Usuaria discusión:XanaG/Archivo 07 2013

Último comentario: hace 10 años por Tagheuher en el tema Guardián (DC Comics)


Hola y.. editar

te envié un correo. Saludos, Nobody Knows Me 22:10 30 jun 2013 (UTC)

Te iba a responder anoche pero se me fue la internet, ya te respondí. Saludos, Nobody Knows Me 20:03 2 jul 2013 (UTC)

Re: 1+1 acabado editar

Saludos compañera. ¡Muchísimas gracias por la traducción  ! Siempre estás cuando te necesito :). ¡Te lo agradezco! Ahora sí podrá ir al SAB xD. Ahora, con respecto a la frase que quitaste, pues, estaba viendo la fuente para ver si decía lo que dicha frase mencionaba, y sí, lo dice: está en la parte donde dice «Story». Saludos y gracias nuevamente Xana. --Cause after all... ...Nothing's indestructible 19:11 3 jul 2013 (UTC)

Mmm.. descuida, no hay problema, ese artículo hasta el momento no es tan importante, pero, ya que estamos, sí, agradecería si me pudieses dar tu versión de esas citas. ¡Gracias Xana! Mis saludos; --Cause after all... ...Nothing's indestructible 13:00 5 jul 2013 (UTC)

ARTIDORO CACERES VELASQUEZ editar

Hola Xana Te escribo porque me llego un correo indicando que el artículo Artidoro Cáceres Velásquez en el cual he colaborado puede ser promocional. Bueno el Dr. Artidoro Cáceres Velásquez es una persona relevante en nuestro país y en algunos países de Latinoamérica. El Dr. Cáceres introdujo la Neuropsicología en el Perú. Ha redifinido a la SALUD en complemento a la OMS (“completo bienestar físico, mental, social”) como completo bienestar corporal, mental, social y espiritual. Ha redefinido a la Psicología (no solo como “ciencia de la conducta” definición casi consensual en el Perú y otros países) como disciplina (ciencia, arte, tecnología y filosofía que estudia las conductas, los comportamientos y la mente de los seres vivos. Asimismo, ha creado la teoría P.A.C.O.R como explicación del crecimiento y desarrollo humano que significa P= Potenciales biológicos, A= Aprendizaje psicológico, C= Capacidades mentales, O= Oportunidades sociales, R= Realización humana y que en algunas universidades se imparte ésta TEORIA DEL DR. CACERES. En su libro Psicología de la Criminalidad plantea una teoría de los fundamentos de la criminalidad. En su libro Política Criminal redefine a la política y plantea una crítica severa a la práctica corrupta y prostituida en el ejercicio de la política en especial partidaria. Bueno como otras tantas aportaciones que el distinguido Dr. Cáceres ha hecho a nuestro país. Gano el premio Daniel Alcides Carrión del Instituto Nacional de Cultura. Asimismo, el Dr. Cáceres cuenta con muchos libros publicados de los cuales muchos han servido como bibliografía para algunos autores y también están en bibliotecas de universidades peruanas y de Latinoamérica y esto lo puedes corroborar en la información de Google. Creo que todo esto dice mucho de ese distinguido científico que enorgullece al Perú. Tal vez mi redacción no fue buena en ese caso te rogaría me ayudes a corregirlo para que las personas que desean conocer más de este personaje puedan tener acceso a ésta por este medio.— El comentario anterior sin firmar es obra de Jane1912 (disc.contribsbloq). --XanaG (discusión) 17:46 5 jul 2013 (UTC)

Don't Hold Your Breath editar

Buenas Xana. Quiero darte las gracias por el apoyo que has dado a conocer en la discusión para continuar la mejora del artículo. Por falta de tiempo, he dejado de editar como antes, y muchos de mis proyectos han quedado a medias o en lista de espera. Me apena el no poder ayudar a terminarlo, sin embargo siempre estoy pendiente de los cambios o mensajes en la discusión. Como los fines de semana estoy libre y dentro de poco son mis vacaciones de invierno, me gustaría volver a trabajar en Don't Hold Your Breath para que sea aprobado como AB. No se si nos podremos contactar por una vía más expresa (IRC, por ejemplo) y conversar sobre ello, si así lo deseas. Saludos. MercurioMT 18:50 6 jul 2013 (UTC)

ARTIDORO CACERES V. editar

Estimada Xana, gracias por tu gran ayuda en la redacción. Quisiera pedirte otro favor ¿Cómo puedo hacer para subir fotos del personaje? Hice el intento pero sin éxito. Agradeceré me ayudes una vez más en esto.

Saludos

Jane1912

PD Añado fecha para archivado --20:54 9 jul 2013 (UTC)

Overprotected editar

Muchísimas gracias por la traducción. Ya consideré prácticamente la totalidad de los aspectos que señalaste. No obstante, hay uno que no supe como adaptarlo. Se trata de la expresión "big up people" lo que aún me parece que se refiere a "personas grandes"... Por lo mismo, quería solicitarte tu opinición: ¿Cómo traducirías "You gotta big up people who reinvent themselves"? Quedo atento a tus comentarios. ¡Saludos cordiales! Belmar 4.0 (discusión) 16:50 13 jul 2013 (UTC)

La CAB de Waka Waka... editar

ya está abierta.--Manu Lop (discusión) 12:35 14 jul 2013 (UTC)

Re:¡Feliz wikicumpleaños! editar

¡Muchas gracias a ti por pasarte, Xana! Últimamente me ha dado más por estar de lobo solitario medio ausente, pero te tengo que decir que con gente como tú se me hace fácil estar a gusto por aquí. Un saludete. Lobo (howl?) 08:18 15 jul 2013 (UTC)

WP:SANSAB3 ⇒ ¿Te apuntas? editar

El próximo lunes 22 de julio se inicia a las 00:00 (UTC) la tercera edición del loco reto, de acuerdo a estas votaciones. El objetivo será reducir el contador de WP:SAB/N a cero durante esa semana. Recuerda que si quieres participar en esta nueva edición, ya puedes inscribirte y, además, ayudar a difundir a los demás que ya se pueden unirse al reto en WP:SANSAB3#Participantes. Cordiales saludos, teleмanίa   19:47 15 jul 2013 (UTC)

Gracias por tu pronta respuesta XanaG. Te tendré en cuenta en la nueva edición del loco reto. Esperamos que funcione! Hay muchas ganas de celebración y mucho trabajo que hacer con las evaluaciones. Un saludo, teleмanίa   10:41 16 jul 2013 (UTC)

Notificación de traducción: Admin activity review/2013/Notice to communities editar

Hola XanaG,

Estás recibiendo esta notificación porque te inscribiste como traductor de Meta en español.

La página Admin activity review/2013/Notice to communities está disponible para su traducción. Puedes traducirla aquí:

La fecha límite para la traducción de esta página es 2013-07-20.

This text will be used to inform communities which will be affected by the new global Admin activity review process which is carried out by stewards. You can also translate the page about the review itself. In order to ensure the global community understands what is happening, your translations will be very helpful.

Agradecemos enormemente tu ayuda. Traductores como tú hacen que Meta funcione como una verdadera comunidad multilingüe. ¡Gracias!

Los coordinadores de traducción de Meta‎, 01:54 16 jul 2013 (UTC)

Notificación de traducción: Admin activity review/2013/Notice to communities editar

Hola XanaG,

Estás recibiendo esta notificación porque te inscribiste como traductor de Meta en español.

La página Admin activity review/2013/Notice to communities está disponible para su traducción. Puedes traducirla aquí:

La fecha límite para la traducción de esta página es 2013-07-20.

This text will be used to inform communities which will be affected by the new global Admin activity review process which is carried out by stewards. You can also translate the page about the review itself. In order to ensure the global community understands what is happening, your translations will be very helpful.

Agradecemos enormemente tu ayuda. Traductores como tú hacen que Meta funcione como una verdadera comunidad multilingüe. ¡Gracias!

Los coordinadores de traducción de Meta‎, 01:56 16 jul 2013 (UTC)

Re:Consulta sobre relevancia de equipos de baloncesto editar

Hola. La verdad es que no se tanto de baloncesto como para poder decidir si los clubes de esta categoría son relevantes. Puede que algunos lo sean porque hayan jugado en categorías superiores, puede que lo sean todos, puede que ninguno. Soy de los que algunos llamarían "inclusionistas", es decir, que no soy de los que tiende a borrar. Relevantes seguro que son (la cuestión es donde ponemos el listón de una mínima relevancia, ¿vale la relevancia nacional, regional, provincial, local?), y de interés para un determinado público, y ya sabemos que Wikipedia no es de papel y todo eso. Ya están hechos, y no creo que se trate de autopromoción ni nada. Luego, si queremos que todo el conocimiento esté aquí, pues estamos dejando que mejore el contenido de baloncesto. Al ser una categoría nacional yo no empezaría a borrar, pero puedes preguntar a Pacoperez6, a Botedance o a Candomas que creo que soy más expertos en baloncesto que yo y también siguen activos. Saludos. --Millars (discusión) 18:56 19 jul 2013 (UTC)

Hola XnaG, coincido plenamente con Millars, incluso en su definición de "inclusionista". La liga NM2 viene a ser el equivalente español a la Liga EBA, es decir, una competición de carácter nacional con un estátus de, digamos, semiprofesionalismo, por diferenciarlo de los grandes profesionales, es decir, sus jugadores cobran su sueldo pero en esa categoría no se van a hacer ricos ;). Considero que la o las personas que han creado estos artículos han hecho un enorme esfuerzo por ampliar datos de un deporte en el cual todavía hay muchas lagunas en la Wikipedia en español, y por supuesto que tienen su público. Obviamente no son autopromocionales, y las referencias, aunque escasas, son suficientes, ya que provienen de la mayor base de datos del baloncesto mundial, eurobasket.com, junto con sus hermanas usbasket.com, asia-basket.com, etc...En definitiva, absolutamente a favor de que se queden con nosotros. Un saludo, Pacoperez (discusión) 22:30 19 jul 2013 (UTC)

RE:Stuntman editar

Tranquila, no ha prisa. Si he esperado más de seis meses puedo esperar unos días más. De todas maneras, muchas gracias por revisarlo! Rotger (discusión) 09:12 26 jul 2013 (UTC)

Traducción editar

Hola Xana, quería preguntarte si realizarías la solicitud IB y Birthday de el taller idiomatico esta. Gracias ...♫♪ every night's, my birthday♪♫... 02:00 28 jul 2013 (UTC)

Re:Tu nominación a WP:SAB de Anexo:Escenas de Stuntman editar

Gracias por evaluarlo, un saludo! Rotger (discusión) 09:01 28 jul 2013 (UTC)

Guiones en períodos de tiempo editar

Pues yo ya he cedido en poner un guión pequeño, pero en lo de no dejar espacios antes y después del guión, que induce a error, por ahí sí que ya no paso, entre otras cosas porque no he visto ninguna otra biografía en wikipedia con esa misma característica que Gusama asegura. --Baldaquino (discusión) 21:26 28 jul 2013 (UTC)

RE: editar

¡Muchisimas gracias, Xana!, no sabría como agradecerte, cualquier cosa que nesecites y este a mi alcance, sólo dime. Gracias y saludos ...♫♪ every night's, my birthday♪♫... 03:39 30 jul 2013 (UTC)

Sólo que te falto el primer párrafo de arriba, ¿no?. ...♫♪ every night's, my birthday♪♫... 03:47 30 jul 2013 (UTC)
Gracias Xana. Saludos =). Waka 17:26 30 jul 2013 (UTC)

Medallita.... editar

nada despreciable, me ha encantado, gracias, en realidad guerra no había, es simplemente el calor veraniego, pero como tal enseguida se apacigua y todos tomamos un refresco y a !echar la siesta!. Un abrazo MarisaLR (discusión) 07:54 31 jul 2013 (UTC)

Guardián (DC Comics) editar

Si, de hecho este artículo es una traducción de la wikipedia en Inglés, y no encontré la plantilla que se utiliza para mencionar sobre un artículo que ha sido traducido de la versión original en inglés, por cierto te agradecería si acaso colaborar en arreglar o mencionar que párrafos están mal. --(Tagheuher)_Editor de Artículos (discusión) 00:59 1 ago 2013 (UTC)

Entiendo Perfectamente editar

Respecto al tema de los derechos de autor en el articulo : Estadio de Kaliningrado, reemplazaré los datos con otros de una web que si permita que sean publicados. Gracias por la corrección.

Saludos

Usuario: Brehynnermraz

Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): Brehynnermraz (discusión) 19:18 4 jul 2013 (UTC)
Volver a la página del usuario «XanaG/Archivo 07 2013».