Usuaria discusión:XanaG/Archivo 05 2014

Notificación de traducción: Wikimedia Highlights, March 2014

Hola XanaG,

Estás recibiendo esta notificación porque te inscribiste como traductor de Meta en español.

La página Wikimedia Highlights, March 2014 está disponible para su traducción. Puedes traducirla aquí:

• traducir al español

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from the month of March. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, Identi.ca and project village pumps.

Help is also still welcoming in translating the previous issue of the Wikimedia Highlights which was published last week, at [1].

If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [2]. You can manage your subscription at [3].

Agradecemos enormemente tu ayuda. Traductores como tú hacen que Meta funcione como una verdadera comunidad multilingüe. ¡Gracias!

Los coordinadores de traducción de Meta‎, 05:09 1 may 2014 (UTC)

Taller idiomatico

Gracias Xana saludos ♥ -- BROTHER2013 (BROTHER) 14:24 1 may 2014 (UTC)

Ayuda con revisión de referencias

RE: Biografía Karly Gaitán Morales. Ya removí información que no pude verificar con refencias de terceros. Las tres referencias directamente a la biografiada en donde se menciona que ella colabora con tres periódicos importantes de Nicaragua. Los enlaces son a artículos de ella como prueba de que ella escribe. Dejame saber por favor cuando puedas para ver cómo mirás esas referencias. Muchas gracias por tomarte el tiempo para revisar todo y dar tan buenas sugerencias.

--Fénixa (discusión) 22:58 2 may 2014 (UTC)

Gracias

No me esperaba esto de tu parte, Xana. Gracias por el apoyo que brindas en mí. Esto te enorgullece. Un abrazo compañera. teleмanίa 10:49 3 may 2014 (UTC)

Gracias

¡Gracias por agradecerme la edición en Plantilla:Desbloqueo aceptado/doc! -- JesúsD | Discusión 00:42 4 may 2014 (UTC)

artículo ALACDE

Buenos días estimado bibliotecario. Tengo un problema con el cual tal vez puedas ayudarme. Se eliminó y protegió contra ediciones la pagina de ALACDE.Solicite la restauración del artículo en el tablon de bibliotecarios(o en caso de realmente violar las politicas de wikipedia, cosa que no creo que suceda, que al menos lo desprotejan asi puedo editarlo desde cero), pero mi solicitud es ignorada, no se me da ninguna respuesta, positiva o negativa. ¿Qué me recomiendas hacer para solucionar este problema? Muchísimas gracias, espero tu respuesta. --Lucas Leyes (discusión) 00:10 5 may 2014 (UTC)

ACAD

Hola, XanaG. De momento a como están las cosas, prefiero un período de reflexión dados recientes acontecimientos que me mantienen un tanto enfadado del proyecto... más bien no del proyecto, sino de algunos llevados a cabo por ciertos usuarios de esta comunidad. No es para nada tu caso, he de decir Xana. Al contrario agradezco tu labor y gestión impecables como editora y bibliotecaria. Eres una excelente usuaria, temía que perdíesemos a una editora constante cuando fuiste elegida como biblio, sin embargo he de decir que me equivoqué en esa percepción. Aunque no siempre ocurre. Saludos cordiales. --Phoenix  58  01:16 5 may 2014 (UTC)

Correo

Hola Xana, te he enviado un correo. Saludos Tarawa ( jo ta ke irabazi arte) 07:45 5 may 2014 (UTC)

No hay de que.Tarawa ( jo ta ke irabazi arte) 07:35 6 may 2014 (UTC)

Tu nominación a WP:CAD de Cristalografía de rayos X

El artículo que nominaste como artículo destacado, Cristalografía de rayos X, ha sido aprobado . Ve a Wikipedia:Candidatos a artículos destacados/Cristalografía de rayos X para ver los eventuales comentarios sobre el artículo. Gracias por tu participación. Felicidades por tu trabajo. Saludos, Nixón (თ) 22:22 6 may 2014 (UTC)

Xana, ¡felicidades por el nuevo destacado!. Saludos. Gustavo Rodríguez DISCUSIÓN 22:49 6 may 2014 (UTC)

Hola XanaG, ¡felicidades por tu AD! :-). Saludos.--Jorge ★ → Back To December 23:01 6 may 2014 (UTC)

No sabes lo que me alegro. Besos. Lourdes, mensajes aquí 16:04 7 may 2014 (UTC)

¡Te felicito un montón! Ojalá yo pudiera llegar a tu nivel. --Who's That Boy? 18:35 10 may 2014 (UTC)

The Crow The Owl and The Dove

Buenas Xana me puede ayudar con este parrafo:

In March 2012, Nightwish's record label, Nuclear Blast, held a contest for fans to create their own music video for "The Crow, the Owl and the Dove." The record label provided a MP3 download of the radio edit of the song for entrants to use in entries. The first-place winner received a "Golden Ticket," allowing access to any show on the Imaginaerum World Tour, a special award, and a band meet-and-greet. The second and third-place winners received two tickets to a Nightwish concert near them (including a meet-and-greet for the second-place winner), as well as a copy of the Limited Tour Edition of Imaginaerum. Winning videos were uploaded to the Nuclear Blast and Nightwish YouTube channels. The contest ended April 10, 2012, and winners were selected by members of the band, label, and management, while taking YouTube "likes" and views into account. The winners were contacted by Nuclear Blast.

Gracias saludos-- BROTHER2013 (BROTHER) 02:43 8 may 2014 (UTC)

Sensibilidad química múltiple - artículo discutido

Hola, XanaG:
No sé si leíste el mensaje que te mandé sobre el artículo Sensibilidad química múltiple. Si lees por encima el propio artículo y la página de discusión podrás ver que existen fuertes desacuerdos sobre la redacción del mismo que actualmente hacen que en la práctica no se edite ni una coma para evitar guerras de edición. Quisiera solicitar que un bibliotecario colocase la plantilla de "discutido", "dudas sobre su neutralidad" o la que se crea conveniente para reflejar la controversia a la que está sometido el artículo actualmente. Muchas gracias.--ImanolAbad (discusión) 07:47 9 may 2014 (UTC)

Hola Xana:

Entiendo entonces que a pesar de que hay fuertes discrepancias sobre el artículo que se reflejan en la página de discusión, no entiendes conveniente colocar la plantilla de discutido. Gracias por tu respuesta y por las molestias. Un saludo. --ImanolAbad (discusión) 06:30 12 may 2014 (UTC)

Una cosa más: ¿en tu opinión -aprovechando que lo has examinado- te parece que el documento de consenso del Ministerio de Saludse puede considerar una fuente fiable? Gracias de nuevo. --ImanolAbad (discusión) 06:39 12 may 2014 (UTC)

Consulta

Hola XanaG, ¿qué tal? En esta ocasión me comunicaba con vos ya que quería hacerte una pregunta acerca de las encuestas. Verás, tras todo este conflicto que se generó sobre el carácter de relevante o no de ciertos artículos de clubes me pareció pertinente comenzar a elaborar una encuesta para que los wikipedistas definan esta encrucijada y lleguemos a una conclusión de una vez por todas. Sin embargo, me topé con que ya existe una así, pero que fue abandonada hace dos años: Wikipedia:Encuestas/2012/Encuesta sobre mínimos de relevancia en deportes. Por ende, quería consultarte si otro/s usuario/s puede/n continuar con esta o iniciar otra con el mismo objetivo, es decir, si está permitido llevar a cabo esto o si solo la puede continuar el mismo usuario que la creó. Muchas gracias. Allyouneedislove (Dejame un mensaje!) 21:35 12 may 2014 (UTC)

Genial, entonces esto me abre a otra consulta... ¿Cómo procedo para poder comenzar a trabajar nuevamente en ella? Consulto porque en el artículo principal que engloba todas las fases, se ha colocado la plantilla «{{Estado encuestas|no|2012}}» y quería saber cómo comenzar a trabajar. ¡Muchas gracias nuevamente! Allyouneedislove (Dejame un mensaje!) 14:04 15 may 2014 (UTC)

Síndrome de Fatiga Crónica

Hola Xana, has revertido toda la información que he traducido de otras wikis, información referenciada. No solo la referencia más que válida a insuficiencia adrenal, sino todo el texto que he ido completando en el "tratamiento". No entiendo muy bien porque has hecho eso, ya que por lo que veo tu también traduces. Estoy tratando de poner el artículo al día, pero parece que algunas personas están a favor del oscurantismo. La información ha de ser neutral, ni a favor ni en contra, y debe ser un recopilatorio de estudios científicos. Quisiera que me aclararas tu punto de vista antes de entrar en una guerra, ya que he denunciado a jfsalguero por vandalismo por blanquear toda esa información que otros países punteros comparten. Saludos--Silvia Hernandez Lopez (discusión) 19:01 13 may 2014 (UTC)

Comentario: Hola Xana, el usuario jfsalguero no discute ni argumenta sus posiciones, por lo que tu recomendación de que "discutamos" no es practicable. Cual sería la forma de proteger mis traducciones referenciadas de otras wikis, para que este usuario no las borre haciendo uso de la pura imposición? Saludos--Silvia Hernandez Lopez (discusión) 09:39 15 may 2014 (UTC)

LSO

Hola Xana me puede ayudar con esta cita;

A, whom you want, signs to play at your concert. He sends B (whom you don't mind) to the first rehearsal. B, without your knowledge or consent, sends C to the second rehearsal. Not being able to play at the concert, C sends D, whom you would have paid five shillings to stay away

A, a quien tú quieras, signos para jugar en tu concierto. Él envía a B (a quien no le importa) para el primer ensayo. B, sin su conocimiento o consentimiento, envía C para el segundo ensayo. No ser capaz de tocar en el concierto, C envía D, a quien le habría pagado cinco chelines que se mantenga alejado.

Gracias saludos-- BROTHER2013 (BROTHER) 03:44 15 may 2014 (UTC)

Silvia Hernández López

Hola, XanaG. Te agradezco tu intervención en el asunto de Silvia. Entiendo y comparto la política de WP:NMN, pero me parece que comentarios como este que has borrado o este en mi página de discusión van más allá de torpezas de novato.

Un saludo. --Javi (discusión) 17:18 15 may 2014 (UTC)

Agrego mi comentario aquí para mostrarte esto, de confirmarse la relación el resultado es obvio, pero aún si no, el buscar intencionadamente a usuarios que han discutido con Javi, como Imanol, Holapollo y Niplos es una forma incorrecta de ganar apoyos.--Rosymonterrey (discusión) 19:22 15 may 2014 (UTC)

Gracias Xana, aunque pensé que era solo un allegado y no la propia autora del libro.--Rosymonterrey (discusión) 22:03 16 may 2014 (UTC)

Holapollo

Xana, recabo tu ayuda para informar sobre la usuaria Silvia Hernandez Lopez quien es efectivamente Katia Dolle administradora del Centro de Medicina Integral, y por tanto el principio de neutralidad de su aportación queda en entredicho.

Añado que aunque no me satisface el artículo de SQM que el ususrio FjSalguero defiende, entiendo su postura y respeto la buena fe y veo la Wikipedia como proyecto inacabado y, por tanto, mejorable, por lo que las intrigas deshonestas que Katia Dolle lleva a cabo para poder vivir del sufrimiento ajeno me repugnan enormemente.

"Holapollo" (discusión) 21:23 16 may 2014 (UTC)

Gracias por tu mensaje

Gracias a ti por las felicitaciones y por el apoyo. Espero, sí, poder ayudar con el trabajo administrativo. Desde luego que en esta tarea será muy bienvenida la crítica por parte de otros colegas. Cualquier sugerencia, comentario que tengas, o simple mensaje solicitando ayuda, con gusto estaré por aquí con una oreja atenta. Jmvkrecords ⚜ Intracorrespondencia 15:00 17 may 2014 (UTC).

Un deseo

Que Wikipedia se vea libre de interesados, videntes, marrulleros y fauna parasitaria diversa. Bueno, ya sé, es utópico, pero ¿que se le pide a un pozo de los deseos?

"Holapollo" (discusión) 14:45 18 may 2014 (UTC)

Xana, te he enviado por el enlace de tu perfil un mail, por favor, léelo cuando tengas un momento. Muy bueno tu pozo de los deseos :) "Holapollo" (discusión) 14:46 18 may 2014 (UTC)

WP:TAB

Hola Xana,

Me permito informarte que, en tu respuesta, me tomé el atrevimiento de solicitar esto. Es conveniente que entre nosotros haya un buen ambiente en beneficio de lo que estamos haciendo. Un saludo y a tus órdenes. Saloca (ངའི་གླེང་མོལ།) 21:17 19 may 2014 (UTC)

Elena Térmnikova

Hola Xana, queria ponerme en contacto contigo por el artículo de la cantante rusa Elena Témnikova que moviste el 17 de mayo a "Yelena Témnikova", lo hiciste aclarando que era la transcripción correcta del ruso de la letra cirílica "e" de "Елена"(Elena), pero la letra e cirílica no siempre se transcibe como "ye" tambien a veces se pronuncia como la e normal, al principio de palabra siempre se pronuncia como e normal, en cambio la ë cirílica que tiene el sonido "yo" si al principio tiene el propio sonido de la letra. Bueno lo que queria decirte es que en este caso de la cantante lo correcto es transcribirlo como "Elena" y no como "Yelena". Aporto diciendote que no lo digo por decir, ni porque solo lo he leido en un diccionario, sinó porque soy ruso nativo y se que ese nombre nunca se pronuncia con "ye". Por lo tanto te pediría que si podrias mover la página otra vez a su nombre original. Muchas gracias por tu atención! Un gran abrazo! — El comentario anterior sin firmar es obra de RuEsMaxim (disc. • contribs • bloq). --Xana (discusión) 20:42 20 may 2014 (UTC)

Lo lamento, me olvidé firmar al guardar el mensaje. --RuEsMaxim (discusión) 21:24 20 may 2014 (UTC)

Revisión «El Definido»

Hola Xana, gracias por tu preocupación y atención con el artículo de El Definido, como este diario Online ya hay varios presentes en Wikipedia con información bastante similar a la que tenemos ahora en el artículo (por ejemplo: El Mostrador), no se si podrás darle otra mirada o darnos luces de como mejorarlo. saludos --Euronegro 08:53 20 may 2014 (PTC)

Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): Euronegro (discusión) 11:56 20 may 2014 (UTC)

Hola

Hola XanaG. ¿Podrías por favor regular este tipo de interacción? Veo que resolviste recientemente un caso con el mismo usuario que deja esta respuesta, y al mantener vigilada la página de Jaontiveros me ha causado desacierto leer este tipo de desaires que son un irrespeto a otro colaborador de Wikipedia. No es la primera vez que este usuario crea conflictos, y veo que ya con este serían dos recientes. Gracias. --Phoenix  58  20:21 20 may 2014 (UTC)

Florence Jaugey

Hola cómo estás? Te escribo para pedirte tu colaboración nuevamente revisando la página de Jaugey. Le agregé una lista de filmografía las cuales las encontré en el sitio IMDb y mis otras referencias. Cuando puedas pasa por la página y le agradezco toda tu ayuda. Gracias. --Fénixa (discusión) 20:48 20 may 2014 (UTC)

Revisión proyecto Carlos A. Cifuentes

Hola Xana. Solicito a bien pueda usted revisar el proyecto Carlos A. Cifuentes. Se han hecho cambios en este y creo puede seguir mejorando. Se hizo además la solicitud de revisión en el tablón de los bibliotecarios, como fue solicitado. Saludos cordiales.--Deucaleon (discusión) 18:01 5 may 2014 (UTC)

Hola Xana, gusto de saludarle. Quisiera preguntar sobre el proyecto Carlos A. Cifuentes. ¿Cree usted que así como está cumple con los criterios wikipédicos? ¿O se debería seguir trabajando en él? Quedo atento a sus comentarios. Saludos cordiales.--Deucaleon (discusión) 17:03 12 may 2014 (UTC)

Muchas gracias Xana, la verdad tú has sido muy gentil, yo seguiré trabajando en él. Saludos sinceros.--Deucaleon (discusión) 17:32 12 may 2014 (UTC)

Hola Xana, nuevamente yo por aquí. Una pregunta. ¿Existe la posibilidad que el artículo lleve el nombre Carlos A. Cifuentes y no Carlos Cifuentes?. Saludos.--Deucaleon (discusión) 20:56 12 may 2014 (UTC)

Hola Xana. Gracias por tu atenta respuesta. La verdad, es que el título me parece bastante bien, es solo que al buscar en los motores de búsqueda a Carlos Cifuentes no apárese mucho pero, al buscar por el título Carlos A. Cifuentes aparece bastante información. Es solo eso, no sé si será este un buen argumento, pero es lo que he notado. Un saludo.--Deucaleon (discusión) 17:44 13 may 2014 (UTC)

Lo dejaré como está, pues la verdad no sé muy bien cómo hacer lo otro. De todas formas muchas gracias por tus consejos tan atentos. Saludos.--Deucaleon (discusión) 18:01 13 may 2014 (UTC)

Ayuda con firma

Hola Xana, gusto de saludarle. Quisiera solicitar su ayuda por favor, pues no he logrado insertar esta firma en el artículo de Carlos Cifuentes. De antemano muchas gracias.--Deucaleon (discusión) 14:33 22 may 2014 (UTC)

Xana. Ya he solucionado el problema que tenia con la firma de Carlos Cifuentes. Saludos.--Deucaleon (discusión) 20:42 22 may 2014 (UTC)

Sobre Templo Trujillo (Perú)

Hola XanaG, lo que sucede es que estaba tratando de mejorar este artículo (anexo) para proponerlo en SAB y note que Templo de Trujillo (Perú) fue borrado por ti porque incumplía WP:BOLA y bueno simplemente he pedido restaurarlo ya que va culminarse el templo el próximo año pero aun no se ha confirmado la fecha exacta, cuando se hace un anuncio de un templo puede cancelarse ya paso 2 veces pero una vez que se da la palada inicial no hay vuelta atrás, y al igual que este varios templos en el mundo que están en construcción se encuentran en la misma situación como el Templo de Roma, Templo de Córdoba, Templo de Phoenix, etc. Yo creare sus artículos no veo que incumplan WP:BOLA una vez que sea restaurada el que fue borrado. En muchos de los edificios se sabe cuáles son sus dimensiones y el modelo que tendrá, por lo demás debo decirte que he visto un gran trabajo de tu parte como bibliotecaria. Saludos cordiales. Irwin Tell me 00:46 23 may 2014 (UTC)

Muchas gracias XanaG :D efectivamente faltaba actualizar me encargaré de eso justo estoy mejorando artículo que te mencionaba, gracias por tu tiempo. Saludos. Irwin Tell me 01:22 23 may 2014 (UTC)

Recuperar artículo borrado de Civio

Hola!

Estoy haciendo un artículo para Fundación Ciudadana Civio. Llego tarde porque veo que ya lo han borrado 3 veces :-|. Por lo que he leído no estaba bien referenciado.

Sin saber que no existía porque fue borrado, hace 2 días empecé un artículo desde cero y me gustaría ver el contenido que había antes por si puedo recuperar algo útil para el nuevo. Me lo podrías dejar en su discusión? ¡Gracias!

--PabloCastellano ^dis 13:59 23 may 2014 (UTC)

Spam

Hola Xana, este enlace se le puede considerar spam? Saludos Tarawa ( jo ta ke irabazi arte) 21:58 24 may 2014 (UTC)

Eso haré, muchas gracias Tarawa ( jo ta ke irabazi arte) 22:31 24 may 2014 (UTC)

Consultas de borrado/Anexo:Cronología de la minorización del idioma catalán en España y Francia

Pues yo no veo el consenso ese por ningún lado...--EfePino (discusión) 07:13 27 may 2014 (UTC)

Hola XanaG. Acabo de ver tu resolución y, como me he significado por cabezón, me parecía obligado venir a agradecértelo. Un saludo, --Enrique Cordero (discusión) 16:48 27 may 2014 (UTC)

Vocablo 'papa' en el artículo Solanum tuberosum

El término 'papa' (que es de origén quechua) es correcto en Suramérica y las Islas Canarias; en España penínsular no se emplea y se usa de manera generalizada el vocablo 'patata' (que es un cruce de 'papa' y 'batata'). Total que, a la mejor, habría que revertir esta edición que refleja solo uno de los vocablos usualmente empleados en los países hispano hablantes. Un saludo.--Philmarin (discusión) 09:50 28 may 2014 (UTC)

United States Department of State

Buenas Xana me puede ayudar con este parrafo:

In 2009, the Department of State was the fourth most desired employer for undergraduates according to BusinessWeek.[28]The Department's blog, started in 2007, is known as Dipnote, and a Twitter account is maintained with the same name. The internal wiki is Diplopedia. The internal suggestion blog within State is called the Sounding Board[29] and their internal professional networking software, "Corridor", is a success.[30][31] Finally, State has embraced Government crowdsourcing, establishing the Virtual Student Foreign Service.In 2009, the State Department launched 21st century statecraft. The U.S. Department of State’s official explanation of 21st Century Statecraft is: “The complementing of traditional foreign policy tools with newly innovated and adapted instruments of statecraft that fully leverages the networks, technologies, and demographics of our interconnected world.”.[32]In November 2010, it was revealed that over a quarter million diplomatic cables between the Department of State and US embassies around the world were leaked to WikiLeaks, which has slowly started releasing the cables to the public. Secretary of State Hillary Clinton condemned the leak as harmful to international diplomacy.

Gracias saludos-- BROTHER2013 (BROTHER) 16:30 28 may 2014 (UTC)

Re:Ayuda en taller idiomático

Hola XanaG, la palabra Mission me tiene desconcertado, no logro encontrarle el sentido, pero le he pedido ayuda a un otro usuario que de esto sabe mas que yo, ya te pasare la respuesta. Saludos Tarawa ( jo ta ke irabazi arte) 19:43 28 may 2014 (UTC)

El 902nd Mission Support Group, es un grupo compuesto de varios escuadrones de apoyo, - comunicaciones, logística etc, etc. Una posible traducción seria esta El 902.º Grupo de Apoyo al Equipo de la Oficina de la Abogacía General. Ya se que no queda muy bien pero, es lo que mejor suena. Saludos Tarawa ( jo ta ke irabazi arte) 07:03 29 may 2014 (UTC)

¡Gracias, XanaG y Tarawa! OndinaPDX

Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): OndinaPDX (discusión) 13:22 30 may 2014 (UTC)

Habla montañesa

Hola, Xana. Te ruego sigas esto, y las conversaciones a propósito con Shalbat y Tarawa, y repongas el artículo que has eliminado por lo menos mientras se llega a un acuerdo, pues las razones son de suficiente peso para mantenerlo, o cuando menos para discutirlo, y desde luego, no para entrar "a saco" y deshacer un trabajo que me lleva ya bastante tiempo. Gracias.--EfePino (discusión) 21:42 30 may 2014 (UTC)

La redacción es (por el momento) idéntica. El problema no es ese, Es que el nombre del primero no se ajusta a la obligada política de verificabilidad. Perdona el copia.pega de lo que ya he puesto en el tablón:

Es que me temo que a pesar de que sea un asunto que pueda crear polémica por motivos extraenciclopédicos, no hay objeciones posibles: no hay referencias de peso que avalen una denominación, y sí hay referencias de peso que avalan la otra, así que no se trata de consenso ni discutir, se trata de una política de obligado cumplimiento [4], y se trata de no hacer de Wikipedia lo que no puede ser según sus pilares--EfePino (discusión) 21:56 30 may 2014 (UTC)-

Soledad Cescato

Hola, Xana: justamente porque me tomé el trabajo de leer las referencias proporcionadas (y buscar más en Google) es que marqué el artículo para destruir. De los resultados se desprende que esta persona no es nada: ni actriz, ni cantante ni bailarina ni nada. Participa en un reality show que se caracteriza por el escándalo, y punto. Y ni siquiera lidera la lista de escandalosas: vivo en Buenos Aires y me hubiera enterado. Aquí es muy frecuente que hasta los programas periodísticos serios (por así decir) se hagan eco de los chismes más resonantes. Esta mujer ni siquiera ha aparecido en Yahoo! Noticias. Las fuentes que la mencionan, por otra parte, son solamente diarios sensacionalistas (Infobae) de dudosa fiabilidad. Hasta donde sé –y sacame del error si estoy equivocada– que haya referencias no garantiza por sí solo la relevancia de un artículo. Hace poco hubo una CDB sobre otro personaje de la farándula argentina. Pese a que el artículo contaba con referencias (y hasta mejores que las de éste), dos bibliotecarios coincidieron en que era de borrado rápido. ¿Es posible abrir una CDB para una entrada de creación tan reciente? Si es así, y no te oponés, la abro ya mismo. Saludos, --Cocolacoste (discusión) 07:03 31 may 2014 (UTC)

Gracias por tu respuesta, Xana. Voy a abrir una CBD, entonces. En primer lugar porque abre la posibilidad de que participen más usuarios que una SRA y además porque me parece injusto, y hasta perjudicial, darle 30 días a un artículo que es (para mí, insisto) no sólo irrelevante sino también promocional. Saludos, --Cocolacoste (discusión) 08:45 31 may 2014 (UTC)