imperial Nabateo Hatreo Palmireno
 
 
 
 
 
 

Descendientes editar

Alfabeto árabe editar

 
La zāy en su forma aislada
Artículo principal: ي

La letra ي se llama yāʼ (يَاء). Su forma es diferente según su posición en la palabra:


Posición Aislada Final Media Inicial
Forma: ی ـی ـیـ یـ

Se pronuncia como una aproximante palatal /j/, normalmente al principio de las palabras delante de vocales cortas o largas. Además puede sonar como una /i/ o una /e/ largas.

Como vocal, yāʾ puede servir como el "asiento" del hamza : ئ

Una forma similar pero distinta de yāʾ es ʾalif maqṣūrah ( أَلِف مَقْصُورَة) " alif limitado/restringido", con la forma ى. Indica una /aː/ larga final.

Alfabeto hebreo editar

Artículo principal: י

En hebreo su nombre es יוֹד[3]​[4]​, coloquialmente יוּד. Representa una aproximante palatal ([j]). Como mater lectionis, representa la vocal [i]. Al final de palabras con vocal o cuando está marcado con un sheva naj, representa la formación de un diptongo, como /ei/ , /ai/ u /oi/.  

Alfabeto siríaco editar

Madnḫaya Serṭo Esṭrangela Unicode
      ܝ
Yod Yud Yod yōḏ

En alfabeto siríaco, la décima letra se llama, en siríaco clásico, ܝܘܕ - yōḏ. El valor numérico de la yōḏ es 10.

Sonido principal principal Mater lectionis
J I

El sonido principal de esta letra es /j/, pero la letra también se puede usar para representar el sonido vocálico /i/. Cuando la yōḏ va después de una rvaṣa, se lee solo una /e/, es decir, que la yōḏ no se lee.[5]​

Unicode editar

Carácter י ي ی ܝ ࠉ
Unicode HEBREW LETTER YOD ARABIC LETTER YEH ARABIC LETTER FARSI YEH SYRIAC LETTER YUDH SAMARITAN LETTER YUT
Codificación decimal hex decimal hex decimal hex decimal hex decimal hex
Unicode 1497 U+05D9 1610 U+064A 1740 U+06CC 1821 U+071D 2057 U+0809
UTF-8 215 153 D7 99 217 138 D9 8A 219 140 DB 8C 220 157 DC 9D 224 160 137 E0 A0 89
Ref. numérica י י ي ي ی ی ܝ ܝ ࠉ ࠉ
Carácter 𐎊 𐡉 𐤉
Unicode UGARITIC LETTER YOD IMPERIAL ARAMAIC LETTER YODH PHOENICIAN LETTER YOD
Codificación decimal hex decimal hex decimal hex
Unicode 66442 U+1038A 67657 U+10849 67849 U+10909
UTF-8 240 144 142 138 F0 90 8E 8A 240 144 161 137 F0 90 A1 89 240 144 164 137 F0 90 A4 89
Ref. numérica 𐎊 𐎊 𐡉 𐡉 𐤉 𐤉

Véase también editar

Referencias editar

  1. ↑ Krahmalkov, Charles R. (2001). «2. The alphabet, orthography and phonology». A Phoenician-Punic Grammar. Leiden; Boston; Köln: Brill. p. 20-21. 
  2. ↑ Jensen, Hans (1969). Sign, Symbol, and Script. Nueva York: G.P. Putman's Sons. p. 262-263. 
  3. ↑ Morfix.mako.co.ilUso incorrecto de la plantilla enlace roto (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  4. ↑ Fileformat.info
  5. ↑ Акопян, Арман (2010). Классический сирийский язык. Moscú: АСТ-Пресс. p. 23-24. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=𐤉&oldid=155682778»