Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001. Desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad.
Los cinco pilares de Wikipedia.
Principios fundamentales del proyecto.
Ayuda.
Manual general de Wikipedia.
Tutorial.
Aprender a editar paso a paso en un instante.
Zona de pruebas.
Para que realices pruebas de edición.
Programa de tutoría.
Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.
Crea tu propio artículo.
Paso a paso, con la ayuda de nuestro asistente.
Cosas que no se deben hacer.
Resumen de errores más comunes que evitar.
Aprende a editar páginas.
Guía de edición de páginas wiki
.
Las políticas de Wikipedia.
Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.
Preguntas más frecuentes.
Preguntas que toda la gente hace.
Café.
Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.
Referencia rápida.
Un resumen sobre cómo utilizar el código wiki.
Canal de ayuda de IRC.
Donde puedes preguntar en línea a otros wikipedistas.

(ir directo al canal de ayuda entrar)
Taller
Taller
Un espacio personal, donde podrás practicar en la creación de páginas.
Tablón de anuncios de los bibliotecarios.
Donde puedes hacer peticiones a los bibliotecarios.
Mediación informal.
Donde se trabaja en la resolución de conflictos de edición.
Cómo firmar

Esta es una página de discusión, en la que puedes dejarme tus mensajes.   Siempre responderé tus mensajes en tu página de discusión.  Y recuerda que al final del mensaje debes firmar escribiendo ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen.



IMB rR07Zb.gif

BudismoEditar

Gracias, me he dado cuenta de mi error tarde, creía que estaba en mi taller, de hecho le he puesto una plantilla de destrucción para que sea retirada. Un saludo, Inma Gasteiz (discusión) 12:13 1 ene 2020 (UTC)

Eskerrik asko| Urte berri on! Inma Gasteiz (discusión) 12:43 1 ene 2020 (UTC)

Octubre en ChileEditar

Muchas gracias NewAngus. Redireccioné la página y mejoré la redacción. Saludos, (Ludmila1985 (discusión) 17:09 30 ene 2020 (UTC))

Health care system in JapanEditar

Hola, @NewAngus, debo admitir que la respuesta a tu pregunta es que había olvidado que me había propuesto hacer eso. No he avanzado en la traducción y la verdad no creo que lo vaya a hacer. No sé cómo hacer para decirle al sistema de traducción que no la haré, para no provocar más confusiones. Gracias --VichoReyes (discusión) 02:18 27 feb 2020 (UTC)

Clarísimo. Ya lo eliminé. --VichoReyes (discusión) 04:05 27 feb 2020 (UTC)

La mejor de las suertesEditar

Hola, NewAngus. Te conozco muy poco, de hecho te conocí recientemente, pero he visto tu esfuerzo en el mejoramiento de artículos de WP y, a mi criterio, considero que eres un muy buen Wikipedista. Lamento que te vayas por lo ineficiencia en los procesos de WP y el maltrato de otros usuarios, y espero que algún día regreses. Colocreator 👍

Hola NewAngus, reconozco tu esfuerzo en buscar el consenso en un tema al rojo vivo en estos momentos. El año pasado leí un artículo que mencionaba que los procesos de consenso en Wikipedia se describían como "dolorosos y asediados, no obstante el resultado sea satisfactorio". Espero sigas contribuyendo creando articulos ya que lo haces bien, por ejemplo con Sukha: una maravilla de concepto que ahora se encuentra disponible para tanta gente que habla castellano. Muchas gracias por todos tus aportes. Wikipedia debe ser un lugar en donde se disfrute editando y lamento que lo que te haya escrito haya podido ir en el sentido contrario de eso. Cordialmente, Cbrescia (discusión) 21:11 5 mar 2020 (UTC)
Hola, lamenté leer tus palabras en la discusión del coronavirus porque creo que tratabas de aportar. Espero que no te alejes de Wikipedia, que tiene mucho espacio para poder aportar a otros y puedas esquivar a usuarios que no aportan. En cualquier caso, te agradezco por las ganas de ayudar y espero que te vaya muy bien. --Barri (discusión) 12:37 6 mar 2020 (UTC)

FichasEditar

Buenas NewAngus, un placer. Bueno, en realidad llevamos años intentando fusionar varias fichas a una más genérica, y en el caso de los músicos se mezclaban grupos y personas, así que hemos decidido (la discusión sería en {{Ficha de artista musical}}) separar ambos. En el caso concreto que me comentas, el bot no pudo cambiar |estilo= por |género= y me di cuenta y lo reprogramé. Al revisar yo uno por uno se me saltó cambiar ese, ahora lo he puesto bien, gracias por el aviso. Sobre lo que me comentas de las traducciones, el problema es que estamos justo ahora con las fusiones de varias fichas de biografías, pero sería apropiado que al hacer las traducciones se hagan directamente a {{Ficha de persona}} que será la genérica que englobe al resto. Un saludo. --vanbasten_23 (discusión) 15:08 20 may 2020 (UTC)

Re: Una pregunta, ¿qué es lo "correcto"?Editar

Hola NewAngus. De esas 35 o 36 referencias, solo la 1 es correcta. Las otras no cumplen. En la sección de referencias solo se coloca la plantilla {{listaref}}, nada más. Los enlaces y citas de publicaciones se colocan en los párrafos correspondientes y permiten verificar el contenido ese texto.[1]​ Te he dejado un ejemplo en la frase anterior que tu puedes ver con un número 1 con enlace interno que al pulsar te llevará a la sección de referencias que puesto debajo de este mensaje. Puede ser un simple enlace o publicación entre las etiquetas <ref></ref> o si queremos que sea completo usando las plantillas {{cita web}}, {{cita libro}} o {{cita publicación}} entre las mismas etiquetas. En este ejemplo he utilizado el asistente de la barra de herramientas del editor de código. El del editor visual puede ser más sencillo. Espero que esto aclare tus dudas.

ReferenciasEditar

  1. Varios autores (21 de julio de 2009). «Ayuda:Como referenciar». Wikipedia en español. Consultado el 2020-05-21. 

En cuanto a los enlaces externos debemos seguir esta política donde se indica expresamente que Wikipedia no es un directorio web. No se pueden poner enlaces externos en el cuerpo del artículo (en el artículo se enlaban webs comerciales y eso se puede considerar SPAM) salvo que sean referencias, como ya te mostré antes. Los enlaces externos deben ponerse al final del artículo y deben ser pocos y oficiales. En este caso es una biografía, no se pueden colocar las páginas de asociaciones, delegaciones o similares de cada región. Tampoco entrevistas, galerías de imágenes, vídeos, blogs, etc... Saludos Geom (discusión) 18:13 21 may 2020 (UTC)

RE:Una solicitudEditar

Hola NewAngus, pídele a un bibliotecario que haga el traslado, tienen que borrar para poder hacer el traslado. Un saludo Ontzak   (Bilbo ta Bizkai guztia) 19:15 21 may 2020 (UTC)

RE:SolicitudEditar

Hola buenas tardes, gracias por la consulta, sin embargo debo declinar en tu propuesta de retirar los acentos (sí, porque el idioma vietnamita es un idioma romanizado, y no son "grafías extrañas") porque no me es convincente. Por ejemplo, no se suele comparar con lo que se hace en otras Wikipedias (por ejemplo, algunas Wikipedias sí usan los acentos, y otros no), lo otro es que estamos hablando de un nombre personal, y no de una palabra en español (en algunos idiomas como el japonés se usa el macrón para acentuar la romanización como en Shinzō Abe, cuya versión internacional es sin el macrón).

A pesar que hay una convención sobre transliteración y transcripción en varios idiomas, el del vietnamita está en una zona generalista señalada aquí, y dado que el vietnamita usa el alfabeto latino debe mantenerse tal como está.

En resumen, reitero como dije al inicio, declino hacer el traslado a uno sin grafías porque marcaría un precedente de negar el reconocimiento de los acentos en nombres y pudiera estar contraviniendo la convención, ya que así se aplicarían dudas a nombres de otros sitios del mundo como Islandia (por ejemplo, Þorsteinn Pálsson). Saludos. Taichi 19:43 21 may 2020 (UTC)

Hola nuevamente. Para aclararte algo, como docente de japonés estoy muy enterado de dicha normativa, empero la Wikipedia localmente tiene un manual de estilo que maneja la romanización Hepburn como la usada en Wikipedia (y es la más aceptada internacionalmente). Te dejo con una curiosidad, el gobierno japonés adoptó hace mucho la romanización Kunrei-shiki, pero es impopular tanto dentro como fuera de Japón porque leeríamos transliteraciones inflexibles y no habituales para el hablante no nativo como susi (en vez de sushi) o tuduku (en vez de tsuzuku). Saludos. Taichi 00:13 22 may 2020 (UTC)

Estilo en Beate UhseEditar

 

Hola, NewAngus. Gracias por colaborar con Wikipedia. El artículo Beate Uhse no cumple con los estándares definidos en el manual de estilo, debido a lo cual ha sido modificado o ha sido marcado con la plantilla {{wikificar}}.

Para que tus contribuciones puedan ser apreciadas con mayor claridad, es conveniente que revises el manual de estilo y que aprendas cómo se edita una página y cómo se estructura un artículo. De ese modo, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera eficiente y efectiva para con el proyecto. Si necesitas ayuda o tienes alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión, o bien, acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Te dejo un cordial saludo. MACS >>> (click en el sobre para responderme)   08:55 12 jun 2020 (UTC)

Hola! Pues es que tiene varios fallos, he hecho una pequeña edición para que veas que errores habían. Te dejo a tí que corrijas el tema de las referencias. Saludos! MACS >>> (click en el sobre para responderme)   17:04 1 jul 2020 (UTC)
Enhorabuena! Poco a poco. Saludos! MACS >>> (click en el sobre para responderme)   19:19 3 jul 2020 (UTC)

RE:Thich Nhat HanhEditar

Hola NewAngus, gracias por consultarme la duda. Sinceramente, no te podría dar una respuesta técnica ya que el terreno de Unicode no es mi fuerte y tampoco sobre lengua vietnamita (ya que mi campo de docencia es el japonés), por lo que no sabría cómo responderte en cuanto al uso de los signos diacríticos en el idioma en cuestión. Podrías dejar una duda en el Café en la sección técnica, y seguramente alguien menos avenedizo que yo podría responderte ese aspecto lingüístico. Saludos. Taichi 22:52 27 jun 2020 (UTC)

Categorías en «El Proyecto Lincoln»Editar

 

Hola, NewAngus. El artículo El Proyecto Lincoln en el que has colaborado no posee categorías. Para que la o las páginas que has creado sean fácilmente ubicables por los lectores interesados, resulta indispensable que sean agregadas al menos en una categoría que agrupe temas iguales o similares. Después de leer Ayuda:Categoría verás que no es difícil añadir una categoría a un artículo. Por ejemplo, para incluir al planeta Saturno en su categoría correspondiente, basta con agregar [[Categoría:Planetas del Sistema Solar]] al final de ese artículo. La categoría que pongas aparecerá entonces al fondo de la página (si la ves en color rojo es porque aún no existe una categoría con ese nombre y deberías buscar otra ya existente). De esta forma, el artículo no quedará huérfano y podrá ser leído por mucha más gente.

Esperamos que sigas creando artículos teniendo en cuenta este consejo que ayudaría enormemente a los demás colaboradores a mantener organizada esta enciclopedia.

Si has tenido este problema en un artículo creado por ti, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Gracias y buena suerte en tus ediciones. 𝔙𝔦𝔯𝔲𝔪 𝔐𝔲𝔫𝔡𝔦   🗣 22:00 27 jul 2020 (UTC)

"Staycation": RespuestaEditar

Buenas. Te he respondido aquí. Un saludo, 𝔙𝔦𝔯𝔲𝔪 𝔐𝔲𝔫𝔡𝔦   🗣 06:08 11 ago 2020 (UTC)

Re:Editar

Gracias por el mensaje automático :) ¿Cual es la razón para que atribuyas falta de relevancia? --ProtoplasmaKid | Discusión 01:32 8 sep 2020 (UTC)

Hola NewAngus, disculpa por deshacer tu edición pero debo avisarte que ProtoplasmaKid es un bibliotecario y como tal él puede retirar plantillas de mantenimiento crítico, mi consejo es que soluciones esto de otro modo, explicándole tus razones para creer que el artículo no posee relevancia aparente. Saludos Valdemar2018 (discusión) 01:38 8 sep 2020 (UTC)

Desde el tablón...Editar

Hola NewAngus. Te agradezco por la aclaración respecto al tema de la sección de actualidad en la portada. Últimamente no he estado mucho por aquí y no sabía de esa información. Me disculpo por contestarte en tu página de discusión y no en el Tablón, pero ya que ese lugar está para contactar con los bibliotecarios y no para este tipo de mensajes/charlas de sobremesa consideré más apropiado venir aquí directamente para no abusar del Tablón. Saludos.   —AntoFran— (→Deja tu opinión aquí←) 16:34 14 sep 2020 (UTC)

RespuestaEditar

Hola, Angus:

Es verdad que me equivoqué con algunas cifras, pero en el caso de "video" lo cambié a "vídeo" porque la primera forma es un localismo de Argentina, y según las convenciones de Wikipedia se debe emplear un español neutro.

Un saludo.

--Jack Redfield (discusión) 13:20 18 sep 2020 (UTC)

Re: ¿Cómo se hace esto?Editar

Hola NewAngus. La única forma de buscarlo es en el historial, y acá está --MadriCR   Problem? Contr. 00:17 20 sep 2020 (UTC)

Re: Hora colombianaEditar

Hola, @New Angus, muchas gracias por avisarme, compadre, no me había dado cuenta, ya he corregido el error.

Cordiales saludos,

-- Me despido con un ¡Chao! The Omniversal Man, (Mi Discusión). 14:46 21 sep 2020 (UTC). --

¿Violación de etiqueta?Editar

Hola. Veo con estupor que me has denunciado en el TAB por, presuntamente, haber violado la etiqueta debida en Wikipedia. ¿Seguro que no es un error por tu parte? ¿Podrías explicarme, aunque sea por esta vía, en qué ha consistido la violación o falta que he cometido? Creo que te estás complicando la vida, es mi opinión personal, porque yo me he dirigido a tu persona siempre con respeto. Ten en cuenta que la acusación que me haces es muy grave, y se trata de una denuncia formal. De verdad, y con toda mi mejor intención, reflexiona sobre si este tipo de denuncias (falsa, en mi opinión) contribuyen al diálogo y a mejorar los artículos de Wikipedia. Gracias y para cualquier aclaración o ayuda que necesites no dudes en contactar conmigo. PedroAcero76 (discusión) 18:31 30 sep 2020 (UTC)

Por favorEditar

Lee A:TRAS para Brahmachari y Brahmacharia. Gracias. Díjolo LMLM > ¡Contáimelo! 19:02 11 oct 2020 (UTC)

Detente, por favor, deja de trasladar el artículo mediante copiar y pegar. Díjolo LMLM > ¡Contáimelo! 09:50 12 oct 2020 (UTC)
No hay que disculpar. Errores los cometemos todos. Lo importante es reconocerlos y obrar en consecuencia. Un saludo y ánimo. Díjolo LMLM > ¡Contáimelo! 09:59 14 oct 2020 (UTC)

ComentarioEditar

Hola, New Angus. Cuánto tiempo. Te suplico que no restaures contenido sin referencias. Y también que respetes la versión estable de la infobox. El canal IRC no es un criterio editorial ni el primo de Zumosol. Un saludo cordial.--Asqueladd (discusión) 19:31 16 oct 2020 (UTC)